Thủy hử gia tộc
Chương 85 : Đãng khấu chí Hồi 71 (2) Mãnh Đô giám khởi binh tiễu khấu Tống thiên tử huấn vũ quan binh Convert by Hiếu Vũ
Ngày đăng: 21:14 05/09/19
Hôm sau trời vừa sáng, Phạm Thiên Hỉ gọi đái Chu Nhị người cùng công nhân trang phục, dẫn theo yêu, ngơ cả ngẩn vũ môn, đến ngự giáo tràng đến. Sắp tới giáo tràng, chỉ thấy rất nhiều mặc giáp đỉnh khôi đã là dồn dập đi lại. Tới giáo tràng thiên môn thủ, đem môn thấy bọn họ là làm công, nghiệm yêu, đều thả vào. Phạm Thiên Hỉ nói khẽ với hai người nói: "Nếu là quan gia đích thân đến, chúng ta nhưng không thể vào đến." Ba người đến bên trong nhìn lên, chỉ thấy cái kia ngự giáo tràng mười dặm vuông, xung quanh bốn mươi dặm, khai căn 100 dặm, bao quanh đỏ tường vây quanh. Diễn võ sảnh chính là chín đại điện, cửa son hoàng ngói. Trước mặt Hoa Biểu thạch thú, văn thạch rồng trì, đều có đỏ thắm hàng rào che chở. Phía trái đem trên đài dựng thẳng một chi ngút trời mọc lên hoàng tất kỳ can, trên có một mặt Hạnh hoàng kỳ; lại một chi hồng kỳ can, so cái kia hoàng ngắn đến một nửa, trên có một mặt hồng kỳ, đại đại sách một cái "Soái" tự, đều theo gió dập dờn. Trên đài rất nhiều quan quân, toàn trang khôi giáp, đứng thẳng trông coi. Cái kia trên giá rất nhiều rõ ràng tạp sắc lệnh kỳ, lại có nhạc khí nay cổ. Dưới đài như ý đỉnh bên trong lều cỏ, ngồi thẳng chưởng cờ trống Binh bộ Thượng thư, bên cạnh vô số người hầu hạ. Trung gian một cái đất vàng hành lang, tòng long trì lên, nhìn sang yểu yểu mênh mông, trực tiếp đến bức tường bờ. Bức tường tốt nhất tự thải vẽ ra năm vân Phủng Nhật. Khi đó mặt trời cách mặt đất, hiểu vụ tận tán. Giáo giữa trường tĩnh đãng đãng, tồn cái kia 20 vạn đại quân, không chút nào ai chen chúc. Chỉ thấy những quân quan kia tên lính, đều toàn chứa, nhưng không về đơn vị ngũ, cũng có lập, cũng có đi tới đi lui, cũng có ngồi ở trên cỏ nói chuyện, dồn dập loạn loạn. Những chiến mã kia đều cõng lấy an kiều, tán bày đặt lòng đất bán lúa non. Những đại kỳ lá cờ, nhưng đều về đơn vị ngũ, theo phương hướng cùng nhau ròng rã xuyên dưới đất. Lại chỉ thấy chi chít, thành ngàn thành vạn, vô số trướng phòng, một vùng một vùng vẩy cá cũng tự so với. Không nói hết cái kia tộc kỳ diệu nhật, kiếm kích như rừng.
