Pháp Lan Tây Chi Hồ (Con cáo nước Pháp)
Chương 10 : an bài
Ngày đăng: 22:47 22/03/20
Chương 10:, an bài
Pháp quốc chi hồ bình sữa máy bay chiến đấu 3039 chữ 2019. 10. 20 14:02
Bonaparte nhà là phi thường truyền thống Corsica gia tộc. Cái này cũng mang ý nghĩa tại nhà bọn hắn, nữ nhân là không quá quản sự. Letizia là cái rất tốt thê tử, rất tốt mẫu thân, cho dù là lại chật vật thời điểm, nàng cũng hầu như có thể yên lặng tiếp nhận. Nhưng là nàng cũng là phi thường truyền thống Corsica nữ nhân, tại cần quyết định thời điểm, nàng là sẽ không ra âm thanh.
Cho nên tại Carlo sau khi chết, cái nhà này bên trong cơ hồ tất cả quyết định đều muốn từ Joseph tới làm. Các đệ đệ muội muội có chuyện gì muốn hỏi mẹ của bọn hắn thời điểm, nàng luôn luôn nói: "Đến hỏi ngươi ca ca đi, xem hắn nói như thế nào." Tựa như trước kia Carlo còn tại thời điểm, nàng đối bọn nhỏ nói "Đến hỏi ba ba của ngươi a" đồng dạng.
Thế là Joseph lập tức liền bận rộn, đầu tiên là an bài phụ thân tang lễ, tiếp theo là xử lý di sản cùng nợ nần. Cũng may những chuyện này còn có cữu cữu hỗ trợ, mà Meniai giám mục tồn tại, cũng khiến cho muốn thừa dịp nhà này không có nam tử trưởng thành liền tới chiếm chiếm tiện nghi nhiều người không ít lo lắng. Cho nên những chuyện này ngược lại là vô cùng thuận lợi.
Đến tang lễ sau ngày thứ ba, các loại lưu lại sự tình trên cơ bản đều xử lý xong. Tối hôm đó, Joseph liền đem mẫu thân, cữu cữu cùng mấy cái đệ đệ muội muội đều gọi đến cùng một chỗ.
"Mụ mụ, cữu cữu, còn có các huynh đệ tỷ muội. Phụ thân tang lễ, cùng tương quan sự tình cho tới hôm nay đều trên cơ bản đã qua một đoạn thời gian." Joseph mở miệng nói, "Tại đã mất đi phụ thân về sau, nhà chúng ta tình trạng phát sinh biến hóa rất lớn. Chúng ta lúc đầu cách sống khẳng định cũng sẽ có biến hóa rất lớn. Chúng ta nhất định phải thích ứng biến hóa như thế, đồng thời dự đoán làm ra chuẩn bị. Hiện tại, ta đem chúng ta nhà khả năng phát sinh biến hóa cùng mọi người giảng một chút."
Mọi người liền đều lẳng lặng địa nghe Joseph nói chuyện.
"Phụ thân sau khi qua đời, hắn tiền lương tự nhiên là không có. Các ngươi cũng biết, nhà chúng ta điền sản ruộng đất rất ít, sản xuất cũng rất có hạn, nếu như không có phụ thân tại phủ tổng đốc phần này tiền lương, chỉ dựa vào nhà chúng ta còn lại điểm ấy điền sản ruộng đất sản xuất, nhà chúng ta thu nhập muốn giảm bớt đến đây trước một phần ba. Cái này cũng liền mang ý nghĩa, chúng ta thu nhập vẻn vẹn chỉ có thể sống tạm. Các đệ đệ muội muội, các ngươi tiền tiêu vặt, thậm chí giáo dục kinh phí đều sẽ xảy ra vấn đề. Napoleon, ngươi đọc chính là học viện quân sự, tương lai tốt nghiệp tự nhiên là đi trong quân đội phục dịch. Đọc học viện quân sự không cần hoa tiền gì. Bất quá đưa cho ngươi tiền tiêu vặt chỉ sợ muốn hủy bỏ."
