Cảnh Lộ Quan Đồ

Đỗ Long quay đi không thèm để ý đến Phùng Vi Ngũ, đối thủ cấp bậc này căn bản không đáng để mắt đến y. Đỗ Long vẫn lái xe đến cơ quan Cục công an thành phố ở quận Bạch Hoa, sau đó gọi điện thoại cho ủy viên đảng ủy cục công an thành phố Ngọc Minh, Phó cục trưởng Lục Hồng Quảng. Lục Hồng Quảng đã nhận được mệnh lệnh của Chủ tịch thành phố Mã, nghe nói xe của Đỗ Long sắp đến, ông ta lập tức cho người xuống nghênh đón.



Khi Đỗ Long đi vào phòng Công an quận Tây Sơn (1), nhìn thấy phía trước là Phó cục trưởng Lục Hồng Quảng, người mà trước kia mình chỉ có thể nhìn lên từ xa mà không thể đến gần, đang háo hức đợi ở dưới lầu, Đỗ Long kít lại cho xe dừng ngay trước mặt ông ta, cất tiếng gọi:



- Phó Cục trưởng Lục, để ông phải đợi lâu rồi.



1. Đoạn này chắc tác giả nhầm. Ở trên thì “cơ quan Cục công an thành phố ở quận Bạch Hoa”, giờ lại “phòng Công an quận Tây Sơn” – tuy nhiên để tôn trọng tác giả nên nhóm dịch giữ nguyên theo bản gốc. Có lẽ đoạn dưới phải là “cơ quan Cục công an thành phố”.



Lục Hồng Quảng vui tươi hớn hở bước đến nói:



- Đều là vì nhân dân phục vụ, anh lái xe đi lại dọc đường về đây cũng vất vả rồi! đồ đạc ở trên xe? Mở cửa sau ra, tôi gọi người trực tiếp đem về phòng Kỹ thuật Điều tra.



Bởi vì những vụ án liên quan đến súng của tỉnh Thiên Nam so với các tỉnh khác trong nước tương đối nhiều, bởi vậy phòng kiểm nghiệm dấu vết đạn của thành phố Ngọc Minh khá tiên tiến trong nước, kiểm nghiệm vài cái vết đạn và vân tay không thể nói chơi được.



Đỗ Long nhảy xuống xe, mở cửa sau ra. Mấy viên cảnh sát được Lục Hồng Quảng điều xuống hợp sức nâng một thùng súng đặt xuống đất. Đỗ Long đem chìa khóa xe giao cho một viên cảnh sát khác, sau đó theo Lục Hồng Quảng đi vào lầu lớn cục Công an. Mấy viên cảnh sát đó nâng cái thùng vào một thang máy rộng, Lục Hồng Quảng tự tay ấn nút lên tầng 7.



Khi cửa thang máy từ từ khép lại, Lục Hồng Quảng ngửi thấy trên người Đỗ Long có mùi lạ, ông ta quay lại nhìn Đỗ Long nói:



- Đỗ Long. Anh sao lại ăn mặc như thế này? Bí mật đi đến mỏ than à?



Đỗ Long cười gượng nói:



- Đúng vậy, đào than một buổi sáng, đào được bảo bối này liền lập tức đưa tới đây. Vấn đề huyện Võ Khê bên kia rất nghiêm trọng, nếu không như thế này không qua được đâu.



Lục Hồng Quảng cũng có nghe nói chút ít, ông ta gật gật đầu nói:



- Thật sự cần phải trị nghiêm rồi.




Đỗ Long đến cửa phòng kiểm nghiệm dấu vết đạn, nói với hai cô gái:



- Hai người đẹp, liên quan đến tính mạng người đó, xin các cô bắt đầu nhanh lên được không? Tôi vẫn chờ kết quả đấy.



Tiểu Lư mân mê miệng nói:



- Nào có nhanh như vậy, sáng sớm mai anh đến làm được một phần ba, đều là vì chúng tôi cố gắng tăng ca suốt đêm. Đây là công việc rất nghiêm túc, sai một ly đi một dặm. Đừng nghĩ rằng mọi chuyện nhanh như vẫn chiếu trên tivi, chúng đều là lừa gạt cả, quả thực lừa được người xem.



Nghe nói sáng sớm mai mới có thể hoàn thành được một phần ba, Đỗ Long quay người đi, Tiểu Lư bĩu môi nói:



- Đại án đã là giỏi à, cô nương đây còn phá nhiều đại án rồi đấy, còn chưa gặp ai lại gấp như này.



Nhạc Băng Phong cũng có chút kinh ngạc nhìn hình ảnh Đỗ Long rời đi, nhẹ giọng hỏi:



- Hắn cũng là cảnh sát? Người bộ phận nào vậy? Sao lại có cái bộ dạng này?



Tiểu Lư bĩu môi nói:



- Có lẽ là trong mỏ, trên người còn bám đầy bột than, vừa chua vừa thối, trông lấm lem, chắc vừa chui từ mỏ than nào lên…



Nhạc Băng Phong khẽ mỉm cười nói:



- Chớ nói lung tung người ta, mau làm việc đi.



Hóa ra người đẹp tượng băng cũng không phải vĩnh cổ hằng băng không thay đổi. Chỉ là đối với loại đàn ông ham sắc mà thôi.