Phạm Thiên Hỉ muốn dẫn hai người đến mặt trên thềm son đi tới xem, quan phòng vô cùng, nơi đó dám lên đi, dừng cũng may cái kia bên ngoài các nơi thăm chữa. Đang nhìn lên, chỉ thấy xa xa mà bức tường bên chân một ngựa mã bay lên, giây lát đến giáo giữa sân. Chính là biết các môn sự tình quan quân, tay cầm một mặt hoàng kỳ, truyền dụ nói: "Xe ngựa khải hành!" Cái kia giáo giữa trường các đường đem biện, đều vân thu vụ quyển trở về bản trận, bài tề đội ngũ, đối diện đứng thẳng, lộ ra ở trong một cái ngự nói. Chẳng mấy chốc, bức tường ở ngoài lại tới nữa rồi một trận lập tức quan chức, phi chạy lên, đều là ngự tiền cung phụng Phủng Nhật, Thiên Vũ tả hữu Tứ Sương Thân quân, chuyển tới chín đại điện phía sau đi tới. Lại đợi đã lâu, chỉ thấy bức tường một bên khói đặc vọt lên, rầm thông chín cái pháo hiệu vang dội, lỗ sổ sách nghi trượng đến. Giáo giữa trường lặng lẽ, ai dám lên tiếng. Ngự tiền tuần tượng từng đôi từng đôi, từ bức tường hai bên phân công nhau đi vào. Tượng đội sau khi, đều là Thần Long vệ binh mã, báo vĩ thương bài đến ma lâm cũng tự. Vũ Lâm quân hậu, tất cả đều là tả hữu Kim thương ban. Điện trên va chung phạt cổ. Bên này đem trên đài khoác lác, trống trận cùng vang lên. Binh bộ Thượng thư suất lĩnh thuộc hạ, đều đến nam nói một bên đứng thẳng, hầu hạ tiếp giá. Kim thương phía sau, hoàng la cái ô rất hay, long phượng tinh kỳ, tự có những Nội quan đó chưởng quản. Đương triều thái sư Thái Kinh, toàn thân triều phục, cưỡi cao đầu đại mã, làm cái kia xe ngựa đi đầu. Một phái tiên nhạc to rõ, đề lô bên trong Long Tiên Hương niểu, dẫn đường Cửu Long bảo liễn. Cái kia liễn nhưng là không. Quan gia cũng không thân đến. Liễn bên trong một tấm Kim Long ghế trên che kín long phượng khoác tráo, ba mươi sáu cái Giáo úy giơ lên cái kia liễn. Bồi liễn đại thần, chính là cùng Bình chương sự triệu biện, lĩnh Khu Mật Viện sự tình Khu mật chính sứ Đồng Quán, kinh lược Đại tướng quân Chủng Sư Đạo, Điện Soái phủ chưởng binh Thái úy Cao Cầu. Liễn hậu lại có hay không mấy theo hỗ tinh binh dũng tướng, theo bộ theo ban tiến vào giáo tràng đến. 20 vạn thiên binh, phân hai bên cùng nhau phủ phục. Thái Kinh đến rồng trì một bên xuống ngựa, liền cái kia ngự nói bên phải, cùng Binh bộ Thượng thư đối diện quỳ xuống; triệu biện, Đồng Quán, Chủng Sư Đạo, Cao Cầu đều theo bản vị, giáp ngự nói quỳ xuống, phủ phục tiếp giá. Pháp giá thẳng tới chính điện, xoay người ngoài triều đại toà. Rồng trì dưới lại bay lên chín cái pháo hiệu. Cổ xuý đã thôi, Thái Kinh các chúng đại thần lên một lượt nay giai, dựa vào ban vũ đạo tất, chia nhóm hai bên. Thái Kinh đại thiên tuyên chỉ phân phát, làm giá quan hét cao "Lên đi" . 20 vạn thiên binh tề hô "Vạn tuế", rung trời chấn động một tiếng, đồng loạt đứng lên. Lỗ sổ sách nghi trượng phân công nhau triệt hồi. Các doanh binh mã lệ cuốn xuống đi, các quy bản doanh. Những trướng phòng đều thay đổi mười tám toà đại doanh, trung gian một toà Ngự doanh. Chỉ một thoáng 20 vạn chúng thu tận, doanh môn đều bế, giáo giữa trường không gặp một người lính mã, tĩnh đãng đãng chỉ có mười chín cái đại doanh trại.
Đái Chu Nhị mọi người đem đầu lưỡi duỗi ra co vào. Phạm Thiên Hỉ nhẹ nhàng nói: "Liền muốn thao đại trận vậy." Rất nhiều, chỉ thấy cái kia Binh bộ Thượng thư đẩy trận đồ sách bản, đến rồng trì trên quỳ tiến vào trên, làm giá quan nhận đi. Điện trên tiếng quát "Xuống", Binh bộ Thượng thư liền đến đem trên đài hầu hạ. Giây lát Thái Kinh đại thiên truyền chỉ, uống gọi "Mở thao" . Chỉ thấy Chủng Sư Đạo, Cao Cầu hai người, từ lâu nâng cái kia trên dùng lệnh kỳ , khiến cho tên, tề đến đem trên đài đến. Binh bộ Thượng thư lĩnh chỉ, liền truyền lệnh mở thao. Đem dưới đài lại liên tiếp ba cái pháo hiệu vang, trống trận cùng vang lên, cái kia hai bên mười tám toà doanh môn mở ra, đoàn ngựa thồ trước tiên, từ từ mà ra; đến giới hạn, một tiếng minh nay, cùng nhau dừng. Chỉ thấy ba hồi trống thôi, đem trên đài hoàng kỳ chiêu triển, Mã quân đội đứng ở tầng thứ nhất; hồng kỳ chiêu triển, đại pháo súng bắn chim đội đứng ở tầng thứ hai; lam kỳ chiêu triển, cung nỏ đội đứng ở tầng thứ ba; hắc kỳ chiêu triển, đao bài đội đứng ở tầng thứ tư; cờ hàng chiêu triển, trường thương đội đứng ở tầng thứ năm. 20 vạn binh mã tổng cộng làm năm tầng, tinh kỳ tung bay. Cái kia trận phía sau lại có thật nhiều đại kỳ, đều là các doanh áp trận đại tướng, tề đối với điện trên đứng thẳng, chỉ chờ hiệu lệnh hạ xuống. Chỉ thấy cái kia hoàng kỳ bỗng tách ra, những Mã quân đó đội hắt đâm đâm phân công nhau triệt hồi, vòng quanh sao đến đại trận phía sau đi tới, lộ ra đại pháo súng bắn chim đến; một tiếng pháo hiệu, hồng kỳ đi xuống ép một chút, trận hậu trống trận thôi thúc, trước trận thương pháo cùng phát. Cái kia một mảnh tiếng vang, tốt dường như liệt sơn băng.
