Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương

Note: Orc mình dịch là chằn tinh



tương tự Goblin là yêu tinh.



Vì người chơi thôi,không phải gì nên không cần xưng hộ mày tao làm gì.



Khi Weed và đồng đội tiến gần tới căn cứ của lũ lizardmen,số lượng quái vật ngáng đường lại ngày càng tăng.



"Tụi mình đã hạ hơn 40 con rồi..."



"Vẫn chưa tới biên giới.Cậu nghĩ có bao nhiêu con chờ mình trong đó?"



Irene và Romuna lần lượt nói.Nhưng Weed thì chỉ cười.



"Nè,mọi người đều biết lizardmen là loài quái vật sống bầy đàn,phải không?"



"Vâng,Weed-nim.Chúng còn đông hơn cả lũ Orc." Irene trả lời.



"Đúng thế.Chúng bảo vệ lãnh thổ của mình cực kì căng.Nếu ai bước vào thì sao?" Weed hỏi.



"Chúng sẽ chống trả quyết liệt!" Surka trả lời.



"Đúng thế.Đó là lí do khiến người chơi khá e ngại lizardmen."



"Vậy là chúng ta gặp rắc rồi rồi hả?"



Weed và đồng đội đang đi xuyên qua thung lũng.Họ thường nghỉ giữa chừng để hồi mana,không lãng phí chút năng lượng nào.



Và bây giờ,cậu mới giải đáp câu nói khi nãy của mình.



"Tôi đã bảo rằng thường sẽ nguy hiểm,nhưng bây giờ có thể trông cậy vào Darius rồi."



Nhờ Weed tiết lộ,họ đã nhận ra sự tự tin của cậu là từ đâu rồi.



"Ý anh là sa-á, hiểu rồi!" Surka nói.



"Darius thật sự đang giúp chúng ta rồi!" Romuna mỉm cười trả lời.



Căn cứ của lũ lizardmen.



Lúc này chúng đang phải chiến đấu với lực lượng chinh phạt đang xâm chiếm lãnh thổ của chúng.



Nói cách khác,trại của chúng gần như không một bóng người,và chỉ được canh giữ bởi một lượng nhỏ chiến binh lizardmen.



Đôi lúc,Weed còn đoán rằng kho báu của lũ lizardmen còn được chúng cất ở nơi này nữa.



Cậu leo xuyên thung lũng phía tây để hoàn thành nhiệm vụ của Ghandilva,nhưng ý định thật sự thì cậu đang giấu đi.



"Chúng ta sẽ gặp thêm nhiều kẻ địch khó nhằn hơn kể từ giờ.Hay là dụ bọn chúng ra xem?" Weed hỏi.



"Rõ!" Surka trả lời.



"Chúng ta nên cẩn thận. Không thể để quá đông lizardmen tấn công ta cùng lúc." Weed trả lời.



Surka làm công việc nhử từng con lizardmen một rất tốt.Chỉ số nhanh nhẹn cao giúp cô dụ bọn chúng riêng lẻ ra dễ dàng.



"Lại đây nào,con bò sát xấu dị hợm kia!" cô hét lên dụ chúng.



"Kruru!"



"Con người,chúng ta sẽ giết ngươi!" Con lizardmen điên cuồng nhanh chóng đuổi theo Surka.Weed và Pale nhanh chóng rút tên ra,nhắm vào con lizardmen và bắn.



*Sweesh*



Khi Weed chỉ bắn một mũi tên mỗi lần,Pale nã liên tục nhanh đến độ bàn tay có cả dư ảnh.



Cung thuật của họ khác biệt nhau khá rõ ràng,chưa kể hiệu ứng của những kĩ năng khác của Pale nữa.



Cung thuật của Weed đã vượt cấp khi cậu bắn lũ yêu tinh,nhưng vẫn chả thể so sánh được với một Pale mà tay lúc nào cũng có cây cung.



Với Pale,trước khi mũi tên đến đích,cậu đã sẵn sàng bắn thêm một mũi tên nữa.



Từ cấp 5,khi cậu chuyển thành lớp cung thủ,cậu đã nâng gấp kỹ năng "Liên Xạ" và "Xuyên Thấu",làm cho những mũi tên của cậu mạnh hơn hẳn.