"Cái này không có vấn đề." Napoleon nói.
"Ngươi mấy năm này thành tích ta đã hiểu một chút." Joseph nói tiếp đi, "Ngươi toán học, địa lý, lịch sử đều rất không tệ. Nhưng là tiếng nói của ngươi thành tích để cho ta rất thất vọng."
"Toán học, địa lý, lịch sử trong chiến tranh đều hữu dụng. Ngôn ngữ. . ." Napoleon có chút không phục
"Ta ngu xuẩn huynh đệ nha, ngôn ngữ cũng là chiến đấu công cụ!" Joseph liếc mắt Napoleon một cái nói, "Năm đó Augustus là dựa vào cái gì chiến thắng Brutus, ngươi chẳng lẽ không biết? Vận dụng ngôn ngữ năng lực, từ xưa đến nay đối với một cái tốt tướng quân tới nói, đều là không thể thiếu."
Nghe được Joseph dùng Augustus Hoàng đế làm ví dụ, Napoleon liền không còn phản bác.
Nhưng là Joseph lại cũng không nguyện ý cứ như thế mà buông tha Napoleon, hắn tiếp tục nhìn chằm chằm Napoleon nói: "Cũng tỷ như nói, bây giờ nhà chúng ta tạm thời gặp phải khó khăn. Vì giãy đến tiền nhiều hơn, đến ủng hộ cái khác bọn đệ đệ việc học, chúng ta nhất định phải có người có thể đứng ra tiếp nhận phụ thân. Các ngươi biết, ta còn có một năm tốt nghiệp. Nhưng là hiện tại, chúng ta lại gặp phải khó khăn. Nếu như ta hiện tại bỏ học, cũng có thể tìm tới một ít chuyện làm, đương nhiên, thu nhập lại so với phụ thân thấp rất nhiều. Nếu như chúng ta có thể tiếp tục kiên trì một năm , chờ đến ta tốt nghiệp về sau lại tìm một cái công tác, dạng này thu nhập đại khái có thể tăng gấp đôi, đương nhiên, cái này vẫn như cũ so ra kém phụ thân còn tại thời điểm. Nhưng là cái số này, cũng coi là miễn cưỡng có thể chống đỡ gia tộc sinh sống. Hiển nhiên, từ lâu dài đến xem, hiện tại bỏ học vô luận đối ta, vẫn là đối với gia tộc đều không phải là lựa chọn tốt nhất. Nhưng trước mắt sinh hoạt chúng ta cũng không thể không để ý. Cho nên ta có một cái biến báo kế hoạch. Ta có một cái gọi là Armand đồng học, hắn là Lavoisier tiên sinh chất nhi. Napoleon, ta tại cùng trong thư của ngươi đề cập tới gia hỏa này. Trong tay hắn bên trên có không ít phiên dịch kịch bản và thơ ca sự tình có thể chuyển cho để ta làm. Dạng này ta tại tiếp tục đọc sách đồng thời, cũng có thể có một ít thu nhập, lại thêm bạn học của ta Lucien cũng có thể mượn một chút tiền cho ta, trong nhà nếu như tiết kiệm một chút, chèo chống một năm nên vấn đề không lớn. Đương nhiên nếu như Napoleon tiếng nói của ngươi thành tích khá hơn một chút, có lẽ ngươi cũng có thể gia nhập vào làm một ít đủ khả năng sự tình, cũng coi là giúp trong nhà ra một phần lực, ta cũng có thể hơi nhẹ nhõm một điểm. Nhưng mà liền ngươi bây giờ thành tích như vậy, ta cũng không dám đem chuyện như vậy giao cho ngươi đến làm."
"Ta đã biết, về sau ta sẽ ở phương diện này cố gắng." Napoleon cúi đầu.
Tiếp lấy Joseph lại chuyển hướng hắn mặt khác mấy vị đệ đệ.