Xem quan, cái kia đại pháo, súng bắn chim tất cả hỏa khí, thực là Tống mạt Nguyên sơ bắt đầu có. Trước đây tuy có lưu hoàng diễm tiêu, sẽ không đỡ phải chế hỏa dược. 《 truy nguyên kính nguyên 》 xưng Lã Vọng làm đại súng, lời này thất cư. Nếu như Lã Vọng làm, Xuân Thu vô số chiến trận, sao không vừa thấy? 《 Lục thao 》 bên trong thiên hoàng, phi lâu, thang mây loại hình đều nói tới, hà không một ngữ cùng súng pháo? Cho dù 《 Lục thao 》 người đời sau mạo danh, đều ở Lã Vọng sau khi. Hoặc lại vân Phạm Lãi làm đại pháo, cũng không phải. Theo pháo hệ pháo bản tự, hán trước đây không này tự. Phạm Lãi bất quá lấy cơ vận thạch, người đời sau mục chi viết pháo, chính là thạch pháo, không phải nay chi hoả pháo vậy. Nói chung, nhưng xem hứa động 《 Hổ kiềm kinh 》 có thể biết rồi. 《 Hổ kiềm kinh 》 cũng không nói cùng hỏa dược súng pháo. Hứa động hệ Nam Tống người, Nam Tống thời thượng không vật ấy, huống Bắc Tống Huy Tông chăng? Nay bại quan văn chương trò chơi, chỉ trên bản vẽ náo nhiệt, không ngại bịa đặt. Không giống như tú mới đối sách, định phải chăm chỉ. Như 《 Tam quốc diễn nghĩa 》, 《 Thủy hử tiền truyện 》 cũng nhờ vào đó vật khuyếch đại, là sách cần gì không phải vậy? Không muốn chỉ để ý khảo chứng, tạm thời quy chính truyện:
Cái kia quan quân một trận thương pháo thả tất, đại trận chuyển qua đệ nhị tiến vào; lại dựa vào hiệu lệnh, lại thả một trận thương pháo, đại trận chuyển qua đệ tam tiến vào. Thoại hưu nhàm chán, đệ liền chuyển qua thứ chín tiến vào, thả chín trận thương pháo. Đến cái kia thứ chín tiến vào trên, hồng kỳ đột nhiên mà hướng về lòng đất quét qua, dựng thẳng lên đến, chỉ thấy tin pháo bay lên, trong trận trống trận cùng vang lên, thương pháo binh ấn lại liên hoàn bộ vị, đệ thả cái kia liên hoàn thương pháo, binh lách cách bàng, dường như mấy vạn lôi đình tích lịch đồng loạt vỡ nổ, chấn động đến mức cái kia giáo giữa trường đều có chút dao động. Minh nay một tiếng, đồng loạt dừng, vắng lặng không hề có một tiếng động. Hồng kỳ lại là vút qua, cái kia đại pháo bất động, liên hoàn thương cuốn thẳng tới, thẳng thắn đánh cho bụi mù chướng yêu, trong khói đen điện diễm loạn xạ. 20 vạn thiên binh đều quấn ở trong khói dày đặc, nơi đó còn thấy một bóng người. Hồng kỳ phất một cái, súng bắn chim đều lùi. Chỉ thấy lam kỳ dựng thẳng lên, người bắn nỏ hướng về trong khói dày đặc ủng ra, vạn nỏ cùng phát, cái kia loạn tiễn như châu chấu mưa rào. Đem dưới đài tin pháo liền thúc, Hắc Bạch kỳ lên, trường thương theo đao bài đồng loạt giết ra. Hoàng kỳ lại lên, Mã quân phân hai cánh tịch thu ra trước trận, đối trận chém giết. Thương pháo binh đi chỗ đó hai lần mai phục, cùng chấn động một tiếng, Mã quân đều hai bên phân tán. Đem trên đài mài cái kia diện ngũ sắc Tổng Kỳ, một mảnh la minh, diễn tấu đắc thắng cổ nhạc, đại pháo, súng bắn chim, cung nỏ, đao bài, trường thương đều dừng, các quy bộ ngũ, cùng nhau đứng lên tám cái phương hướng doanh. Khoác lác, ấn lại thứ tự, chậm rãi quy doanh, doanh môn đều đóng. Ngự doanh