[Dịch]Đô Thị Tàng Kiều

Diệp Lăng Phi nhanh chóng cầm chai nước khoáng đến cho Trương Tuyết Hàn uống thuốc. Diệp Lăng Phi nhìn Trương Tuyết Hàn, ân cần hỏi thăm: - Tuyết Hàn, em cảm thấy thế nào? Vu Tiêu Tiếu cười nói: - Sư phụ, anh có nhầm không vậy, người ta vừa mới uống mà đã có phản úng, anh nghĩ đây là thuốc độc à! Diệp Lăng Phi cười nói: - Đây không phải là do anh quan tàm tới Tuyết Hàn sao! - Được, được, nếu như anh nói là quan tâm đến Tuyết Hàn, sau này nên đi choi với nàng nhiều hơn một chút. Em không có thời nhàn đi cùng Tuyết Hàn, đé một minh Tuyết Hàn cả ngày ở nhà cũng không tốt. Sư phụ, nếu anh có thời nhàn rành thì nên đến thăm Tuyết Hàn đo. Trương Tuyết Hàn âm thầm véo Vu Tiêu Tiểu một cái, ỷ bào Vu Tiêu Tiếu không nói nữa, nhung Vu Tiêu Tiếu lại làm ra vè không hiéu, cố ý hỏi: - Tuyết Hàn, sao cậu lại cấu mình? Trương Tuyết Hàn đỏ bừng mặt, nhẹ nhàng nói: - Mình không để ý đến cậu nữa! - Tuyết Hàn, mình chỉ nói giỡn với cậu thôi, cậu đừng tức giận nha! Vu Tiêu Tiếu thấy Trương Tuyết Hàn đõ mật, sợ ừong lộng Tuyết Hàn sẽ đau khổ, vội vàng nói sang chuyện khác: - Sư phụ, dạo này anh có gập chị của em không? Diệp Lăng Phi nghe Vu Tiêu Tiếu nhẵc tói Bạch Tinh Đình, hơi lắc đầu, nói: - Tình Đình đang giận anh, anh cũng không dám ừêu chọc nàng, đế Tình Đình yên tmh một chút, chờ cô ấy hết giận sẽ nói sau. Vu Tiêu Tiếu nhìn Diệp Lăng Phi, nói: - Sư phụ, đừng nói là eni chira báo anh nhé, sao anh không đi dỗ dành chị ấy. anh cũng biết vì sao chị ấy tức giận mà, cũng bởi vì sư phụ quá hoa tâm thôi. Anh nên đến gặp tỷ tỳ cùa em, tự minh nhận sai, hứa từ nay không trêu hoa ghẹo nguyệt nữa, thế là xong việc thôi! - Tiểu nha đầu, em thì biết cái gì, nếu như thực sự đơn giản như vậy thì đã tốt! Diệp Lăng Phi nói. - Lần này Tình Đình thực sự giận anh rồi, anh có nói như thế nào cô ấy cũng không chịu nghe. Anh thấy biện pháp tốt nhất là tạm thời không gặp cô ấy, đỡ để cô ấy thấy anh lại tức giận, - Hôm qua em vừa gọi cho tỷ tỳ, qua điện thoại em có nhắc tới anh. Em nghe ngữ khí của tỷ tỷ cũng không hề quá tức giận như anh tưởng tượng đâu" Vu Tiêu Tiếu nói. - Sư phụ, em nói thật, sự việc lần này rõ ràng là anh đã sai. Anh tỳ tỷ cùa em và cái cò kêu Trương Lộ Tuyết gì gì đó ai tốt hơn. Cái này còn phải hòi sao, đương nhiên là chị cùa em rồi. Tỷ tỳ của em vừa xinh đẹp vừa giòi nhàng, không biết có bao nhiêu người đàn ông mơ ước, anh thì ngược lại. không biết quý trọng chị ấy. Em thật sự không hiếu sư phụ nghĩ cái gì - Anh đã nói rồi, em còn nhỏ, không thế hiếu mấy chuyện của người lớn bọn anh đâu. Chờ tương lai em có bạn ừai, lúc đó có lẽ ễm hiếụ 'gạ nhiều. Diệp Lãng Phi khẽ cười nói. - Tiêu Tiếu, em đùng khuyên anh nữa, anh hiếu rõ lòng minh mà. Bây giờ phải nói chuyện của em một chút, em cà ngày đều nghịch ngợm nhự vậy, thừ hòi còn có ai tôn trọng em, có chàng trai nào dám tới gần em không? - Không ai đến gần thì sao, có cái gì đâu chứ! Vu Tiêu Tiểu bĩu môi: - Dù sao ừong tương lai, hôn nhân cùa em cũng không phải em làm chủ, cái đó gia đình em sẽ sắp đặt cho em. Sinh ra tại một nhà đình như vậy đúng là không có cách nào thay đổi, ai bào em chính là vật hi siiih vì mục đích chính ữị chứ! "Vật hi sinh vì mục đích chính trị?" Diệp Lãng Phi sửng sốt, dò hỏi: - Sao em lại thành vật hi sinh vì chính trị? Vu Tiêu Tiếu biết mình lỡ mồm, vội vàng nói: - Em nói đùa thôi mà, sư phụ, anh đùng suy nghĩ lung tung! - Tiêu Tiếu, em định chơi trò ừốn tìm vói anh đấy à? Diệp Lăng Phi thông minh già dặn cỡ nào, vừa nghe mấy lời này của Vu Tiêu Tiếu, cũng đoán được bối cành nhà đinh của Vu Tiêu Tiếu không đơn giàn. Tuy Diệp Lăng Phi không rõ ràng lắm rốt cuộc nhà đình của Vu Tiêu Tiếu có lai lịch như thế nào, nhưng thấy Vu Tiêu Tiếu rất than thiết với Trương Tuyết Hàn hắn có thể chắc chắn đó là một nhà đình có thế lực không kém. Nếu không phải vậy thì làm sao từ bé Vu Tiêu Tiếu đã quen biết Trương Tuyết Hàn chứ? Vu Tiêu Tiếu cười nói: - Sư phụ, anh đừng loạn tường, em saọ lại chơi trò ừốn tìm vói anh, vừa rồi là em nói linh tinh đó! Diệp Lăng Phi thấy Vu Tiêu Tiếu không chịu nói thật, hắn cũng không tiếp tục truy vấn nữa. Vu Tiêu Tiếu cũng thờ dài, nhìn về phía Trương Tuyết Hàn, thấy cô bạn nhìn minh có vẻ khoái chí cười thầm. Vu Tiêu Tiếu thầm nghĩ Trương Tuyết Hàn học mấy cái xấu từ lúc nào, hôm nay lại nhìn mình vói vẻ đắc ý như vậy. Diệp Lăng Phi nhìn đồng hồ, bây giờ đã hơn bốn giờ, nhẩm tính chắc giờ này Đường Hiểu Uyển và Vu Đình Đình đã đi spa về. Vừa nghĩ đến hai mỹ nữ này, Diệp Lãng Phi không tự chù được nhớ đến tối nay có thê cùng hai vị mỹ nữ “song phi”. Nghĩ đến đó thôi cũng đủ làm Diệp Lăng Phi đầy đầu dục hỏa, ước gì có thê sớm đi gặp hai nàng, sau đó thân thiết một phen. - Này, anh thấy bây giờ cũng không còn sớm nữa, ngày mai các em còn phài lên máy Phi rời thành phố Vọng Hài, đế anh đưa các em về nghi ngới sớm một chút mà lấy sức. Diệp Lăng Phi nói. -Ắy, sư phụ, anh nhầm rồi! Vu Tiêu Tiêu nghe Diệp Lăng Phị nói nhứ vậy, nàng cô ỷ bât mãn nói: - Sư phụ, bọn em còn chua ăn cơm mà, vì bọn em ngày mai rời thành phố Vọng Hài, anh phải mời bọn em một bừa thật ngon mới đúng chứ. Sư phụ, quyết định thế đi! -Ta ngất! Diệp Láng Phi nhìn Vu Tiêu Tiếu, bất đắc dĩ lắc đầu nói: - Tiêu Tiếu này, anh thu một đồ đệ như em thực sự là nghiệp chướng kiếp trước. Em định hút sạch máu anh à, ngày mai phải đi, tối nay cũng không chịu buông tha cho anh, ừm, anh đáp úng em là được chứ gì! Diệp Lăng Phi nói tiếp: - Các em đi trước đi, anh gọi điện thoại một lát rồi sẽ đuổi theo! - Sư phụ, anh không định già vờ gọi điện rồi lén chuồn đi đó chứ, em nói cho anh biết, nếu như anh bỏ trốn, em sẽ đem xe anh đi bán, tuy nó không đáng giá mấy đồng, nhưng đề ăn một bữa