Weed bắn tên tới khi con lizardmen tới quá gần cậu.Sát thương thì thấp,nhưng dù sao độ thuần thục của cung thuật cũng tăng lên thấy rõ.



Không,rốt cuộc thì cậu chả đủ kiên nhẫn để chờ kẻ địch tới.



Sao mình phải chờ cho kinh nghiệm,à không,kẻ địch tới chứ?



Weed yêu thích việc đánh nhau,cậu chưa bao giờ chán.Giờ thì cậu chả khác gì chiêu cuối Malphite.



"Yatz,yatz,yatz!" Từ cửa miệng cậu,lại thêm một tiếng hô hào chiến trận.



Irene và Romuna cười khúc khích.Họ có nhắc Weed về việc này rồi,nhưng cậu thật sự chả kiềm được sự kích thích thành tiếng này.



Với cậu,nó là tiếng gầm chiến thắng xuất hiện khi cậu quá phấn khích.



Ơn trời là chưa có lần nào mà lũ quái nghe cậu hú hét như thằng rồ rồi lao vào đội của cậu,dù cậu khá xấu hổ vì thói quen khi đánh chung với người chơi khác.



Weed lúc nào cũng điềm dạm,nhưng đôi lúc cậu ta tính tình rất trẻ con,Irene nghĩ.



Họ gặp sáu con lizardmen trong một trận đấu khá buồn cười.



Ngay lúc trận chiến bắt đầu,hai con ngay lập tức bị Weed dọn,và còn bốn con.



Cậu để lại 4 con đó vì nếu một mình hạ thì Romuna,Pale và Surka chả được tí Exp nào cả.



Tệ hơn nữa,Mana của Weed sẽ sớm hết khi mana Irene vẫn còn đầy,nó sẽ khiến cả đội lãng phí thời gian nghỉ chờ cậu hồi mana.Phí thời giờ,có khi lại trễ hạn chót của nhiệm vụ.



Hai con lizardmen đi theo Surka,nhưng hai còn lại,đang điên cuồng lao đến chỗ Weed báo thù cho hai đồng đội của chúng.



Kiếm của Weed cần được sửa chữa,độ bền chỉ còn dưới 10.Khiến cho kiếm kỹ trở thành gánh nặng cho vũ khí sử dụng,càng ngày độ bền càng giảm khi cậu chiến đấu không ngừng nghĩ.



"cất cây kiếm sắt đi."



Weed cất thanh gươm của mình vào kho đồ và nắm chặt tay.



Kỹ năng sở trường của Surka!



"Liên Ảnh Thủ!" (Yon-hwan-kwon).



Weed đấm liên tục không ngừng vào kẻ địch trước mặt.



Mặc dù cậu hô tên kỹ năng,nó không giống như cậu kích hoạt nó.Vì từ đầu cậu còn chưa học nó chứ đừng nói dùng được.



Thay vì thế,cậu bắt chước cử động của Surka tốt nhất có thể,và đánh chết con lizardmen.



Muốn tự tay cho lũ quái làm bao cát tập đấm,cậu đã học võ thuật cả năm,chờ thời điểm này.



Không cần nói,những cú đấm của cậu mạnh kinh hồn.



*Pabababk*



Bàn tay của Weed tạo nên cả dư ảnh vì quá nhanh.



"Ứ!"



"Nắm đấm của con người,đau quá!"



Weed áp sát kẻ địch,đấm vào mọi sơ hở.Con Lizardmen múa may thanh gươm trong tuyệt vọng.



Sau cùng thì,lizardmen và Weed đều mê việc nhìn nạn nhân bị ăn hành tới chết.



Bước chân Weed nhẹ như lông hồng.Mỗi khi cơ thể di chuyển,lại một đấm vào người con lizardmen.Gót chân và eo di chuyển thoải mái và dồn lực vào nắm đấm,dồn dập vào bụng và ngực con lizardmen xấu số.



"Kugh!"



"Thằng người khốn nạn,hắn đấm liên tục vào một chỗ!" Con lizardmen đau đớn rên rỉ.



"Weed-nim,cứ gây áp lực cho nó đi!" Irene đang bận hồi phục cho mọi người từ đằng sau.


“Giám Định”



————————————————————————————————



Item: Hạt giống Cây Thiên Đường:



Độ bền: 1/1



Yêu cầu:



Phải trồng gần làng Baran.