"Lucien, mặc dù ngươi bây giờ còn nhỏ. Nhưng ngươi cũng muốn biết, ngươi cũng là nam nhân trong nhà, phải thật tốt cố gắng học tập. Nhà chúng ta mặc dù có quý tộc xưng hào, nhưng lại không phải nước Pháp những cái kia có thể chuyện gì không làm nằm ăn quý tộc. Nhà chúng ta nam nhân nhất định phải có bản lĩnh. Lucien, ngươi biết những cái kia xuất chúng nhân vật bản lĩnh đều là từ đâu tới sao? Đều là từ học tập, từ chiến thắng khó khăn bên trong tới. Ngươi bây giờ cũng đến nên tiếp nhận một chút giáo dục tuổi tác. Ta sẽ tận lực cam đoan ngươi giáo dục sẽ không nhận kinh tế khó khăn ảnh hưởng, nhưng chính ngươi cũng nhất định phải cố gắng.
Louis, ngươi cũng giống như vậy. Đợi đến sang năm , chờ ta tốt nghiệp, tìm được một cái tốt công tác. Nếu như khả năng, ta sẽ đem ngươi cùng Lucien đều đưa đến Paris đi tiếp thu giáo dục. Đang giáo dục hoàn cảnh bên trên, Paris dù sao so Corsica mạnh hơn rất nhiều."
"Joseph, ta cuối năm liền muốn tốt nghiệp. Chẳng qua hiện nay ta có một cái cơ hội bị tiến cử đến Paris trường sĩ quan, từ nơi đó sau khi tốt nghiệp, ta có thể đạt được chức vị rất cao cùng tốt hơn phát triển. Ta không biết. . ." Napoleon mở miệng nói.
"Ta ngu xuẩn huynh đệ nha. Loại chuyện này có gì có thể do dự? Chẳng lẽ ngươi tại dựa vào ngươi kia không có ý nghĩa trí tuệ, hoài nghi ca ca của ngươi cung cấp nuôi dưỡng gia đình năng lực? Ngươi một mực đi bên trên Paris trường sĩ quan là được rồi, trước mắt sự tình giao cho ta là được rồi." Joseph hồi đáp.
"Joseph, ta chỗ nào ngu xuẩn? Ta chỉ là. . ." Napoleon hiếm thấy đối Joseph cho mình cái này "Ngu xuẩn" định ngữ đưa ra kháng nghị.
"Ồ?" Joseph lập tức nói, "Napoleon, ngươi bao nhiêu là hết thảy khoa mục bên trong nổi bật nhất. Cần ta cho một đạo đề mục ngươi, để ngươi chính xác nhận thức một chút mình sao?"
Napoleon ngạc nhiên, một lát sau mới hậm hực mà nói: "Joseph, ngươi không phải người tốt."
. . .
Bỏ ra mấy ngày thời gian, đem sự tình trong nhà trên cơ bản sắp xếp xong xuôi về sau, lại lần nữa khởi hành về tới Paris. Trong mấy ngày nay, cùng trên đường đi, chỉ cần không làm gì nhàn, dù là bất quá là mười phút tả hữu nhàn rỗi, Joseph liền nắm chặt thời gian phiên dịch trên tay những vật kia , chờ đến Paris sáng sớm hôm sau, Joseph đầu tiên là đi trường học tiêu giả, sau đó liền tìm tới Armand, đem một quyển bản thảo đưa cho hắn.
"Đây là « Timon của Athens » dịch bản thảo, ngươi xem một chút có gì cần cải biến địa phương, ta lại sửa đổi một chút." Joseph đối Armand nói.
"Joseph, ngươi thế mà nhanh như vậy liền đem thứ này lấy ra rồi?" Armand lấy làm kinh hãi nói, " cái này tại ta chỗ này, không có nửa năm trở lên căn bản cũng không khả năng."
"Tốc độ của ngươi chậm là bởi vì làm được tinh tế. Mà ta làm được nhanh, nhưng lại thô lậu rất nhiều." Joseph nói.