phòng trong môn mở ra, bên trong thiết lập long phượng nghi trượng, Hoàng Việt bạch mao, nghe được cái kia sanh tiêu quản nhạc, tấu động tế nhạc, tiên âm to rõ, du du dương dương. Bỗng nhiên doanh môn lại bế, Ngự doanh bên trong hàng loạt pháo vang. Một tiếng hò hét, hải phúc giang phiên, tám doanh binh mã theo tinh kỳ bay ra, đem Ngự doanh bảo vệ, lăn lộn kết thành một cái hào phóng trận. Ngự doanh bên trong một cái pháo hiệu, những đại pháo, súng bắn chim quát đâm đâm từ đông bắc đi tây nam trên, nước chảy cũng tựa như chạy tới, cái kia mảnh âm thanh ân ân hướng về bốn phía trong núi quyển đi. Lại một cái pháo hiệu, nhưng từ tây nam hướng về đông bắc chạy tới. Như vậy ba chuyển, đồng loạt hò hét, trống trận cùng vang lên, nhưng quy đến khởi điểm tiếp giá vị trí, đội ngũ cùng nhau ròng rã đứng thẳng. Cái kia Ngự doanh sản tám cái đại trại cũng không thấy, giáo giữa trường xoa lên một mặt đỏ thẫm tinh tinh kỳ, mặt trên viết "Thiên hạ thái bình" bốn cái Đại Kim tự. Đem trên đài dưới họa giác gợi lên, đồng loạt tấu cái kia tứ hải dị bình nhạc. Chỉ thấy tinh kỳ chao liệng, gió xuân dập dờn, tiên gõ nay đăng, thảo sấn móng ngựa.
Binh bộ Thượng thư truyền lệnh thao diễn rồng hổ tạp trận, thang mây quyền thuật. Hiệu lệnh phương hướng dưới, bức tường một bên một con ngựa phi tới, một cái quan tướng tay cầm hoàng kỳ, kêu lên: "Thánh chỉ dưới!" Giây lát, mấy cái bên trong tướng cưỡi ngựa, đỉnh cái hoàng bao quần áo đi vào, chúng đại thần nối liền điện đi, mở đọc thánh chỉ vân: "Hậu cung sinh ra hoàng tử, đình thao diễn ba ngày. Chỉ đến, chưa thao trận đều miễn. Thái Kinh tuyên chỉ phân phát. Công khanh đại thần, do tam phẩm trở lên, lệnh phó rồng phù cung tứ diên. Các doanh đem biện trường quân đội, Khu Mật Viện cùng giải quyết hộ binh hai bộ, hậu chỉ tặng thưởng." Quần thần tạ ân tất, bên trong tướng trước về. Thái Kinh các hầu hạ pháp giá hồi loan. Lỗ sổ sách nghi trượng bài tề, Chủng Sư Đạo, Cao Cầu chước chỉ tất, Thái Kinh các nhưng hãy theo liễn. Rầm thông chín cái pháo hiệu, điện trên chuông vang cổ động, pháp giá khải hành. Trước điện cũng cái kia đem đài, trong quân cổ nhạc đồng loạt tấu động, 20 vạn thiên binh nhưng liền phủ phục đưa giá; ngự tiền cung phụng quan chức, tề theo giá ra. Bức tường một bên pháo hiệu chín tiếng, pháp giá ra giáo tràng, quan binh tề hô vạn tuế, đứng thẳng dậy. Binh bộ Thượng thư truyền lệnh phân phát, chỉ nghe đất rung núi chuyển một tiếng hò hét, đem dưới đài ba cái pháo hiệu, kim cổ tề minh, cổ nhạc vang trời, tấu động 《 tướng quân đắc thắng lệnh 》, cuốn ngược bức rèm che, vật đổi sao dời thu rồi trận thế, thoáng chốc tan hết. Binh bộ Thượng thư đại bãi đầu đạp, minh la quát lên cũng đi tới. Phạm Thiên Hỉ các lợi dụng lúc hống cùng xuất hiện ngự giáo tràng. Đái Tông, Chu Thông đều hồn kinh phách đãng, âm thầm táp đầu lưỡi nói: "Quả nhiên lợi hại! Đem chúng ta sơn bạc bên trong thao diễn, thẳng thắn so đến không còn. Nếu như thật đến chinh phạt, như vậy quân uy, làm sao địch đến?"