Khả năng đặc biệt:



Dẫn lối đến thành phố thiên đường.



————————————————————————————————



Sau khi Weed đọc kĩ cửa sổ hướng dẫn, cậu thở phào nhẹ nhõm,nhắm mắt lại rồi mở mắt ra.



Đồng đội của cậu hồi hộp chờ đợi.



“Nó có thật.”



Ngay sau khi Weed xác nhận, cả nhóm đã vô cùng vui sướng. Mặc dù vậy, vẫn còn nhiều thứ cần được bàn bạc.



“Tôi chả muốn bị bắt gặp đang trèo lên thành phố thiên đường tí nào"



Weed sẽ đem theo đồng đội khi tới đó, nhưng cậu không muốn phải thông báo cho Darius hay người của anh ta, hay thậm chí những thành viên khác của đội quân chinh phạt.



Ích kỉ, hay bạn có thể nói rằng cậu ta muốn làm giữ nó làm của riêng.Như nhau thôi.



Tuy vậy, Pale, Surka, Irene và Romuna đã trải qua nhiệm vụ khó nhằn cùng Weed để đoạt lấy hạt giống.



“Tôi đồng ý với cậu. Nếu có thành phố thiên đường, nó sẽ được tìm thấy và lan truyền bởi ai đó khác,tụi mình cứ làm việc của mình.” Pale nói, ngay sau gợi ý của Weed



Đó không phải là giữ bí mật thông tin.Mà là ai làm người nấy hưởng,việc gì cứ phải chia sẻ.Làm giàu là phải vậy.



Nếu mọi người đều biết tới sự tồn tại của thành phố thiên đường, công lao khám phá ra thành phố của cậu sẽ giảm bớt, và những gì Weed làm cho đến nay sẽ chẳng còn nghĩa lý gì.



Kẻ ngu mới đối xử tốt với mọi người.



Cứ khai ra hết những gì mình biết để rồi mình bị chịu thiệt.



“Tôi cũng nghĩ như vậy. Còn quá sớm để cho nhiều người biết” Irene nói.



“Chúng ta hãy tới đó cùng nhau.” Surka đồng tình với Irene.



Họ nhanh chóng thỏa hiệp chuyện này.



Việc đi đến thành phố thiên đường cứ để từ từ.



Weed phải hoàn thành nhiệm vụ “bức tượng nữ thần”, trong khi đó đồng đội của cậu còn phải làm nhiệm vụ chinh phạt.



Họ quyết định sẽ tới thành phố thiên đường sau khi hoàn thành hai nhiệm vụ đó.



Nửa vui nửa buồn khi nghĩ về việc  tìm vùng đất mới. Nếu nơi đó quá khó nhằn,có khi chỉ lên đó ngắm trời trăng mây gió rồi đi về.



*****



Weed giả vờ xin lỗi Darius và đoàn quân của anh ta, khi nhận được tin họ đã quay trở về. Cậu sợ rằng sẽ bị hỏi sao không tham gia trận đánh.



Khi trở về, đội quân chỉ còn dưới 100 người, và đang cãi vã.



“Đây là lỗi của anh!!”



“Sao anh dám nói thế với tôi?”



“Cái kế hoạch bại não của anh làm đồng đội tôi phải chết!”



“Không biết tự lo thân thì đi mà chết”



“Và giờ còn đổ lỗi cho người chết đấy!”



Trong khi đoạt lại làng Baran, truy đuổi tàn quân lizardmen, đội chinh phạt đã chịu tổn thất nặng nề.



Đầu tiên, một nhóm những người chả hề quen nhau cùng tham gia, vì vậy mà rất nhiều người phải bỏ mạng giữa trận chiến.



Và sau đó,hậu quả là, mối quan hệ giữa Darius và phần còn lại của đội quân chinh phạt bị rạn vỡ.



“Đây là chiến tranh,” Darius nói. “Tổn thất là không thể tránh khỏi, phải vậy không? Quên nó đi.”



“Thương vong? Dám nói Collonya chết là tổn thất không thể tránh khỏi? Ngươi chả hiểu cái quái gì cả. Tất cả là do sự lãnh đạo ngu ngốc của anhi!” Một người chơi vừa mất đồng đội giận giữ hét lên.