"Joseph, lời này của ngươi ta thích nghe . Bất quá, chính ta biết, ta sở dĩ chậm, cũng không phải là bởi vì tinh tế, mà là bởi vì ta quá lười biếng, không nguyện ý làm sự tình, tựa như trong lịch sử lười vương (bảy thế kỷ, Frank một hệ liệt không để ý tới quốc sự quân vương) đồng dạng. Mà ngươi đây, lại là một cái chăm chỉ người. Mà lại tác phẩm văn học phiên dịch, kỳ thật tốt nhất có thể một hơi hoàn thành. Dạng này tình cảm cùng khí thế mới có thể bảo trì ăn khớp. Ân, ta có rảnh sẽ nhìn xem . Còn phí tổn, qua mấy ngày ta liền cho ngươi."
Armand làm sự tình luôn luôn kéo dài, hắn nói phí tổn qua mấy ngày lại cho, Joseph liền làm xong chờ nửa tháng chuẩn bị. Nhưng mà không nghĩ tới là, thật chỉ qua ba ngày, Armand liền đem phiên dịch bộ tác phẩm này tiền thuê —— hết thảy năm mươi cái đồng frăng giao cho Joseph trong tay.
"Joseph, bản thảo chất lượng không tệ. Ngươi nếu có thể tiếp tục bảo trì dạng này chất lượng cùng tốc độ, vậy ngươi hàng năm đều có thể thu nhập sáu trăm cái đồng frăng. Tăng thêm ngươi học bổng, đúng, ngươi có bao nhiêu cái đệ đệ?"
"Bốn cái, trong đó có ba cái đến thụ giáo dục tuổi tác. Bất quá lớn nhất một cái đang học học viện quân sự, giống như ta không cần dùng tiền." Joseph hồi đáp.
"A, dạng này cũng chỉ có hai cái đệ đệ cần ngươi tốn tiền. . ." Armand ở trong lòng tính toán một chút nói, " ai nha, chút tiền ấy hoàn toàn không đủ dùng nha. Liền chút tiền ấy, Joseph ngươi sau này không thể lại uống bia, về phần gan ngỗng, ngươi càng là muốn cùng bọn chúng tạm biệt. Thậm chí ngươi ăn bánh mì cũng không thể xóa bơ, ngươi một tháng mới có thể ăn một cây dê sắp xếp, căn này dê sắp xếp ngươi muốn ăn ba ngày, ngày đầu tiên ngươi ăn dê đứng hàng thịt, ngày thứ hai ngươi ăn dê sắp xếp dầu trơn, ngày thứ ba ngươi gặm xương cốt. Ngươi đang làm việc thời điểm, không thể hút thuốc nhắc tới thần, cũng không thể dùng hồng trà nâng cao tinh thần, chỉ có thể dùng loại kém nhất cà phê, phân lượng còn nhất định phải có hạn chế. . . Trời ạ, ngươi liền không thể ít hơn nữa một cái đệ đệ sao?"
Joseph hồi đáp: "Tại chúng ta Corsica, có một câu tục ngữ, gọi là: 'Đến muốn đối phó hồ ly thời điểm, mới biết được chó săn quá ít; đến muốn đối phó địch nhân thời điểm, mới biết được huynh đệ quá ít.' cho nên chúng ta Corsica người chưa từng phàn nàn huynh đệ quá nhiều, chưa từng phàn nàn bằng hữu quá nhiều."