Lại nói chúng đại thần tề phó rồng phù cung chúc mừng Thiên Hỉ. Thiên tử tứ diên đã thôi, đối với Binh bộ Thượng thư nói: "Tất cả lễ mừng, liên đã cắt cử các khanh. Duy quan binh tặng thưởng, khanh đi thăm dò hạch điều đình, phải đều triêm lợi ích thực tế, không thể trí có ăn mòn." Binh bộ Thượng thư lĩnh chỉ. Đồng Quán tấu nói: "Quan gia sinh ra thánh tự, đã ân xá các phạm, Lương Sơn Bạc Tống Giang, cũng kỳ thánh ân hoãn trưng thu, lấy dưỡng thiên cùng." Thiên với nói: "Cũng không phải. Lương Sơn Bạc Tống Giang, nhiều lần kháng địch thiên binh, tội ác tày trời, luật không thể nào hựu. Khiến cho hơi có có thể tưởng tượng, trẫm cũng cần gì vì thế đã gì. Trẫm đã định với mười sáu ngày cung hành đại duyệt, hai mươi tám ngày cáo miếu tuyên thệ, ngày mùng 4 tháng 4 nhật giờ Thìn xuất sư. Thái sư Thái Kinh vừa lũ xin mời muốn hành, đã chuẩn tấu. Hôm nay liền thêm Thái Kinh phụ quốc Đại tướng quân, Lỗ quận khai quốc quận công, tặng tiết việt, tuỳ cơ ứng biến. Trẫm đã lệnh hiện ra mô các Học sĩ soạn bài hịch, ban phát thiên hạ." Thái Kinh vũ đạo tạ ân. Cao Cầu tấu nói: "Quan gia phạt Lương Sơn, làm xuất kỳ bất ý, mới có thể thủ thắng. Nếu trước tiên phát bài hịch, sợ để lộ tin tức, ăn bọn kia phòng bị." Thiên tử nói: "Cũng không phải. Hai nước tranh chấp, không ngại các vẫn còn trá lực. Nay Lương Sơn bất quá giặc cỏ, trẫm mệnh tướng soái chinh phạt, giữa lúc dùng thiên hạ nghe biết, minh đang tội lỗi, báo trước sư kỳ, cần gì hành thư trá may mắn thuật!" Chủng Sư Đạo, triệu biện đều nói: "Thánh luận đến đang." Ngày đó nghị tất bãi triều.
Lại nói Đái Tông các ba người xem xong thao diễn, đi vào thành đến, đã là Noburu bài lúc, các nơi lại du ngoạn đã lâu. Tới thái sư cửa phủ thủ, đang ngộ Thái Kinh trở về, đầu đạp chấp sự, ai chen chúc náo nhiệt, không thể làm gì khác hơn là lập bán hiết, vừa được hành động. Không mấy bước, chợt thấy viên môn bên ngoài một cái đại trà trong điếm, có thật nhiều quan nhân làm công, ba ba, năm năm, ở nơi đó dùng trà. Mấy bên trong một người hạ thấp người kêu lên: "Phạm kỳ bài mạnh khỏe! Sao không ăn bát trà đi?" Phạm Thiên Hỉ thấy người kia, liền phủi đái Chu Nhị người, tiến vào trà tiệm cùng người kia ngồi xuống, nói rồi tốt một hiết thoại. Đái Chu Nhị người ở bên ngoài đạp đất. Chẳng mấy chốc, Phạm Thiên Hỉ từ đi ra, cùng hai người đồng hành. Đến tĩnh tích chỗ, Phạm Thiên Hỉ nói: "Tốt vậy, đến thực tin. Vừa mới người kia là Thái Kinh người hầu cận người người hầu. Hắn nói tới biết mười sáu ngày đại duyệt, hai mươi tám ngày cáo miếu, ngày mùng 4 tháng 4 mặt trời mọc sư. Thái Kinh bái soái, đêm nay có thể có bài hịch." Đái Tông nói: "Nói như thế, chúng ta là tốt rồi lên đường." Chu Thông nói: "Đại duyệt không biết sao nghi chú?" Phạm Thiên Hỉ nói: "Liền cùng vừa mới thấy giống như vậy, chỉ là bồi liễn đại thần đều toàn trang mặc giáp trụ. Hà tranh này nửa ngày, liền sáng sớm ngày mai đi thôi." Phạm Thiên Hỉ lại đối với hai người nói chuyện: "Hôm nay đông thành Toan Tảo ngoài cửa vương tiên quan bàn đào đại tiếu, vô cùng náo nhiệt, chúng ta đi nhìn cũng tốt." Hai người gì mừng.
