Solo Leveling - Thăng Cấp Một Mình

Thông thường, trụ sở của Hiệp hội thợ săn Nhật Bản nằm ở thủ đô Tokyo.



Nhưng đó là trước khi những người khổng lồ bước ra khỏi cổng.



Khi cánh cổng hạng S ở Shinjuku bùng nổ, Matsumoto, chủ tịch Hiệp hội thợ săn Nhật Bản, đã chuyển trụ sở của Hiệp hội thợ săn đến Osaka. Cái giá phải trả cho cuộc rút lui này là sự hy sinh của nhiều thợ săn và binh lính.



Trong tất cả các thành phố khác ở góc tây bắc, ông ta chọn Osaka vì đây là vùng đông dân nhất ở khu vực này.



Nếu Osaka và 26,6 triệu dân không được bảo vệ, Nhật Bản coi như hết hy vọng.



Do đó, tuyến phòng thủ cuối cùng và mạnh nhất đã được đặt ở đó.



Vì vậy, khi có tin rằng Nagoya, một thành phố không xa Osaka, đã bị những người khổng lồ xâm chiếm, đôi mắt chủ tịch Matsumoto trở nên tăm tối



Matsumoto cũng khó có thể kêu gọi sự giúp đỡ từ cộng đồng quốc tế, vì hành động của Go Gun-hee.



Kế hoạch thâm độc của Hiệp hội thợ săn Nhật Bản đã bị Chủ tịch Hiệp hội thợ săn Hàn Quốc tiết lộ.



Sau buổi họp báo của Go Gun-hee, Chính phủ lâm thời Nhật Bản – đang đóng tại Kyoto, đã giận dữ gọi cho Chủ tịch Matsumoto.



Matsumoto quỳ xuống trước mặt các quan chức chính phủ.



“Tôi xin chịu oàn bộ trách nhiệm cho việc này là của tôi, nhưng hiện tại, phải có người đứng mũi chịu sào. Xin hãy cho tôi tiếp tục đảm đương công việc này. Tôi sẵn sàng từ chức sau khi cuộc khủng hoảng này lắng xuống.



Đứng sau đám đông, Thủ tướng chậm rãi trả lời.



“…Được rồi”



Rõ ràng là chính chủ tịch Matsumoto đang gặp khủng hoảng, nhưng như ông nói, phải có ai đó đối phó với đám khổng lồ



Nhật Bản sẽ trừng phạt Matsumoto sau khi chuyện này kết thúc.



Vẫn chưa quá muộn để dập tắt cuộc khủng hoảng ở Nhật Bản, nhưng đã quá muộn để dập tắt đám cháy trên chiếc ghế của Matsumoto.



Vào lúc đó



Jinwoo đã đến Nhật Bản.



Đối với Chủ tịch Matsumoto, sự xuất hiện của Jinwoo mang tới cho ông ta nhiều cảm xúc đan xen: Tức giận, hạnh phúc, buồn bã, nhẹ nhõm …



Sự nghiệp chính trị Chủ tịch Matsumoto đã chấm dứt. Nhưng ông không thể để đất nước mình đối mặt với số phận tương tự



Lần đầu tiên nhìn thấy Jinwoo tại sân bay, chủ tịch Hiệp hội Matsumoto kinh hoàng.



‘Không thể nào…’



Rất mạnh



Matsumoto đã gặp gỡ nhiều thợ săn mạnh mẽ trong những năm làm Chủ tịch của hiệp hội Thợ săn Nhật Bản.



Matsumoto đã đứng bên cạnh nhiều thợ săn cao cấp nhưng cơ thể ông ta chưa bao giờ phản ứng mạnh đến thế này.



Không chỉ tóc gáy, mà toàn bộ lông trên người Matsumoto dựng đứng cả lên.



Nếu ông ta có cơ hội gặp Jinwoo trước cuộc đột kích trên đảo Jeju, ông ta sẽ từ bỏ kế hoạch ngu xuẩn kia ngay lập tức.



Goto, người đã nhìn thấy sức mạnh của Jinwoo, và anh ta đã cố gắng ngăn cản ông ta. Nhưng chính sự cố chấp và kiêu ngạo của Matsumoto đã đem đến thảm họa.



Matsumoto cảm thấy một áp lực mạnh mẽ từ Jinwoo.



Tuy nhiên, kẻ thù lúc này là những con ma thú khổng lồ của Hầm ngục hạng S



Matsumoto đánh giá rằng không ai có thể tự mình đối phó với tất cả bọn chúng, bất kể thợ săn Sung Jinwoo mạnh đến mức nào. Nhưng hiện tại, Jinwoo là lựa chọn duy nhất của ông ta … vì vậy …



“Làm ơn, hãy giúp chúng tôi phòng thủ Osaka”



Kế hoạch của Hiệp hội thợ săn Nhật Bản là bắt đầu đàm phán với Hoa Kỳ hoặc Nga, trong lúc Jin-woo giúp họ bảo vệ Osaka



Nhưng kế hoạch của ông ta đã bị phá hủy bởi một câu nói của Jinwoo
Jinwoo có sức mạnh và sự tự tin để làm điều đó.



Sau cùng, anh ta càng gặp nhiều quái vật, như những người khổng lồ lần này, những người lính bóng tối của anh sẽ càng tăng cấp nhiều và họ càng trở nên mạnh mẽ hơn.



Tăng cấp độ của họ, có được các kỹ năng mới và tăng cấp độ của họ một lần nữa …



Jinwoo đặt tay lên ngực



Thình thịch



Như thể đáp lại Jinwoo, Hắc tâm đang đập thình thịch.



Jin-woo cười nhẹ khi anh cảm thấy sự rung động.



Bệnh viện cho biết anh vẫn bình thường.



“Không tìm thấy gì bất thường. Ngài thợ săn hoàn toàn khỏe mạnh.”



—-



Một ngày trước khi rời Hàn Quốc, Jinwoo đã đến bệnh viện và được kiểm tra chi tiết.



Bác sĩ đã quét cơ thể của Jinwoo và không tìm thấy gì giống như một trái tim thứ hai.



Vì vậy, Hắc tâm không phải là một sự thay đổi về thể chất.



Nó chắc chắn tồn tại, Jin-woo cảm thấy nó đập, nhưng nó đồng thời không tồn tại.



‘Mình đang nói cái gì thế này?’



Jinwoo cười.



Anh cảm thấy nhẹ nhõm vì mình không có cấu trúc cơ thể khác thường. Nhưng những rung động đó đến từ đâu?



Sau đó



Có một cơn gió nhẹ thổi từ phía thành phố Tokyo.



Làn gió đó lẫn một luồng mana tàn ác



“Đại ca…”



Yoo Jin-ho tỏ ra lo lắng.



Đó là một sức mạnh to lớn mà ngay cả Yoo Jin-Ho, người có giác quan yếu ớt cũng có thể cảm nhận được.



Jin-woo im lặng gật đầu.



Không cần phải phỏng đoán. Anh biết nó đến từ đâu.



Người khổng lồ bảo vệ cánh cổng hạng S ở Shinjuku.



Đó là một hào quang tà ác và mạnh mẽ, khác với những người khổng lồ mà anh ta đã gặp. Đột nhiên, anh cảm thấy nổi da gà



Nhưng



Jinwoo cười



Như thể đáp lại sức mạnh ma thuật đáng sợ này, Hắc tâm đang đập thình thịch.



‘Nếu mình giết hắn…mình sẽ tăng bao nhiêu cấp, và mình sẽ nhận được loại lính bóng tối nào?’



Jinwoo mong chờ điều đó.



Trans: Trần Lâm



Edit: Linye