"Câu nói này rất có ý tứ." Armand nói, " chỉ là nó quá dài dòng, kỳ thật hoàn toàn có thể lại chặt chẽ một điểm. A, có lẽ là ngươi đưa nó từ Corsica tiếng địa phương phiên dịch thành pháp ngữ về sau, hương vị phát sinh biến hóa. Ta cảm thấy ngươi phiên dịch chính là như vậy, mặc dù rất tinh chuẩn, nhưng rất nhiều nơi đều có chút dông dài. Nếu như là ta, câu này, ta có thể như vậy phiên dịch. Chúng ta Corsica có một câu tục ngữ, gọi là: 'Chó đến thời gian sử dụng mới hận ít.' "
Pháp quốc chi hồ bình sữa máy bay chiến đấu 3039 chữ 2019. 10. 20 14:02
Bonaparte nhà là phi thường truyền thống Corsica gia tộc. Cái này cũng mang ý nghĩa tại nhà bọn hắn, nữ nhân là không quá quản sự. Letizia là cái rất tốt thê tử, rất tốt mẫu thân, cho dù là lại chật vật thời điểm, nàng cũng hầu như có thể yên lặng tiếp nhận. Nhưng là nàng cũng là phi thường truyền thống Corsica nữ nhân, tại cần quyết định thời điểm, nàng là sẽ không ra âm thanh.
Cho nên tại Carlo sau khi chết, cái nhà này bên trong cơ hồ tất cả quyết định đều muốn từ Joseph tới làm. Các đệ đệ muội muội có chuyện gì muốn hỏi mẹ của bọn hắn thời điểm, nàng luôn luôn nói: "Đến hỏi ngươi ca ca đi, xem hắn nói như thế nào." Tựa như trước kia Carlo còn tại thời điểm, nàng đối bọn nhỏ nói "Đến hỏi ba ba của ngươi a" đồng dạng.
Thế là Joseph lập tức liền bận rộn, đầu tiên là an bài phụ thân tang lễ, tiếp theo là xử lý di sản cùng nợ nần. Cũng may những chuyện này còn có cữu cữu hỗ trợ, mà Meniai giám mục tồn tại, cũng khiến cho muốn thừa dịp nhà này không có nam tử trưởng thành liền tới chiếm chiếm tiện nghi nhiều người không ít lo lắng. Cho nên những chuyện này ngược lại là vô cùng thuận lợi.
Đến tang lễ sau ngày thứ ba, các loại lưu lại sự tình trên cơ bản đều xử lý xong. Tối hôm đó, Joseph liền đem mẫu thân, cữu cữu cùng mấy cái đệ đệ muội muội đều gọi đến cùng một chỗ.
"Mụ mụ, cữu cữu, còn có các huynh đệ tỷ muội. Phụ thân tang lễ, cùng tương quan sự tình cho tới hôm nay đều trên cơ bản đã qua một đoạn thời gian." Joseph mở miệng nói, "Tại đã mất đi phụ thân về sau, nhà chúng ta tình trạng phát sinh biến hóa rất lớn. Chúng ta lúc đầu cách sống khẳng định cũng sẽ có biến hóa rất lớn. Chúng ta nhất định phải thích ứng biến hóa như thế, đồng thời dự đoán làm ra chuẩn bị. Hiện tại, ta đem chúng ta nhà khả năng phát sinh biến hóa cùng mọi người giảng một chút."
Mọi người liền đều lẳng lặng địa nghe Joseph nói chuyện.
"Phụ thân sau khi qua đời, hắn tiền lương tự nhiên là không có. Các ngươi cũng biết, nhà chúng ta điền sản ruộng đất rất ít, sản xuất cũng rất có hạn, nếu như không có phụ thân tại phủ tổng đốc phần này tiền lương, chỉ dựa vào nhà chúng ta còn lại điểm ấy điền sản ruộng đất sản xuất, nhà chúng ta thu nhập muốn giảm bớt đến đây trước một phần ba. Cái này cũng liền mang ý nghĩa, chúng ta thu nhập vẻn vẹn chỉ có thể sống tạm. Các đệ đệ muội muội, các ngươi tiền tiêu vặt, thậm chí giáo dục kinh phí đều sẽ xảy ra vấn đề. Napoleon, ngươi đọc chính là học viện quân sự, tương lai tốt nghiệp tự nhiên là đi trong quân đội phục dịch. Đọc học viện quân sự không cần hoa tiền gì. Bất quá đưa cho ngươi tiền tiêu vặt chỉ sợ muốn hủy bỏ."
"Cái này không có vấn đề." Napoleon nói.