chắc là đù đó!. - Tiêu Tiếu, em điên thật rồi! Diệp Láng Phi bất đắc dĩ nói: - Anh không chạy đâu mà lo, anh gọi điện thoại đã, các em mau ra xe chờ anh! Vu Tiêu Tiếu cười: - Vâng, sư phụ, thế này mới đúng chứ, được rồi, em và Tuyết Hàn ra xe trước đây! Nói xong, Vu Tiêu Tiếu và Trương Tuyết Hàn đứng lêns đi ra xe. Diệp Lăng Phi lấy điện thoại di động ra, gọi cho Đường Hiểu Uyển. Chờ mãi mà không có ai nghe máy, Diệp Lăng Phi thầm tính toán xem Đường Hiểu Uyển rốt cuộc đang bận cái gì mà không nghe máy. Khi Diệp Lăng Phi gọi lại lần thứ hai, cuối cùng thì Đường Hiểu Uyển cũng nghe điện thoại. Diệp Lăng Phi vừa nghẹ thấý thamh âm của Đường Hiểu Uyển, lập tức nói: - Hiểu Uyển, tối nay anh có chút việc bận, chắc là không thề đi với các em được. Em báo lại cho Đình Đình một tiếng, ngày mai anh sệ đi gặp các em. - Vâng! Giọng nói ngọt ngào của Đường Hiểu Uyển vang lên, sau đó nàng cười ha hà nói: - Em vừa bàn với Đình Đình xem có nên gọi cho Diệp đại ca không? - Gọi cho anh? Diệp Lăng Phi hoi ngạc nhiên, hỏi: - Sao lại phải gọi điện thoại cho anh? - Buối tối bọn em không trở về nhà đâu, em và Đình Đình định đến nhà chị Khả Hân chơi. Chị Khả Hân đã nói muốn dạy chúng em đắp mặt, là dùng dưa chuột để đắp đó Chị Khả Hân nói dùng dưa chuột đắp mật còn tốt hon nhiều so với dùng mặt nạ! - Khụ, các em ... đúng là con gái thường thích mấy thứ đồ chơi này! Diệp Láng Phi thở dài, nói: - Xem ra anh chẳng là cái gì so với mấy quà dưa chuột, đúng là với các em dua chuột còn quan ừọng hơn anh đó! Đường Hiểu Uyển cười ngọt ngào nói: - Diệp đại ca, cùng lắm thì em bồi thường cho anh là được chứ gì! - Em định bồi thường cho anh thế nào? Diệp Lăng Phi cố ý hỏi Đường Hiểu Uyển thấp giọng nói thầm: - Diệp đại ca, anh muốn thế nào thì sẽ được như thế! - Hay lắm, giá này đuợc đấy. Tiểu nha đầu, chờ anh gặp em, anh muốn làm em muốn sống không được, muốn chết cũng không xong, hẳc hắc! Diệp Lăng Phi cười xấu xa, đắc ỷ nói. Đâu dây bên kia Đường Hiểu Uyển rõ ràng có chút lo lắng, vội vàng nói: - Diệp đại ca, Hiểu Uyển biết mình sai rồi, từ sau em không dám như thế nữa. - Ha hà, đùa em chút thôi, anh dập máy đây, nếu có chuyện gì thỉ gọi cho anh! Diệp Lăng Phi cười nói. Diệp Lăng Phi nói chuyện xong, hắn đi tới chỗ Vu Tiêu Tiếu và Trương Tuyết Hàn. Hai người chưa lên xe mà là đứng cạnh đó tán gẫu. Diệp Lăng Phi mở cửa xe, hô: - Hai em lên xe đi, còn chờ gì nữa! - Chờ một người! Vu Tiêu Tiếu nói. - Đợi người khác à? Diệp Lăng Phi sũng sốt. kỳ quái hòi: - Em đang chờ ai vậy, anh có quen không? - Diệp đại ca, anh đương nhiên biết người này, hơn nữa còn rất thân, phải nói nói là quen tới mức chai rồi! Vu Tiêu Tiếu thần bí nói. Trương Tuyết Hàn ở bên cũng mím môi cười. Thấy bộ dạng hai nàng như vậy, Dệp Lăng Phi càng thêm khó hiếu, hắn đóng cửa xe lại, nói: - Hai em đang làm gì vậy, ra vẻ thần thần bí bí, nói