[Dịch]Tinh Không Chi Dực

Tuy nói thời gian cấp bách, nhưng những công tác chuẩn bị tất yếu cũng không thể thiếu, nếu không chuyện xâm nhập vào lãnh thổ Đế Quốc cũng chẳng khác nào tự sát. Thiên hà New Siberia, vệ tinh số 2, nơi vốn là tàn tích của xưởng đóng tàu Newpost New, biến thành một công trường bận rộn, các nhân viên cùng kỹ thuật viên đang bắt tay vào dọn dẹp phế tích, trang bị các thiết bị đã được họ dỡ ra cách đấy không lâu, rất nhiều người vội vã trong những bộ đồng phục khác màu đi ra đi vào không ngừng, những thiết bị thi công hạng nặng gầm rú vận động những cánh tay máy khổng lồ, ánh lửa hàn lóe lên những chùm sáng trắng chói mắt khiến cả vệ tinh số 2 như sáng rực lên...... Xưởng đóng tàu Newpost New lại một lần nữa hồi sinh trên cái nền đổ nát và cháy rụi của nó. Xưởng đóng tàu Newpost New theo kế hoạch sẽ được xây dựng lại ở bộ chỉ huy trung tâm mới của Đồng Minh ở thiên hà Alaska, nhưng ở đó lại gặp phải những khó khăn không thể tưởng tượng được, vệ tinh được chỉ định làm nơi xây dựng xưởng khi đào sâu xuống lại gặp phải một tầng đá rắn với hàm lượng kim loại cao, công trình tiến triển với tốc độ của loài rùa. Ngay khi công việc đang lâm vào sự bế tắc, tình thế đột nhiên thay đổi, cùng với những bài diễn thuyết của phu nhân Almeida, dư luận của Liên Bang chuyển hướng tạo cho các tướng lĩnh Liên Bang có cơ hội tăng mạnh áp lực ở biên giới, Đế Quốc bị bắt buộc phải rút khỏi các thiên hà vốn thuộc quyền không chế của Đồng Minh, xét thấy Đế Quốc hiện đã không còn đủ lực lượng một lần nữa tổ chức tiến công, cũng như phân tích những khó khăn gặp phải ở Alaska khó có thể khắc phục trong thời gian ngắn, vì thế, xưởng đóng tàu Newpost New được quyết định xây dựng lại ở chỗ cũ, Đế Quốc khi rút lui cũng không hoàn toàn phá hủy vệ tinh số 2. Việc dọn sạch cả vệ tinh là một khối lượng công việc khổng lồ, nhưng so với đào rỗng một vệ tinh mới vẫn thuận lợi hơn nhiều, chưa nói đến ưu thế về tài nguyên khoáng sán có sẵn ở đây. Công việc xây dựng lại còn xa mới hoàn thành, nhưng đã có hai ụ tàu được đưa vào hoạt động sớm, các chiến hạm của hạm đội độc lập cơ động số 5 là những tàu được đưa vào trước, dưới sự đảm bảo nghiêm ngặt về an ninh, chúng được cải trang lại, bao gồm thay đổi mầu sơn, các dấu hiệu, xóa những dầu vết đặc trưng của loại động cơ ion mới do Đồng Minh lắp đặt, cố gắng đến mức cao nhất để xem hoàn toàn giống với một chiếc thái không mẫu hạm lớp Đế Quốc thông thường chí ít là ở bề ngoài. Thực ra những việc này cũng không mấy khó khăn, bởi vì tàu Đại Thiên Sứ vốn thuộc lớp Đế Quốc thực chất là một tàu chủ lực của Đế Quốc, nếu là hạm đội 7 với các thái không mẫu hạm lớp Kẻ Đột Kích thì đừng hòng. Không chỉ bên ngoài, các tàu của hạm đội độc lập cơ động số 5 còn được lắp thêm một bộ tín hiệu nhận biết bạn- thù (IFF) nữa , đó là một bộ tín hiệu của hạm đội Đế Quốc, đương nhiên, nó là một bộ cũ, đã bị Đế Quốc bỏ đi không lâu, nếu chạm mặt với hạm đội Đế Quốc nó sẽ rất nhanh bị nhận ra, nhưng đối với các tàu dân sự hoặc trung lập bộ tín hiệu này vẫn có giá trị ngụy trang tốt Một số ít Siêu Nữ Yêu cũng được đưa lên tàu Đại Thiên Sứ, chúng chiếm vị trí của một số chiếc Tia Chớp, vì thế còn khiến một bộ phận phi công, những người vẫn chưa được thông báo nhiệm vụ mới, hoang mang và bất mãn. Đám Siêu Nữ Yêu này là chiến lợi phẩm. Mặc dù chỉ là diễn trò, Phi Luân vẫn muốn mọi thứ đúng đến từng chi tiết nhỏ...... Nhưng những chuyện trên chỉ là chuyện nhỏ, điều mà Thụy Sâm và Phi Luân hiện đang gặp phải là họ cần điều tra theo