"Ngươi mấy năm này thành tích ta đã hiểu một chút." Joseph nói tiếp đi, "Ngươi toán học, địa lý, lịch sử đều rất không tệ. Nhưng là tiếng nói của ngươi thành tích để cho ta rất thất vọng."
"Toán học, địa lý, lịch sử trong chiến tranh đều hữu dụng. Ngôn ngữ. . ." Napoleon có chút không phục
"Ta ngu xuẩn huynh đệ nha, ngôn ngữ cũng là chiến đấu công cụ!" Joseph liếc mắt Napoleon một cái nói, "Năm đó Augustus là dựa vào cái gì chiến thắng Brutus, ngươi chẳng lẽ không biết? Vận dụng ngôn ngữ năng lực, từ xưa đến nay đối với một cái tốt tướng quân tới nói, đều là không thể thiếu."
Nghe được Joseph dùng Augustus Hoàng đế làm ví dụ, Napoleon liền không còn phản bác.
Nhưng là Joseph lại cũng không nguyện ý cứ như thế mà buông tha Napoleon, hắn tiếp tục nhìn chằm chằm Napoleon nói: "Cũng tỷ như nói, bây giờ nhà chúng ta tạm thời gặp phải khó khăn. Vì giãy đến tiền nhiều hơn, đến ủng hộ cái khác bọn đệ đệ việc học, chúng ta nhất định phải có người có thể đứng ra tiếp nhận phụ thân. Các ngươi biết, ta còn có một năm tốt nghiệp. Nhưng là hiện tại, chúng ta lại gặp phải khó khăn. Nếu như ta hiện tại bỏ học, cũng có thể tìm tới một ít chuyện làm, đương nhiên, thu nhập lại so với phụ thân thấp rất nhiều. Nếu như chúng ta có thể tiếp tục kiên trì một năm , chờ đến ta tốt nghiệp về sau lại tìm một cái công tác, dạng này thu nhập đại khái có thể tăng gấp đôi, đương nhiên, cái này vẫn như cũ so ra kém phụ thân còn tại thời điểm. Nhưng là cái số này, cũng coi là miễn cưỡng có thể chống đỡ gia tộc sinh sống. Hiển nhiên, từ lâu dài đến xem, hiện tại bỏ học vô luận đối ta, vẫn là đối với gia tộc đều không phải là lựa chọn tốt nhất. Nhưng trước mắt sinh hoạt chúng ta cũng không thể không để ý. Cho nên ta có một cái biến báo kế hoạch. Ta có một cái gọi là Armand đồng học, hắn là Lavoisier tiên sinh chất nhi. Napoleon, ta tại cùng trong thư của ngươi đề cập tới gia hỏa này. Trong tay hắn bên trên có không ít phiên dịch kịch bản và thơ ca sự tình có thể chuyển cho để ta làm. Dạng này ta tại tiếp tục đọc sách đồng thời, cũng có thể có một ít thu nhập, lại thêm bạn học của ta Lucien cũng có thể mượn một chút tiền cho ta, trong nhà nếu như tiết kiệm một chút, chèo chống một năm nên vấn đề không lớn. Đương nhiên nếu như Napoleon tiếng nói của ngươi thành tích khá hơn một chút, có lẽ ngươi cũng có thể gia nhập vào làm một ít đủ khả năng sự tình, cũng coi là giúp trong nhà ra một phần lực, ta cũng có thể hơi nhẹ nhõm một điểm. Nhưng mà liền ngươi bây giờ thành tích như vậy, ta cũng không dám đem chuyện như vậy giao cho ngươi đến làm."
"Ta đã biết, về sau ta sẽ ở phương diện này cố gắng." Napoleon cúi đầu.
Tiếp lấy Joseph lại chuyển hướng hắn mặt khác mấy vị đệ đệ.