“Chẳng phải ngươi là kẻ đầu tiên tán thành với sự chỉ đạo của ta sao? Ta đã quá mệt mỏi khi cứ ngươi cứ lải nhải mặc dù đã giành thắng lợi.”



“Cái quái gì cơ!”



Cuộc tranh cãi giữa Darius và cấp dưới càng trở nên tồi tệ.



Với thương vong nặng nề như vậy, chả ai thèm đếm xỉa đến việc Weed và đồng đội đã chạy khỏi chiến trường.



Weed đã quá hiểu Darius và đồng bọn. Không ai trong số chúng trông có vẻ bị thương, tất cả đều còn sống và khỏe mạnh.



“Mình cá là trong đội quân chinh phạt, chúng sẽ nhận được nhiều kinh nghiệm nhất. Chúng ép những người khác rơi vào cạm bẫy, và chỉ tham chiến khi bọn lizardmen đã suy yếu.”



Trong những trận chiến quy mô vừa, kết quả phụ thuộc rất nhiều vào cách chỉ huy cầm quân, thậm chí đôi lúc có thể xoay chuyển thế cục.



Weed sau đó được biết bọn lizardmen đã mai phục trong những cánh rừng, và cử vài tên ra dụ cho người chơi mắc câu.



Cánh rừng là nơi thích hợp nhất để trận chiến xảy ra.



Một cánh quân lớn không thể băng qua khu rừng khi những tên mai phục ở thế có lợi hơn.



Darius và tay chân giao chiến với những con mồi, trong khi đại quân băng qua cánh rừng.



Trong khi chúng chơi đùa với đám lizardmen kia thì vô số người mắc kẹt giữa làn ranh sinh tử.



Chỉ đến khi đại quân đã làm suy yếu và gây thương tích cho phần lớn bọn lizardmen, Darius và đám tay chân, mới kết liễu con mồi, bất ngờ xuất hiện, và làm thịt tất cả!



Nói tóm lại, Darius và tay sai thu được nhiều kinh nghiệm và danh vọng nhất.



“Ta đã làm hết sức có thể. Ta đã giết nhiều tên lizardmen nhất, và người của ta thậm chí đã cứu mi thoát chết. Hãy tỏ ra biết điều một chút,” Darius nhẹ nhàng nói.



“Cái gì? Ngươi nghĩ rằng chúng ta không biết những trò ngươi làm chắc?”



“Sao hắn dám nói thế? Hắn nghĩ mình thông minh lắm chắc.”



“Darius chỉ đáng làm chỉ huy hạng hai.”



Khi những người chơi khác ồn ào nói xấu chỉ huy của mình, Darius và đồng bọn cuối cùng cũng để lộ bộ mặt thật.



“Nếu các ngươi có đủ can đảm thì ngậm cái mồm lại và đấu với ta như những thằng đàn ông.” Darius nói



“Các ngươi sẽ không thể ở đây, đội quân chinh phạt này, nếu ta không lựa chọn các ngươi, lũ đàn bà.”



Weed cười đểu Darius và những người chơi khác trong đội quân chinh phạt



“Một lũ ngốc.” Weed nghĩ.



Darius đã tạo nên tiếng xấu chỉ để đổi lấy một chút điểm danh vọng và cống hiến.



Chắc chắn là, anh ta đã bỏ lỡ con cá to chỉ vì con cá nhỏ trước mắt. Đáng lẽ ra anh phải bắt con cá nhỏ mà không gây ra tiếng động, rồi lấy nó làm mồi to. Rồi giả vờ ngây thơ rằng mình đã chả câu được gì.Làm người phải khôn mới sống được.



Dù vậy, những người chơi khác trong đội quân chinh phạt không thể tha thứ cho cái ngu này.



Việc gì khiến họ nghe theo anh ta như vậy? Nếu họ biết suy nghĩ chút, thì họ đã không làm con rối cho Darius



Đó là lỗi của họ khi tin người lạ. Nếu cẩn thận hơn, đồng đội đã không phải chết.



(*): nguyên gốc là almost no one receives such a windfall. có nghĩa là gần như chả ai đuợc một trái cây bị gió thổi rớt xuống đất.Mang nghĩa ít ai may mắn được như vậy.Mình dùng cách nói há miệng chờ sung cho việc này.