hướng nào, nên bắt đầu bắt tay vào từ đâu, dù sao cũng không thể chạy khắp các thiên hà theo kiểu đáy biển mò kim được, mục tiêu là rõ ràng, hiện tại điều cần thiết là tìm được một phương hướng để đến được mục tiêu. "...... Trải qua phân tích và tổng kết, chúng ta có thể tiến hành theo các phương án cơ bản sau… " Thụy Sâm chỉ vào màn hình đang thể hiện nội dung làm thuyết minh, hiện tại anh là người đảm nhiệm vị trí phụ trách của biệt đội điều tra, biệt đội này không chỉ bao gồm các thành viên của hạm đội độc lập cơ động số 5, ngoài ra, còn có tiểu tổ khoa học do tiến sĩ Li Puman chỉ huy, thiếu tá Roaches lãnh đạo tiểu tổ chuyên nghe lén và phá dịch mật mã từ hạm đội 7, thiếu tá Ralph lãnh đạo tổ tình báo phân tích..... Không chỉ có thể, các tiểu tổ còn đại diện và phối hợp với các cơ quan liên quan và các hạm đội, ở đây đã tập trung những thành viên xuất sắc nhất, tạo thành một đơn vị đặc biệt chuyên đối phó với kế hoạch Omega, các lãnh đạo của Đồng Minh quyết tâm trong thời gian ngắn nhất thu được đột phá, điều tra rõ chân tướng kế hoạch Omega. "....... Tuy rằng những thông tin tình báo thu được không nhiều lắm, nhưng theo các tài liệu đã dịch được, chúng ta biết, kế hoạch Omega có hai hệ thống mấu chốt -- "Lạc Nhật" và ‘Người tuần tra vũ trụ’, những hệ thống này đều cần nguồn năng lượng khổng lồ, tổ của tiến sĩ Li Puman đã phân tích về mặt lý luận và có suy đoán bước đầu về việc đó, cho dù cụ thể nhu cầu năng lượng còn chưa rõ ràng, nhưng chắc chắn, việc cung cấp năng lượng đòi hỏi một động cơ rất lớn với kích thước vượt xa khả năng của các chiến hạm thậm chí là các trạm không gian lớn có thể mang, hơn nữa hệ thống "Lạc Nhật" và ‘Người tuần tra vũ trụ’ cũng có kích thước không nhỏ, do đó, đánh giá sơ bộ thì quy mô của kế hoạch Omega ít nhất là đạt tới kích thước của các pháo đài vũ trụ, thậm chí có thể là quy mô của các căn cứ cỡ tiểu hàng tinh như Trân Châu Cảng thấm chí có lẽ còn lớn hơn nữa, đương nhiên, cụ thể chúng ta còn chưa biết, nhưng, bất luận là pháo đài hay hành tinh, với thể tích khổng lồ nó sẽ sinh ra dao động năng lượng cực lớn." "Căn cứ vào kết luận trên, phương hướng thứ nhất của chúng ta là sưu tầm các thông tin có liên quan về một vật thể thật lớn, bao gồm cả tin đồn, bàn tán, chuyện phiếm và các thông tin linh tinh trên mạng v.v… Bất luận đúng hay không đều cần phân tích triệt để, có lẽ, kế hoạch Omega lại có thể được phát hiện trong một câu chuyện phiếm nào đó trên mạng cũng nên, tôi không tin rằng một kế hoạch khổng lồ có thể che mắt khắp thiên hạ mà không bị phát hiện. Đương nhiên, chúng ta không chỉ dựa vào sự đồn đãi, chúng ta không đi điều tra tất cả những lời đồn đó, nhưng tổng hợp có thể sẽ cho manh mối để tiến hành đối chiếu, làm nổi bật những chi tiết đáng ngờ, nói không chừng sẽ có thông tin cho nhiệm vụ của chúng ta." "Phương hướng thứ hai, nếu kế hoạch Omega có quy mô lớn, như vậy, xây dựng nó cần khối lượng vật tư rất nhiều kể cả các loại vật tư đặc biệt, nguyên liệu cho các lò phản ứng cũng không nhỏ, vận chuyển số vật tư đó cần một đội tàu có quy mô không thể nhỏ được, cho nên, việc của chúng ta là tìm hiểu các đội tàu vận chuyển quy mô lớn, xem xét hàng hóa, số lượng, tuyến đường v.v… Biểu hiện là có một đội tàu lớn thường xuyên trở một khối lượng vật tư đặc biệt đến một khu vực hoang vằng, như thế là có vấn đề, ngoài ra, cần tìm các kiểm tra các xí nghiệp quân sự lớn của Đế Quốc, nếu có khả năng, tốt nhất có thể điều tra kế hoạch sản xuất hay sản lượng, nếu hiệu suất làm việc đột nhiên vô cớ chậm lại hoặc lệch khỏi kế hoạch ban đầu, ví dụ như định sản xuất chiến hạm lại chuyển sang tập trung sản xuất thiết bị phát năng lượng, như vậy có khả năng là nhu cầu đặc biệt nào đó, chúng ta có thể bắt tay vào tìm hiểu từ đó." " Phương hướng thứ ba" Thụy Sâm uống một ngụm nước, liên tục nói nửa ngày, anh chàng cũng bắt đầu cảm thấy khát, nhìn phía dưới, thiếu tá Ralph đang trưng ra một bộ mặt khổ qua, tổ tình báo của anh ta xem ra có công việc nặng nề nhất, tuy rằng đã tăng rất nhiều chuyên viên phân tích, nhưng hiển nhiên vẫn là không đủ, có lẽ còn cần tiếp tục xin người từ phu nhân Almeida. "...... đây là vấn đề về con người, ‘Người tuần tra vũ trụ’ là một thiết bị du hàng xuyên siêu không gian hoàn toàn mới, nó sẽ không từ trên trời rơi xuống, nhất định là phải có một số lý luận cơ bản làm chỗ dựa, nhưng chúng ta không thấy có bất cứ lý luận nào có liên quan về trong các tài liệu khoa học, cho nên có thể đoán rằng Đế Quốc đã phong tỏa chúng, có điều chúng ta còn có biện pháp khác, lý luận do người ta nghiên cứu ra, chúng ta tập trung vào một số chuyên gia hàng đầu của Đế Quốc chuyên nghiên cứu về du hành siêu không gian, tiến sĩ Li Puman đã bước đầu lập ra một danh sách, kiểm tra những người này, nếu gần đây có cái hành vi khác thường, ví dụ như đột nhiên mất tích, hoặc được bảo vệ tích cực, hoặc đạt được những giải thưởng lớn một cách không rõ ràng, vậy là có vấn đề," Thụy Sâm khẽ hừ nhẹ một tiếng," Nếu chứng thật, bằng tất cả mọi giá cũng phải đưa về Đồng Minh, nhiệm vụ của chúng ta là chiếm được bí mật này, tuyệt đối không để cho Đế Quốc độc quyền." Có điều, Thụy Sâm cũng biết, chỉ sợ không dễ dàng như vậy, Đế Quốc đương nhiên hiểu ý nghĩa quan trọng của kỹ thuật, nếu anh đoán đúng, chắc chắn là sẽ không tìm thấy, nói không chừng đã được đưa tới vị trí xây dựng, dù sao kế hoạch Omega cũng cần những chuyên gia về lý luận chỉ đạo, nhưng có thể tiếp xúc với những người xung quanh, ví dụ như trợ lý, bạn bè, đồng nghiệp, nếu may mắn, có lẽ có thể từ bọn họ biết thêm một ít có liên quan đến lý luận xuyên siêu không gian mới, đối Đồng Minh mà nói, rất nhiều đột phá kỹ thuật, thường thường chỉ là từ một vài mẩu giấy. "Phương hướng thứ tư, kế hoạch Omega tuy không biết đã tiến triển tới mức nào, nhưng trước khi đưa vào sử dụng, khẳng định sẽ phải tiến hành thực nghiệm, thông qua cơ quan tình báo, điều tra các ghi chép về những hiện tượng bất thường có liên quan đến siêu không gian như rối loạn hoặc dao động năng lượng lớn ......" .................................................. ................. "Công tác chuẩn bị cho hạm đội còn cần một đoạn thời gian nữa mới hoàn thành, tôi hy vọng trong khoảng thời gian đó, có thể tìm ra một số thông tin hữu ích." " Nếu không thì sao? Chúng ta vẫn xuất phát đến khu vực do Đế Quốc khống chế sao?" Robert Parnell lẩm bẩm hỏi. "Đúng" Phi Luân thay thế Thụy Sâm trả lời," Trừ phi xác định kế hoạch Omega là không có hoặc chúng được tiến hành ở khu vực do chúng ta khống chế, nếu không chuyện đi đến khu vực do Đế Quốc khống chế là chuyện phải làm, hơn nữa càng sớm càng tốt, mạng giám sát của Đế Quốc ngày càng hoàn thiện, sắp đạt tới mức dùng để đối phó với Liên Bang, muốn xuyên qua tuyến phong tỏa khi đó sẽ vô cùng khó khăn." Những lời này khiến Thụy Sâm chạnh lòng, có lẽ, phu nhân Almeida và tướng quân Martin còn muốn trước khi Đế Quốc hoàn thành việc bảo vệ vkhu vực khống chế, hạm đội độc lập cơ động số 5 không chỉ có tìm kiếm kế hoạch Omega, mà còn là Đế Quốc gài vào lòng Đế Quốc một hạt nhân bất ổn...