"Lucien, mặc dù ngươi bây giờ còn nhỏ. Nhưng ngươi cũng muốn biết, ngươi cũng là nam nhân trong nhà, phải thật tốt cố gắng học tập. Nhà chúng ta mặc dù có quý tộc xưng hào, nhưng lại không phải nước Pháp những cái kia có thể chuyện gì không làm nằm ăn quý tộc. Nhà chúng ta nam nhân nhất định phải có bản lĩnh. Lucien, ngươi biết những cái kia xuất chúng nhân vật bản lĩnh đều là từ đâu tới sao? Đều là từ học tập, từ chiến thắng khó khăn bên trong tới. Ngươi bây giờ cũng đến nên tiếp nhận một chút giáo dục tuổi tác. Ta sẽ tận lực cam đoan ngươi giáo dục sẽ không nhận kinh tế khó khăn ảnh hưởng, nhưng chính ngươi cũng nhất định phải cố gắng.
Louis, ngươi cũng giống như vậy. Đợi đến sang năm , chờ ta tốt nghiệp, tìm được một cái tốt công tác. Nếu như khả năng, ta sẽ đem ngươi cùng Lucien đều đưa đến Paris đi tiếp thu giáo dục. Đang giáo dục hoàn cảnh bên trên, Paris dù sao so Corsica mạnh hơn rất nhiều."
"Joseph, ta cuối năm liền muốn tốt nghiệp. Chẳng qua hiện nay ta có một cái cơ hội bị tiến cử đến Paris trường sĩ quan, từ nơi đó sau khi tốt nghiệp, ta có thể đạt được chức vị rất cao cùng tốt hơn phát triển. Ta không biết. . ." Napoleon mở miệng nói.
"Ta ngu xuẩn huynh đệ nha. Loại chuyện này có gì có thể do dự? Chẳng lẽ ngươi tại dựa vào ngươi kia không có ý nghĩa trí tuệ, hoài nghi ca ca của ngươi cung cấp nuôi dưỡng gia đình năng lực? Ngươi một mực đi bên trên Paris trường sĩ quan là được rồi, trước mắt sự tình giao cho ta là được rồi." Joseph hồi đáp.
"Joseph, ta chỗ nào ngu xuẩn? Ta chỉ là. . ." Napoleon hiếm thấy đối Joseph cho mình cái này "Ngu xuẩn" định ngữ đưa ra kháng nghị.
"Ồ?" Joseph lập tức nói, "Napoleon, ngươi bao nhiêu là hết thảy khoa mục bên trong nổi bật nhất. Cần ta cho một đạo đề mục ngươi, để ngươi chính xác nhận thức một chút mình sao?"
Napoleon ngạc nhiên, một lát sau mới hậm hực mà nói: "Joseph, ngươi không phải người tốt."
. . .
Bỏ ra mấy ngày thời gian, đem sự tình trong nhà trên cơ bản sắp xếp xong xuôi về sau, lại lần nữa khởi hành về tới Paris. Trong mấy ngày nay, cùng trên đường đi, chỉ cần không làm gì nhàn, dù là bất quá là mười phút tả hữu nhàn rỗi, Joseph liền nắm chặt thời gian phiên dịch trên tay những vật kia , chờ đến Paris sáng sớm hôm sau, Joseph đầu tiên là đi trường học tiêu giả, sau đó liền tìm tới Armand, đem một quyển bản thảo đưa cho hắn.
"Đây là « Timon của Athens » dịch bản thảo, ngươi xem một chút có gì cần cải biến địa phương, ta lại sửa đổi một chút." Joseph đối Armand nói.
"Joseph, ngươi thế mà nhanh như vậy liền đem thứ này lấy ra rồi?" Armand lấy làm kinh hãi nói, " cái này tại ta chỗ này, không có nửa năm trở lên căn bản cũng không khả năng."
"Tốc độ của ngươi chậm là bởi vì làm được tinh tế. Mà ta làm được nhanh, nhưng lại thô lậu rất nhiều." Joseph nói.
