Đế Yến

Dịch giả: Xin cái tên&quyle019



Trang sách đã ố vàng, chất giấy cũng tầm thường. Thời điểm Thu Trường Phong xem trang sách đầu tiên của « Nhật Nguyệt ca », chỉ biết quyển sách này cũng đã tồn tại ít nhất hơn ba mươi. Có hai nghìn hai mươi bốn câu khẩu quyết huyền ảo.



Lúc nãy hắn cảm giác được như vậy cũng là do nhìn trang giấy thôi.



Nhưng quyển sách này ngoại trừ việc cũ kỹ do trải qua khá nhiều năm tháng ra thì không có chỗ nào đặc dị.Cái kỳ dị chính là nội dung trong sách.



Trong sách chỉ có hai trang là có bút tích, bút lực mạnh mẽ, giống như dùng trường kiếm để viết. Cả hai trang viết chỉ là mấy câu thơ giống như một bài ca.



Kim Long quyết hiện thiên hạ thống nhất, Bắc Bình vương ở phía nam tận dụng cơ hội vùng lên.



Thiên Kim dễ cầu nhưng khó đổi, thừa kế nghiệp cha khởi việc binh đao.



Không thể làm gì hoa rơi đi, dường như trong lòng yến chần chừ.Bắc trở lại nam độ kim đi lấy nước, Nhất Viện Sơn Hà Vĩnh Lạc bình.



Rồng quy Đại Hải cuối cùng cũng trở lại, mười vạn Ma Quân, máu chảy không ngừng.



Lúc Kim Sơn kệ lại hiện ra, Hắc Đạo Ly Hồn phân tranh biển đảo.



Một quyển sách «Nhật Nguyệt ca » khiến cho quá nhiều người đổ máu thượng, lại có không đến trăm chữ.



Giống như ca lại không phải ca, giống như thơ những cũng không phải thơ, để cho người xem không thể hiểu rõ ý tứ của nó.Thời điểm Thu Trường Phong đọc lần thứ nhất, trong nội tâm rất là hoang mang, nhưng khi hắn đọc đến câu "Rồng nhập đại hải cuối cùng cũng trở lại, mười vạn Ma Quân đồ sát máu chảy không ngừng", hai mắt hắn liền tỏa sáng.



Những lời này nhiều năm trước đã bị Lưu Bá Ôn ghi lại, vì sao trong án mạng của Phổ Đà lại tái hiện? Tất cả đều rắc rối phức tạp, hết thảy giống như đang nằm trong một cái trảo của long lân, nhưng ra lại bị một tấm lưới lớn vô hình bao phủ dần dần tụ lại một chỗ.Thu Trường Phong vốn là loại người giỏi về suy luận, đoạn đường hắn bôn ba cũng đã phải nhiều lần trổ tài. Nhìn hắn như đang trầm mặc, nhưng thật ra đã lắp ghép những chuyện phát sinh gần đây và suy luận nhiều lần, đợi khi nhìn lại « Nhật Nguyệt ca » lần thứ hai, trong lòng hắn chấn động mãnh liệt, đột nhiên nghĩ tới điều gì, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi.



Kết quả là như thế đủ để cho người khác phải kinh hãi, cũng khiến cho loại người luôn bình tĩnh như hắn cũng không thể không kinh tâm động phách.Diêu Nghiễm Hiếu vẫn quan sát Thu Trường Phong, lão thấy biểu hiện của hắn như thế bèn thủng thẳng hỏi: "Ngươi chắc hẳn đã biết xảy ra điều gì?"



Bỗng nhiên Thu Trường Phong quay đầu, nói: "Thượng Sư, điều này sao có thể?" Xưa nay hai con ngươi luôn là bình tĩnh của hắn, giờ đây cũng tràn ngập sự khiếp sợ.



Trên mặt Diêu Nghiễm Hiếu đột nhiên hiện ra một nụ cười cực kỳ quỷ dị, lẩm bẩm nói: "Trên đời này, vốn không có chuyện không thể nào. Chỉ là người ngu không thể thấy, người được lại không nhận, tự chối bỏ màthôi."