Ba cái lặp lại ra khỏi thành, chuyển loan mạt giác đi tới ngọc tiên quan. Chưa tới sơn môn, đã cảm thấy người người. Chỉ thấy bức tường một bên có một toà ngao núi, mặt trên những nhân vật kia, đều có quan hệ liệt duệ động, như hoạt. Phạm Thiên Hỉ nói: "Chúng ta tạm thời nhìn lại tiến vào." Chu Thông nói: "Sao không ăn trà xem?" Ba người liền tại ngoài sơn môn trà trên quầy ngồi xuống, người hầu trà phao trên ba bát trà. Phạm Thiên Hỉ lại đi mua chút điểm thực loại hình, cùng ngồi xem. Chỉ thấy những người kia lui tới, cũng có cưỡi ngựa, cũng có ngồi kiệu, lão, thiếu, nam, nữ, bần, phú, nước chảy cũng tựa như hành động. Nhìn một hồi, Chu Thông nói: "To lớn một cái Đông Kinh, nhưng không thấy một cái tốt nữ nương! Ngươi xem, liền có phụ nhân, cũng đều là Thất lão tám mươi. Nếu không nữa thì, chính là chút bảy, tám tuổi hài nhi môn. Nếu tuổi trung đẳng, đều là đáng ghê tởm không chịu nổi." Phạm Thiên Hỉ nói: "Gần đây như thế không được, những quan lại các đệ tử vô cùng la tao, vì lẽ đó tiểu gia đình hơi ngắm nghía cẩn thận nữ đàn bà, cũng không dám ra ngoài." Nói không được, chỉ thấy một cái công tử trang phục đi qua, Phạm Thiên Hỉ nỗ một bĩu môi, đối với đái Chu Nhị người thấp giọng nói: "Đây chính là Cao nha nội, Cao thái úy nhi tử. -- năm đó hại Lâm giáo đầu chính là hắn!" Hai người nhìn chăm chú quan sát cái kia nha nội, đầu đội đỉnh đầu bàn nay màu đỏ thẫm đoạn thư sinh khăn, mặt trên một khối dương chi ngọc phương hướng bản, trên đỉnh lão đại một hạt châu, ba lam thêu hoa băng; xuyên một lĩnh đỏ thẫm hồ trứu hải thanh, trắng như tuyết lĩnh; hải thanh bên trong lộ ra Tây Hồ sắc áo sơmi; dưới chân đạp một đôi quạ đoạn phương hướng đầu hướng ngoa; cầm trong tay một thanh trúc tương phi chồng chất phiến. Tuổi chừng không ai không đến ba mươi tuổi, tuy không vô cùng tuấn tú, nhưng cũng nhăn nhó ra hoàn toàn phong lưu. Phía sau theo rất nhiều nhàn hán, mang theo chút nhạc khí cái bổng. Phía trước có hai, ba cái thấp khăn vuông bồi tiếp. Chỉ thấy cái kia nha nội chỉ chỉ vẽ, trong miệng nói chuyện, một mặt bãi nha bãi tản bộ vào sơn môn đi. Phạm Thiên Hỉ chỉ vào trong nghề phía sau cái kia một cái đại hán nói: "Đây là Đông Kinh có tiếng Giáo đầu, hảo thủ chân, là nha nội người hầu cận. Đứa kia cũng dựa nha nội thế, ở bên ngoài không từ bất cứ việc xấu nào, không ai không cho hắn." Chu Thông nói: "Sao đến ôm kẻ này tới tay, đem đi song Mộc huynh, đúng là một phần lễ vật." Đại gia đều cười lên. Phạm Thiên Hỉ nói: "Khinh chút, tai mắt gần!"