"Joseph, lời này của ngươi ta thích nghe . Bất quá, chính ta biết, ta sở dĩ chậm, cũng không phải là bởi vì tinh tế, mà là bởi vì ta quá lười biếng, không nguyện ý làm sự tình, tựa như trong lịch sử lười vương (bảy thế kỷ, Frank một hệ liệt không để ý tới quốc sự quân vương) đồng dạng. Mà ngươi đây, lại là một cái chăm chỉ người. Mà lại tác phẩm văn học phiên dịch, kỳ thật tốt nhất có thể một hơi hoàn thành. Dạng này tình cảm cùng khí thế mới có thể bảo trì ăn khớp. Ân, ta có rảnh sẽ nhìn xem . Còn phí tổn, qua mấy ngày ta liền cho ngươi."
Armand làm sự tình luôn luôn kéo dài, hắn nói phí tổn qua mấy ngày lại cho, Joseph liền làm xong chờ nửa tháng chuẩn bị. Nhưng mà không nghĩ tới là, thật chỉ qua ba ngày, Armand liền đem phiên dịch bộ tác phẩm này tiền thuê —— hết thảy năm mươi cái đồng frăng giao cho Joseph trong tay.
"Joseph, bản thảo chất lượng không tệ. Ngươi nếu có thể tiếp tục bảo trì dạng này chất lượng cùng tốc độ, vậy ngươi hàng năm đều có thể thu nhập sáu trăm cái đồng frăng. Tăng thêm ngươi học bổng, đúng, ngươi có bao nhiêu cái đệ đệ?"
"Bốn cái, trong đó có ba cái đến thụ giáo dục tuổi tác. Bất quá lớn nhất một cái đang học học viện quân sự, giống như ta không cần dùng tiền." Joseph hồi đáp.
"A, dạng này cũng chỉ có hai cái đệ đệ cần ngươi tốn tiền. . ." Armand ở trong lòng tính toán một chút nói, " ai nha, chút tiền ấy hoàn toàn không đủ dùng nha. Liền chút tiền ấy, Joseph ngươi sau này không thể lại uống bia, về phần gan ngỗng, ngươi càng là muốn cùng bọn chúng tạm biệt. Thậm chí ngươi ăn bánh mì cũng không thể xóa bơ, ngươi một tháng mới có thể ăn một cây dê sắp xếp, căn này dê sắp xếp ngươi muốn ăn ba ngày, ngày đầu tiên ngươi ăn dê đứng hàng thịt, ngày thứ hai ngươi ăn dê sắp xếp dầu trơn, ngày thứ ba ngươi gặm xương cốt. Ngươi đang làm việc thời điểm, không thể hút thuốc nhắc tới thần, cũng không thể dùng hồng trà nâng cao tinh thần, chỉ có thể dùng loại kém nhất cà phê, phân lượng còn nhất định phải có hạn chế. . . Trời ạ, ngươi liền không thể ít hơn nữa một cái đệ đệ sao?"
Joseph hồi đáp: "Tại chúng ta Corsica, có một câu tục ngữ, gọi là: 'Đến muốn đối phó hồ ly thời điểm, mới biết được chó săn quá ít; đến muốn đối phó địch nhân thời điểm, mới biết được huynh đệ quá ít.' cho nên chúng ta Corsica người chưa từng phàn nàn huynh đệ quá nhiều, chưa từng phàn nàn bằng hữu quá nhiều."
"Câu nói này rất có ý tứ." Armand nói, " chỉ là nó quá dài dòng, kỳ thật hoàn toàn có thể lại chặt chẽ một điểm. A, có lẽ là ngươi đưa nó từ Corsica tiếng địa phương phiên dịch thành pháp ngữ về sau, hương vị phát sinh biến hóa. Ta cảm thấy ngươi phiên dịch chính là như vậy, mặc dù rất tinh chuẩn, nhưng rất nhiều nơi đều có chút dông dài. Nếu như là ta, câu này, ta có thể như vậy phiên dịch. Chúng ta Corsica có một câu tục ngữ, gọi là: 'Chó đến thời gian sử dụng mới hận ít.' "