Thu Trường Phong quay đầu lại nhìn quyển sách « Nhật Nguyệt ca » kia, nhìn thật lâu, thân hình cũng không chút động đậy, miệng lẩm bẩm thốt lên: "Không thể nào như vậy, tuyệt đối không thể nào như vậy. Từ Bắc đánh xuống nam mưu đoạt nước, Nhất Viện Sơn Hà Vĩnh Lạc bình. Rồng nhập biển lớn cuối cùng có trở lại, mười vạn Ma Quân huyết không ngừng? " Hắn đọc được đến câu rồng nhập biển lớn thì dừng lại một câu lúc, chỉ cảm thấy án mạng Phổ Đà xảy ra ở vùng duyên hải rất là ly kỳ, nhưng đọc trở lại câu ‘Từ Bắc đánh xuống nam mưu đoạt nước’ thì cũng hiểu được làcái gì. Đốn ngộ chỉ trong chốc lát, sắc mặt hắn tái nhợt thốtlên: "Thượng Sư, chẳng lẽ bốn câu này ý muốn nói tới chuyện xảy ra hơn mười năm trước... Còn phát sinh chuyện gì nữa hay sao?"



Thần sắc Diêu Nghiễm Hiếu đầy vẻ ưu tư, nhìn qua ngoài cửa sổ thì thấy một chút ánh sáng.



Hóa ra đêm cuối cùng cũng đã qua, bình minh đang ló rạng. Nhưng sau khi ánh sáng cuối cùng tắt đi, thế giới lại chìm trong bóng tối, thiên địa tuần hoàn, cây cối tươi tốt rồi lại héo úa, vạn vật cũng tuần hoàn, cho dù là báo ứng cũng không ngừng tuần hoàn. . .



"Thế gian này vốn là một vòng tròn, người đi... vốn tự cho là bản thân đitrước. . ." Nụ cười của Diêu Nghiễm Hiếu càng thêm âm u quỷ dị, "Nhưng đi mãi, đi mãi thì bản thân mới thấy hóa ra vẫn không ra khỏi cái vòng."



Thu Trường Phong nhìn lướt qua khuôn mặt của Diêu Nghiễm Hiếu, chẳng biết tại sao, cảm thấy lòng bàn chân tuôn ra mồ hôi thấy lạnh cả người.



Mặc dù hắn không thể biết trước chuyện sau này, nhưng dựa vào nụ cười của Diêu Nghiễm Hiếu, hắn tựa hồ thấy được cuộc sống sau này của Đại Minh, tuyệt sẽ không có chuyện gió êm sóng lặng!



"Bộp" một tiếng vang lớn, Vân Mộng Công Chúa đập bàn, hô: "Dương Học Sĩ đâu rồi, làm sao còn chưa tới?" Vân Mộng Công Chúa thật sự rất nóngnảy, cho dù là đang ở trong phủ đệ của Dương Sĩ Kỳ, cũng không giảm bớt tính khí.



Sau khi Vân Mộng Công Chúa từ ngõ Ô Y đi ra, tâm loạn như ma nhập, theo đề nghị của Tập Lan Đình, lập tức dẫn Diệp Vũ Hà đến phủ của Dương Sĩ Kỳ.



Dương Sĩ Kỳ cũng đến Nam Kinh.



Tựa hồ như bản « Nhật Nguyệt ca » vừa xuất hiện, những đại nhân vật không hẹn mà cùng xuôi về phương nam, đều đến cố đô xem phong vân hội tụ.Tập Lan Đình nhìn lên bầu trời bao la, lại cười bẩm: "Công Chúa chờ một lát, Dương đại nhân sẽ đến nhanh thôi. Lúc này, Dương đại nhân đang thay y phục để tới gặp Công Chúa."