mau ,rốt cuộc là ai hà? - Tỷ tỷ của em Bạch Tình Đình! Vu Tiêu Tiếu nói - Là Tình Đình sao? Diệp Láng Phi lộ vẻ khó tin, nhìn Vu Tiêu Tiếu, nói: - Tiêu Tiếu, em đùa anh đấy à, Tình Đình sao lại tói đây chứ? - Em đùã anh làm gì! Vu Tiêu Tiếu lấy điện thoại dị động, mở list các cuộc gọi gần đây cho Diệp Lãng Phi xem, nói: - Sư phụ, anh nhìn rõ chưa, vừa rồi tỳ tỷ của em gọi đến chính là lúc anh cũng đúng ở kia gọi điện đó, bây giờ anh tin rồi chứ? - Khoan đã, anh muốn hỏi, sao Tình Đình lại gọi điện thoại cho em, cô ấy muốn làm gì? Diệp Láng Phi hòi. Vu Tiêu Tiếu cười nói: - Sư phụ này, có phài anh rất sợ thấy tỷ tỳ của em không mà lại hòi câu đấy. Thật ra rất đơn giàn, tỷ tỷ cùa em rủ em cùng đi ăn tối, chị ấy nói ăn cơm tối một mình rất buồn chán nên muốn tìm em. Lúc tỷ tỷ của em gọi điện thoại đế thì chị ấy cũng đang ở gần đây, em liền mời chị ấy đến đây, cái này không có vấn đề gì chứ? - À, thì ra là như vậy ! Diệp Lăng Phi nghe xong, lại mỡ cùa xe, nói: - Em đã hẹn cùng Tình Đình đi ăn tối vậy anh cũng không còn việc ở đây nữa rồi. Anh phải đi trước đày, có gì thì gọi điện cho anh! Diệp Láng Phi định lên xe, lại bị Vu Tiêu Tiếu kéo lại, nói: - Này sư phụ, anh làm cái gì vậy hà, tỳ tỷ của em sắp đến mà anh lại muốn rời đi, rõ ràng là không muốn gặp đỹ ấy mà. Tý tỳ của em cũng không nói gì, anh là đàn ông, sao lại hẹp hòi cố chấp như vậy, còn không dám gặp tỳ tỷ của em nữa. Nếu như anh thực sự bỏ đi, em sẽ coi khinh anh cà đời. Diệp Láng Phi vốn đã chui nửa người vào ừong xe, ngiie Vú Tiêu Tiếu nói thế, hắn quay người lại, đóng cửa xe, nói: - Cái này không phài là anh hẹp hòi, mà anh lo Tinh Đình nhìn thấy anh lại tức giận, nhân lúc nàng còn chưa tới mói chạy trước! - Thế thì anh không cần lo lắng nữa, .em đã hói cho tỷ tỳ biết anh cũng ờ đây, chị ấy cũng không có ý kiến gì, bây giờ anh yên tâm rôi nhé! Vu Tiêu Tiếu nói. - Sư phụ à, đây chính là một cơ hội tốt đé hàn gắn quan hệ giữa hai người đó. Còn nữa, bốn người chúng ta đi ăn cơm trước, cơm nước xong xuôi sẽ tìm một chỗ đế hát karaoke, đến lúc đó anh và chị của em hai người cùng hát khúc tình ca, như vậy không phải là êm chuyện sao, đừng bào em còn phải dạy anh mấy cái này đấy? Diệp Lăng Phi hơi lắc đầu, nói: - Tiêu Tiếu à,nếu sự tình đơn giàn như vậy thì còn nói làm gì, đáng tiếc nó không chỉ như em nghĩ đâu? - Có gì đâu, có em ở đây, anh cứ yên tâm đi! Vu Tiêu Tiểu vỗ ngực đảm bảo: - Em đàm bào sẽ giúp hai người hòa hợp như lúc ban đầu! - Hy vọng là như thế! Diệp Láng Phi không nói thêm gì, tựa người vào xe, lấy một điếu thuốc ra hút. Ba người cũng không phải chờ lâu, khoảng chùng sau 7, 8 phút có một chiếc xe Mercedes màu ữắng từ con đường phía tây đi tới, chính là xe của Bạch Tình Đình. Vừa nhìn thấy chiếc xe này, Diệp Lăng Phi lập túc đứng thẳng dậy, nói với Vu Tiêu Tiếu: - Tiêu Tiếu, em lên trước đi, anh không muốn làm Tình Đình tức giận! - Nhìn anh kìa, lẽ nào tỳ tỳ cùa em là một con cọp cái chuẩn bị ăn thịt anh sao? Vu Tiêu Tiếu nói. Diệp lăng Phi bĩu môi: - Em nói thì hay lắm, nếu đổi lại em là anh thì em sẽ biết anh khó xử thế nào! Trong lúc hai người đang nói chuyện, Bạch Tình Đình đã dừng xe ngay cạnh đó. Bạch Tình Đình đeo kính râm, thò đầu ra khòi cùa xe bắt chuyện với Vu Tiêu Tiêu và Trương Tuyết Hàn: - Hai em lên xe đi! - Tỷ tỷ, thế còn sư phụ em thì sao? Vu Tiêu Tiếu hòi. Bạch Tình Đình liếc nhìn Diệp Lăng Phi, lạnh nhạt nói: - Anh ta muốn đi thì đi, không đi thì thôi, chẳng sao cà! Diệp Lăng Phi nghe vậy liền bĩu môi: - Anh không đi cùng cũng tốt, đỡ làm cho mấy người hẹp lượng nhìn thấy anh lại ăn không ngon, cái này tự anh hiểu rất rõ! Diệp Lăng Phi nói xong liền mở cửa, lên xe. Vu Tiêu Tiếu thấy vậy, vội vàng kéo tay Diệp Lăng Phi, nói: - Sư phụ, sao anh lại muốn bò đi nữa, không phải chúng ta đã thương lượng tốt rồi sao? - Có một số người khí độ hẹp hòi, tự cho rằng người khác cũng như mình, chị thấy ở đây có người cũng không nuốt trôi cơm đâu! Bạch Tình Đình giở giọng châm chọc, nói tiếp: - Ài, chị không nói là nhìn thấy ai đó thì ăn không ngon, chắc chắn ở bên ngoài có người đang chờ nên người ta mới tìm cớ, không chịu đi cùng. - Ai bào thế! Diệp Lăng Phi không chịu kém cạnh nói: - Anh không phải tiểu nhân hẹp hòi, là em không có độ lượng mới đúng, là anh lo em nuốt không ừôi miếng com. Được, em đã nói có thấy anh cũng không sao thì anh sẽ đi cùng, đến lúc đó lại trờ chúng thì cũng không nên trách tội anh đó!. Bạch Tình Đình hừ lạnh một tiếng: - Em không có lòng dạ đâu mà gây gố với anh! - Được rồi, được rôi, chúng ta không nên đứng đây nói chuyện nữa, mau đi ăn com thôi, em sắp chết đói rồi đây này! Vu Tiêu Tiếu thấy hai người lại bắt đầu đấu võ mồm, vội vàng giảng hòa. Nàng và Trương Tuyết Hàn lên xe cũạ Đạch Tình Đình. Bạch Tình Đình lái xe đi trước, Diệp Lăng Phi lái con Jetta theo sau. Bặch lình Đình chọn một quán lẩu khá ngon trong thành phố, là một cửa hàng cùa nhà lấu Cảnh Thúy Viên, vô luận thái độ phục vụ hay hương vị món ăn đều là số một số hai ở thành phố Vọng Hải. Bạch Tình Đình đỗ xe, ba người các nàng liền bước xuống. Hôm nay Bạch Tỉnh Đình mặc một chiếc quần dài trắng, mặc một chiếc áo khoác kiểu Tây, nàng vừa xuất hiện, lập tức hấp dẫn vô số ánh mắt của những người đàn ông. Hcm nữa bên cạnh nàng còn có hai tuyệt sắc mỹ nữ, đối với nam nhân có sức sát thương không thể tượng nổi. Bạch Tình Đình vừa xuống xe, nàng dẫn Trương Tuyết Hàn và Vu Tiêu Tiểu vào ừong quán lẩu. Vu Tiêu Tiểu giật giật tay áo Bạch Tình Đình, nói: - Tỷ tỷ, chúng ta không chờ sư phụ em một chút à? - Chờ hắn ư? Bạch Tình Đình nhìn luớt qua chiếc xe vừa mới đỗ của Diệp Lăng Phi, bĩu môi nói: - Không cần đợi anh ta, để anh ta tự đi tìm chúng ta đi!" - Vâng! Vu Tiêu Tiếu cũng không còn cách nào khác, đành phải đáp úng. Khi Diệp Lăng Phi vào ữong phòng ăn, ba nàng đã chon xong vị trírồi. Diệp Lăng Phi đi tới, hắn nhìn cái ghế ttống bên cạnh Bạch Tình Đình, thấy Bạch Tình Đinh không phàn đối liền ngồi xuống. Bạch Tình Đình không để ỷ đến Diệp Lãng Phi mà hòi hai cô bé: - Tiêu Tiếu, Tuyết Hàn, ngày mai các em đã đi rồi, sao không ở lại đây thêm vài ngày. Dù sao cũng thi xong rồi, nếu không có chuyện gì thì đi choi một chút cho vui! - Bọn em phải về nhà! Vu Tiêu Tiểu nói: - Nhà em quàn thúc em rất chặt, em đành phải về nhà, về phần Tuyết Hàn thì nhà bạn ấy còn nghiêm khắc hơn nhà em lihiều! - Ra là như vậy! Bạch Tình Đình nói: - Vậ thì tối nay chị sẽ chơi với các em, chờ cơm nước xong xuôi các em muốn đi đâu đế chị đua các em đến. - Đi hát ạ! Vu Tiêu Tiếu gần như không cần suy nghĩ thốt lên. -Đi hátư? Bạch Tình Đình nhìn Diệp Lăng Phi ở bên cạnh không nói không rằng, rồi gật đầu với Vu Tiêu Tiểu: - Tốt, đã lâu chị không hát rồi, hôm nay sẽ đi với các em! - Em đã tùng ca hát sao? Diệp Lăng Phi thình lình chêm vào một câu. - Anh mới chưa bao giờ hát thì có, em hát cần gì anh phài nghe! Bạch Tình Đình không hề tỏ ra yếu kém, nói. - Anh ở với em đã được bao lâu đâu mà cũng ra vẻ, thực sự có một số người cứ tự cho mình là đúng! - Dùng lại, anh nghe Hân Minh từng nói em có hát bao giờ đâu, lẽ nào Hân Minh cũng nói dối? Diệp Lăng Phi hỏi. - Em thích một minh hát tại nhà, như thế không được sao! Bạch Tình Đình cũng bĩu môi đáp ừả: - Chẳng biết ai đó có thể hát không hay lại giống tiếng chó sói tru! - Hừ, anh hát giống tiếng sói tru thế nhung anh chính là một con sói hoang tru lên, rất có dã tính đó! - Dã lang (sói hoang) là thế nào, em thặy ạnh là sắc lang tru thì có! Bạch Tình Đình hừ lạnh nói. - Sắc lang thì làm sao, sắc lang cũng là sói! Diệp Lăng Phi cãi. - Aiih. ..! Bạch Tình Đình vừa định tiếp tục đấu khầu với Diệp Lăng Phi, chợt nghe Vu Tiêu Tiếu nói: - Được rồi, được rồi, em thấy anh chị không nên cãi nhau nữa, tí nữa đi hát, xem ai hát hay hơn là được! - Anh không đi! Diệp Láng Phi hừ lạnh nói: - Anh về nhà một mình vậy, đỡ đế người khác làm ô nhiễm lỗ tai của anh! - Coi như xong, Diệp tiên sinh này, anh không có phải vì sợ mất mặt không, còn nói người khác làm ô nhiễm tai minh. Em thấy chính anh làm ô nhiễm tai người khác thì có, không biết hát thì bảo là không biết hát, có gì xấu hố đâu mà phài sợ chứ! Bạch Tình Đình nói. - Em nói anh không biết hát à? Diệp Lăng Phi không phục nói: - Đã thế chúng ta so tài ca hát một lần, để Vu Tiêu Tiếu và Trương Tuyết Hàn làm giám khảo, xem ai hát hay hơn. - Thi thì thi, anh nghĩ em sợ anh chắc! Bạch Tình Đình cũng không chịu kém. Vu Tiêu Tiếu thấy hai người lại thành bộ dạng như thê này, trong lòng âm thâm kêu khổ:“Ôi trời, có lẽ hai người này ừời sinh đã là oan gia, minh biêt làm sao để hòa giài họ đây!”