Lại ăn vừa mở trà, Đái Tông chỉ đũa một chỗ gọi Chu Thông nói: "Ngươi nói không có tốt nữ nương, ngột cái kia không phải hai cái đến rồi!" Mọi người đưa mắt nhìn lên, chỉ thấy một cô gái, cưỡi một thớt ngựa Tứ Xuyên, phía sau theo một cái hầu gái, cũng cưỡi một thớt lừa đen, trước mặt một cái Mã Bảo bắt chuyện. Cô gái kia trang phục tuấn tú, nhưng đem lụa mỏng xanh tráo che mặt. Xem quan, nguyên lai phương bắc phong tục, nhân ruộng cạn nhiều, các phụ nữ thường thường kỵ đầu khẩu, chẳng có gì lạ. Không giống phương nam người, động động là thuyền là kiệu. Thế nhưng tuổi trẻ, chỉ đem lụa mỏng xanh che mặt, thuận tiện lảng tránh tâm ý. Chuyện phiếm đặt mở, cô gái kia đến miếu trước, nhảy xuống đầu khẩu. Theo hậu cái kia dưỡng nương cũng nhảy xuống, ngược lại cũng có màu sắc, đem một cái cẩm hoa bao quần áo đặt ở trà than bàn trống trên. Mọi người thấy cô gái kia, hệ một cái xanh nhạt bách chiết la quần, mặt trên che kín một cái màu đỏ tươi hồ trứu áo, hẹp hẹp tụ, lộ ra tuyết ngẫu cũng tựa như thủ đoạn, nhưng cũng không đái xuyến. Trên vai thôn bàn nay đánh hoa cúc biện vân kiên, tuy rằng che mặt, não hậu lại lộ ra cái kia hai chi yến vĩ đến, thật là là lùi ánh sáng tất giống như đen nhánh. Những lui tới đều đứng nghiêm chân, cái kia trà trên quầy người đều lập sắp nổi lên đến xem. Chỉ thấy cái kia dưỡng nương mở ra cẩm hoa bao quần áo, lấy ra một cái tráp lễ, một thanh ngà voi tiêu toàn chồng chất phiến, một cái thân đối màu hồng hoa thêu ánh trăng tử vi đoạn áo khoác. Cô gái kia tiếp nhận sam khoác lên người, chính mình đi dây buộc. Cái kia dưỡng nương thay hắn cởi xuống lụa mỏng xanh tráo đến. Chưa trừ diệt vạn sự toàn hưu, một ngoại trừ, cái kia một tiếng uống thải, bạo lôi cũng tựa như náo động. Chỉ nói là Chức Nữ tự ý rời ngân hà giới, Hằng Nga chạy ra nguyệt cung đến. Cô gái kia oán giận dưỡng nương nói: "Ngươi như vậy như vậy gấp gáp!" Chỉ thấy oản hưng Ma Cô kế, bao đỉnh đầu trân châu điểm xanh biếc mạt ngạch, bên tai thùy minh nguyệt? . Cái kia dưỡng nương đưa qua cây quạt, lại thay hắn xuyên vào đối với phượng đầu thoa. Cô gái kia dịch bước tiến lên, dặn dò dưỡng nương nói: "Đem đầu khẩu giao bảo đảm quản, bao quần áo cũng giao cho hắn, ngươi cùng ta tiến vào." Dưỡng nương đáp lại, tăng đôi tráo cũng giao cho Mã Bảo, mang cái kia tráp lễ, ước chừng là hương nến chúc văn loại hình, tùy tùng vào miếu đi tới. Có những không học tốt các đệ tử, một trận hướng về sơn môn bên trong loạn giáp. Mọi người không có một cái không tán dương: "Khá lắm cô gái tuyệt sắc!" .
Chu Thông cả người cảm giác rằng có chút tê tê, đang muốn hỏi thăm, chỉ thấy người hầu trà lại đây xung trà, nói chuyện: "Vừa mới cái kia tiến vào nữ nương, là nhà ta lân cận. Hắn họ Trần." Phạm Thiên Hỉ nói: "Trong nhà của ngươi trụ ở nơi nào?" Người hầu trà nói: "Tại đông phố lớn trừ tà hạng. Chính ta trà tiệm tại đầu hẻm, hắn liền tại ngõ hẻm trong. Cha của hắn gọi là Trần Hi Chân, khởi điểm từng làm bản xứ nam doanh Đề hạt, bây giờ cáo hưu ở nhà. Chỉ được nữ nhi này, lại con trai của không có. Ta từ nhỏ nhìn hắn đại, không biết ôm qua bao nhiêu lần, năm nay mười chín tuổi. Vừa mới hắn không thấy ta, không phải vậy hắn tổng gọi ta thanh." Phạm Thiên Hỉ nói: "Há, không sai, không sai. Không ai không chính là Trần Lệ Khanh, lại gọi là 'Nữ Phi Vệ'?" Người hầu trà nói: "Đang, đang,, chính là hắn!" Phạm Thiên Hỉ lắc đầu nói: "Quả nhiên danh