Đang khi nói chuyện, từ trong phòng có một người cười, cung kính nói: "Công Chúa Điện Hạ, thần đến chậm vài bước, kính xin chớ nên trách tội." Người nọ đúng là Hữu xuân phường Đại Học Sĩ Dương Sĩ Kỳ. Lão đang mặc giản phục, tóc búi vội nên hơi xộc xệch, nhưng lại không làm ảnh hưởng tới phong độ, hiển nhiên là trong lúc ngủ mơ bị gọi tỉnh, phải vội vàng thay quần áo rồi chạy đến đây.Vân Mộng Công Chúa thấy Dương Sĩ Kỳ đến, hỏa khí đang bốc lên cũng hơi dịu lại, nói ra: "Đến là tốt rồi. Dương đại nhân, rốt cuộc phải làm như thế nào cho thỏa đáng đây?"



Từ trước, cô đã tính toán định trộm « Nhật Nguyệt ca » , đè nén danh tiếng Cẩm Y Vệ, hoàn thành nhiệm vụ Thượng Sư giao, chỉ cần gặp lại Thượng Sư, còn lại hết thảy đều thuận lý mà làm thôi. Đâu có ngờ được, chuyện kế tiếp căn bản không phải như vậy, chưa gì đã rối loạn ý đồ ngay từ lúc bắt đầu.



Dương Sĩ Kỳ lại nhìn thoáng qua Diệp Vũ Hà, hơi cau mày. Lão thươngnghị sự tình cùng với Công Chúa, sự việc trọng đại, có quan hệ tới Hoàng gia, đương nhiên không muốn Diệp Vũ Hà nghe được.



Chưa kịp làm gì, Diệp Vũ Hà đột nhiên đứng lên, bẩm báo: "Công Chúa, ta. . . hơi mệt mỏi, cần nghỉ ngơi sớm một chút..."



Vân Mộng Công Chúa khẽ giật mình, nhìn thấy sắc mặt Diệp Vũ Hà lộ ra vẻ mỏi mệt, có chút áy náy nói: "Ta thật sự là sơ ý, quên Diệp tỷ tỷ ngươi bôn ba bận rộn một đêm, những chuyện này của bản Công chúa không quan hệ cùng ngươi, ngươi đã mệt hay là đi nghỉ sớm đi."



Dương Sĩ Kỳ thấy thế, trong nội tâm liền nghĩ Công Chúa đi Thanh Điềnmột chuyến, thoạt nhìn đã có chút ít trưởng thành, vậy mà cũng biết suy nghĩ cho người khác, mà Diệp Vũ Hà cũng là người thức thời.



Diệp Vũ Hà đi ra khỏi phòng, đến dưới một gốc cây cây ngô đồng, nhịn không được dừng lại, móc ra con ve do Thu Trường Phong bện, nghĩ thầm, hắn trúng độc, rốt cuộc có giải được hay không?
Thu Trường Phong rùng mình, sắc mặt càng tái nhợt hơn, "Chẳng lẽ là..." Trong âm thanh của hắn có chút chần chờ, rồi không nói thêm gì nữa.



Diêu Nghiễm Hiếu bỗng nhiên nhìn về phía Thu Trường Phong, truy vấn: "Chẳng lẽ là… gì?"



Những suy trong đầu của Thu Trường Phong thay đổi như thiểm điện, nghĩ đến bốn câu nói ‘bắc trở lại nam độ …mười vạn Ma Quân’, đột nhiên thân hình chấn động, nói: "Quyển « Nhật Nguyệt ca » là do Lưu BáÔn đưa ra dự đoán về giang sơn vài chục năm sau khi ông ta chết, nếu như trình tự mà xem, thì câu nói ‘mười vạn Ma Quân’ ý chỉ chuyện sắp sửa xảy ra, Kim Long đi lấy nước, rồng quy Đại Hải chẳng lẽ là. . ." Thu Trường Phong tạm ngừng, dùng khẩu khí khó có thể tin nói: " « Nhật Nguyệt ca » muốn nói Kiến Văn đế Chu Doãn Văn sẽ trở về sao?"



Kiến Văn Đế quay trở lại?



Sau nạn "Tĩnh Nan", Kiến Văn Đế bỏ chạy, ông ta không những không chết, mà còn quay trở lại sao? Ông ta đương nhiên không chết, ông ta là cháu của Vĩnh Lạc Đại Đế, so với Chu Lệ tuổi còn trẻ hơn rất nhiều, ChuLệ chưa chết, Chu Doãn Văn đương nhiên sẽ không chết.



Những năm gần đây này, Chu Doãn Văn một mực giống như một u linh, tồn tại bên người Chu Lệ.



Thu Trường Phong nghĩ tới đây, ý niệm trong đầu chuyển động như điện, ‘rồng quy Đại Hải cuối cùng cũng trở lại’, đúng rồi, Diêu Nghiễm Hiếu cũng đã xem qua « Nhật Nguyệt ca » , nên sớm đoán ra Chu Doãn Văn sớm muộn gì cũng trở về. Bởi vậy Trịnh Hòa muốn đi Tây Dương, có một mục đích, chính là muốn ra biển tìm kiếm Chu Doãn Văn.



Bởi vì căn cứ theo những gì « Nhật Nguyệt ca » ghi lại, Chu Doãn Vănchính xác là đã ra biển rồi!



Nếu như Diêu Nghiễm Hiếu biết rõ như vậy, thì nhất định Chu Lệ cũng đã biết.



Sau khi tìm được Chu Doãn Văn, Chu Lệ sẽ làm như thế nào? Giết Chu Doãn Văn. . . Hoặc là một lần nữa dâng tặng ngôi hoàng đế cho Chu Doãn Văn? Không có ai biết.



Nhưng hiển nhiên Trịnh Hòa cũng không tìm được Chu Doãn Văn, lúc Trịnh Hòa vẫn còn lênh đênh trên biển, thì Chu Doãn Văn đã quay lại Đại Minh. Chẳng lẽ là... bởi vì Chu Doãn Văn rất tức giận khi bị những thầntử trước kia phản bội, nên mới giết chết hết những thần tử bất trung với ông ta, để bọn họ hóa thành biển máu.



Những vụ án mạng xảy ra liên tiếp ở Phổ Đà chính là do Chu Doãn Văn báo thù, hơn nữa chỉ là vừa mới bắt đầu, kế tiếp Chu Doãn Văn sẽ làm ra những hành động điên cuồng nào đây, ai có thể biết?



« Nhật Nguyệt ca » có thể biết sao?



Diêu Nghiễm Hiếu sai Thu Trường Phong đi tìm « Nhật Nguyệt ca », nhìn như chuyện bé xé ra to, nhưng trong đó chắc chắn có chứa huyền cơ khác. Tìm « Nhật Nguyệt ca » không phải là mục đích thật sự, để choThu Trường Phong từ đó suy đoán ra những hành động của Chu Doãn Văn mới là mục đích thứ nhất. Điểm ấy cũng có khả năng, dưới gầm trời này việc có thể làm cho Diêu Nghiễm Hiếu kinh động Phủ Đô Đốc, Nội Các và Cẩm Y Vệ, chỉ sợ cũng chỉ có việc Chu Doãn Văn quay trở lại.



Năm xưa Chu Doãn Văn bỏ chạy, bởi vì đại thế đã mất, nhưng hôm nay ông ta trở lại, chẳng lẽ đã có cách để đoạt lại Đế Vị chăng? Hiện giờ Chu Lệ chấp chính triều đình đã nhiều năm, đã thâm căn cố đế, Kiến Văn Đế có cái gì để nắm chắc có thể lật đổ được Chu Lệ đây?



Chẳng lẽ là dựa vào mười vạn Ma Quân? Mười vạn Ma Quân là cái gì?Trên đời này làm gì có mười vạn Ma Quân? Nhưng nếu không có mười vạn Ma Quân, những quan viên kia sao lại chết được?



Quỷ dị nhất chính là, Lưu Bá Ôn thật sự thần thông quảng đại như vậy sao, có thể hiểu rõ chuyện tình của mấy chục năm sau như nắm trong lòng bàn tay! Còn có hai câu cuối cùng trong « Nhật Nguyệt ca » là có ý gì? « Nhật Nguyệt ca » chỉ có không đến trăm chữ ..., chẳng lẽ là tới lúc đó, giang sơn Đại Minh đã bị sụp đổ sao?



Thu Trường Phong nghĩ mãi mà không rõ.



Những lời này, hắn không cần nói với Diêu Nghiễm Hiếu, bởi vì DiêuNghiễm Hiếu đã suy nghĩ nhiều năm, chắc chắn rằng còn hiểu rõ hơn hắn nhiều.



Đúng lúc này, Diêu Nghiễm Hiếu đột nhiên đứng lên, trong thần sắc có lẫn sự điên cuồng dữ tợn, chỉ một ngón tay cửa sổ, khàn giọng nói: "Không sai, hắn đã trở lại!"



Thu Trường Phong thấy Diêu Nghiễm Hiếu biểu hiện như thế, trong thanh âm có chút điên cuồng, thì không khỏi kinh hãi, bỗng nhiên quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.



Hai ngón tay trắng bệch, trắng như mặt người chết. Gió sớm thổi qua,thổi trúng lá cây, rung động xào xạc, giống như kể rõ sự phẫn nộ của Kiến Văn đế.



Nhưng ngoài cửa sổ không có người!



Thu Trường Phong cố gắng trấn định, trong nội tâm không ngừng hoảng loạn. Chợt nghe Diêu Nghiễm Hiếu tự thì thào: "Ngươi đã trở lại?"



Phía trước Diêu Nghiễm Hiếu không có cái gì, nhưng lão vẫn nhìn thẳng về phía trước, phảng phất như trước mặt có một u linh người thường không thể nhìn thấy—— u linh đó chính là Chu Duẫn văn!Thu Trường Phong nhìn thấy Diêu Nghiễm Hiếu như thế, không khỏi rợn tóc gáy.



Hắn cảm giác Diêu Nghiễm Hiếu giống như cũng đã trở thành u linh, bằng không sao có thể nói chuyện cùng u linh?



Diêu Nghiễm Hiếu nhìn về phía trước, đột nhiên lại nhe răng cười cười, lão vốn gầy như cây Ngô Đồng bị chết khô, nụ cười này, lại làm lộ ra hàm răng đen sẫm, bờ môi khô quắt, "Ngươi trở về thật đúng lúc. Năm đó ngươi có thể chạy ra khỏi Kim Lăng, nhưng lần này… ta sẽ không khách khí như vậy nữa đâu!"Lão gằn từng chữ nói hết câu, giống như đang nói chuyện với Chu Doãn Văn. Lão đem từng chữ nhắc lại một lần, lúc này mới thở ra một hơi, tràn đầy khí lạnh.



Thu Trường Phong mở to hai mắt nhìn lại, nhưng vẫn không thấy gì, sắc mặt càng thêm tái nhợt.



Diêu Nghiễm Hiếu đột nhiên cười ha hả, cười đến khàn cả giọng, cười đến tê tâm liệt phế.



Trong thính đường, chỉ còn lại tiếng cười điên cuồng của Diêu Nghiễm Hiếu, không biết trải qua bao lâu...Thu Trường Phong toát mồ hôi hột, lúc hắn đang muốn khuyên can Diêu Nghiễm Hiếu, thì đột nhiên Diêu Nghiễm Hiếu ngưng cười, khôi phục lại bộ dáng bình thường, ngồi xuống, giống như một vị cao tăng đắc đạo.



Vừa rồi còn cười như bị ma nhập, giống như một người hoàn toàn khác.



Lão nhắm hai con ngươi lại, bình tĩnh nói với Thu Trường Phong: "Những chuyện từ trước cho tới bây giờ, người đều làm rất khá. Tuy nhiên « Nhật Nguyệt ca » vừa xuất thế, Quần Ma nhảy múa, yêu nghiệt tái sinh, hiện tại, ngươi tiếp tục giúp ta làm một việc."