bất hư truyền. Hắn lão nhi vì sao không cùng đi?" Người hầu trà nói: "Hắn lão tử mới hừng sáng liền đến quan bên trong tới nghe giảng, giờ khắc này muốn chưa xong tất." Chợt nghe một cái toà trên đầu gọi "Nước đến", người hầu trà nhấc theo ấm cướp đi qua. Đái Tông, Chu Thông hỏi: "Sao vậy gọi là 'Nữ Phi Vệ'?" Phạm Thiên Hỉ nói: "Hai vị không biết, cái kia Trần Hi Chân tự đường, hết sức tốt võ nghệ, năm nay hơn năm mươi tuổi. Nhưng tốt nhất Đạo giáo tu luyện, tuyệt ý công danh, gần đây đem cái Đề hạt cũng đều xin cáo lui. Cao Cầu cũng vô cùng muốn cất nhắc hắn, hắn chỉ đẩy có bệnh, ẩn cư ở nhà. Nữ nhi này trời sinh một bộ thần lực, có vạn phu bất đương chi dũng. Hắn hoàn toàn yêu thích, đem cuộc đời bản lĩnh, giáo cho hắn cùng chính mình. Cô gái kia nhưng lanh lợi, lại chính mình tập đến một tay tốt cung tên, quả thực bách phát bách trúng, xuyên dương quan sắt. Hắn lão tử xưng hắn tựa như thời cổ thiện xạ phi vệ, bởi vậy lại gọi hắn là 『 'Nữ Phi Vệ' 』. Trần Hi Chân ta tố cũng biết hắn, chính hắn hằng ngày nói như thế, vì lẽ đó hiểu được." Chu Thông cùng Đái Tông đều ngơ ngác nói chuyện: "Này một cái cô gái yếu đuối, nhưng nơi đó nhìn ra hắn ra!" Đừng toà mấy cái dùng trà cũng nghe được sững sờ.
Ba người còn nói tốt một hồi chuyện phiếm, cái kia Chu Thông cái mông tốt nhất tượng có gai như vậy ngồi không yên, nói chuyện: "Sao không vào điếm đi?" Hai người cũng đứng dậy, sẽ trà sao, cất bước vào miếu. Vừa mới đi vào sơn môn, chỉ nghe bên trong phát hô to một tiếng, những người kia như nước thủy triều tuôn ra miếu đến. Ba người lực lớn, không bị người xung cũng, chỉ nghe nói: "Cao nha nội lần này đánh hỏng mất!" Ba người ai tiến vào nhìn lên, chỉ thấy cô gái kia trát mạt khẩn liền, niêm một cái cái bổng, guồng quay tơ cũng tựa như quyển đi ra, hai bên đánh đổ rất nhiều người, cái nào dám đi gần hắn. Đái Tông các thấy hắn làm đến mãnh, lại không tốt đi khuyên, lại e sợ tập hợp, chỉ được bàn tại chu thiên quân phòng ấm trên. Nhìn lên, cô gái kia chạy tới sơn môn một bên, nhiều người chen chúc không ra. Cô gái kia kêu to: "Các vị không có chuyện gì, tạm thiểm một bước! Ta đơn tìm con trai của Cao Cầu!" Mọi người nơi đó làm cho mở. Cô gái kia nôn nóng, bỏ lại cái bổng, đem những người kia một cái một cái đề mở ra, dường như ném thảo đem giống như vậy, thoáng chốc tách ra một con đường đi. Cái kia Cao nha nội mới từ đám người bên trong tránh xuống núi cửa, thấy nữ tử đến, tiếng kêu "A cũng", chạy thục mạng. Ăn cô gái kia ba chân hai bước đuổi theo, nắm chắc con gà con như vậy nhặt ra để dưới đất. Chu Thông các ba người đuổi ra nhìn lên, chỉ thấy cô gái kia tay trái tóm chặt Cao nha nội mép tóc, thẳng thắn tiếp theo, một cái chân đi trên người đạp định; tay phải nhắc tới phấn đoàn cũng tựa như nắm đấm, giáp phần gáy xử xuống. Có mấy cái chạy trốn nhàn hán, chỉ rất xa kêu khổ, cái nào dám lên trước khuyên bảo. Nói thì chậm, khi đó thì nhanh, cô gái kia nắm đấm còn chưa từng rơi đi thời tiết, quan bên trong sớm chạy ra một cái đạo sĩ đến, đem cô gái kia chặn ngang ôm lấy, một tay đoạt trụ nắm đấm, quát lên: "Không muốn vô lễ, đây là Cao nha nội!" Nếu không thiệt thòi đạo sĩ kia khuyên nhủ, có phần giáo: A Tị ngục bên trong thêm một màu nói quỷ đói, giai nhân quyền dưới bị mất 'Lãng Tử' cuối đời. Không biết đạo sĩ kia là ai, tạm thời xem lần tới phân giải.
Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại: