[Dịch] Tranh Bá Thiên Hạ
Chương 31 : Thiếu niên tới từ Phan Cố
Ngày đăng: 21:25 26/08/19
Phương Giải rất hiếu kỳ thứ mà Tiểu Đinh Điểm đang cầm là thứ gì. Bởi vì Nha Tướng đang bị lão già què xách cổ kia vừa nhìn thấy vật đó liền mở to hai mắt. Bởi vì sắc mặt đang đỏ bừng vì khó thở, lại vì kích động mà đỏ hơn.
Phương Giải nhìn ra, lúc vị Nha Tướng kia nhìn thấy lệnh bài, ánh mắt mang theo một sự kính trọng nồng hậu.
Lão già què buông tay, nhìn Nha Tướng Lý Lạc, hừ lạnh một tiếng.
Lý Lạc thở dốc một lúc mới khôi phục lại. Cho dù hắn là cường giả Lục Phẩm, bị người xách cổ cũng khó chịu như người bình thường. Sau khi hô hấp thông thuận, Lý Lạc lại làm một việc khiến cho Phương Giải chấn động.
Hắn sửa sang lại chiến bào, sau đó trịnh trọng quỳ xuống một gối, chào theo nghi thức quân đội Đại Tùy.
Lần này, Phương Giải càng cảm thấy hứng thú với vật trong tay của Tiểu Đinh Điểm.
- Trách không được bên cạnh lại có một cao thủ như vậy. Thứ cho mắt ta vụng về, không biết có quý nhân ở đây. Cái bái chào này chính là chào vị chủ nhân kia. Dù không biết người đang nắm giữ lệnh bài hiện tại là ai, cũng không biết làm sao có ở trong tay các ngươi. Nhưng thân là quân nhân, nhìn thấy vật đó nên hành lễ.
Nói xong, Lý Lạc đứng lên nhìn Phương Giải: - Nhưng ta mang theo chức trách trong người. Phương Giải là trọng phạm mà binh bộ yêu cầu tập nã. Trong tay các vị có vật này, ta không dám khó xử các vị. Nhưng mong các vị cũng đừng làm ta khó xử. Phương Giải là bắt buộc phải mang đi. Quân lệnh trong người, mong các vị hiểu cho.
- Hiểu con mẹ ngươi!
Phương Giải đứng đằng sau lão già què, nhịn không được mắng: - Đây là việc mà đường đường một Nha Tướng Ngũ Phẩm của Đại Tùy nên làm? Trong tay bọn họ có thứ khiến cho ngươi sợ hãi, cho nên mấy câu giết mà ngươi vừa nói kia liền giống như cái rắm tiêu tán trong không khí? Trong tay lão tử không có thứ khiến ngươi sợ hãi, ngươi liền tuân thủ theo quân lệnh của Đại Tùy?
- Ngươi nói cho ta biết, quân lệnh ở đâu, là ai hạ quân lệnh? Còn có thông văn của Binh Bộ, ngươi lấy ra cho ta xem. Nếu ngươi lấy ra được hai thứ đó, lão tử sẽ tự mình cắt cổ tự tử, không cần ngươi động thủ! Dù lão tử trẻ tuổi, chưa thấy nhiều tràng diện, nhưng tốt xấu cũng là một thành viên đỉnh thiên lập địa của biên quân Đại Tùy! Ở thành Phan Cố, lão tử lập hơn hai mươi mốt chiến công, chính tay đâm chết mười mấy tên tặc phỉ! Một câu quân lệnh, một câu thông văn của Binh Bộ liền muốn giết ta?
Trong nháy mắt, khuôn mặt Lý Lạc liền đỏ.
Hắn là một quân nhân hợp cách, cho nên bên trên ra lệnh, hắn không thể không tuân theo. Nhưng những lời Phương Giải nói làm cho hắn rất xấu hổ. Chính vì hắn là một quân nhân hợp cách, cho nên hắn mới cắn rứt lương tâm. Hắn biết binh linh biên quân rất khổ cực. Cũng biết hai mươi mốt chiến công đại biểu cho cái gì.
Phải trải qua bao nhiêu lần xuất sinh nhập tử mới đổi được? Cũng là quân nhân, làm sao hắn không biết?
Phương Giải cầm theo hoành đao đi về phía trước hai bước, tới gần Lý Lạc. Hắn chậm rãi giơ hoành đao lên đặt ở cổ mình, duỗi tay kia quát hỏi: - Đưa thông văn của Binh Bộ cho ta! Lão tử chết cũng chết một cách rõ ràng!
Một tiếng hét lớn này, khiến cho những binh lính Đại Tùy ở cách đó không xa lập tức xì xào bàn tán. Lý Lạc nhịn không được quay đầu nhìn bộ hạ của mình, thấy những khuôn mặt kia đều lộ vẻ nghi hoặc.
- Ta không có thông văn của Binh Bộ.
Lý Lạc hít sâu một hơi, nói: - Ta là làm theo quân lệnh. Ngươi đi theo ta thôi. Nếu ngươi thực sự oan uổng, ta tự nhiên sẽ không làm khó ngươi. Ngươi nên tin tưởng ta. Trong quân không được làm việc thiên tư vi phạm pháp luật.
- Tin tưởng ngươi? Tin tưởng ngươi thì lão tử đã biến thành một con heo cắm đầy tên rồi!
Phương Giải hừ lạnh một tiếng, mỉa mai nói: - Ngươi làm mất hết mặt của quân nhân Đại Tùy! Ngươi nên xin lỗi bộ áo giáp mà ngươi đang mặc kia. Nếu đúng như lời ngươi nói, trong quân đội Đại Tùy không được làm việc thiên tư vi phạm pháp luật, vậy trận mưa tên vừa nãy là cái gì? Nếu ngươi không thẹn với lương tâm, vì sao đội ngũ của ngươi không giơ lên chiến kỳ Đại Tùy?
Lão già què nhìn Phương Giải, lặng lẽ dựng một ngón tay cái.
Phương Giải nói xong mấy lời này, liền không nói gì nữa, lạnh lùng nhìn Lý Lạc. Hoành đao vẫn đặt trên cổ hắn. Đao phong sắc bén, chỉ cần động nhẹ cái, có thể cắt đứt cổ họng của hắn.
Sắc mặt của Lý Lạc rất khó xem. Trầm mặc một hồi lâu, bỗng xoay người rời đi: - Trong tay các ngươi có lệnh bài của ngài ấy, chắc hẳn sẽ không làm việc gì xin lỗi Đại Tùy. Sau khi trở về ta tự nhiên sẽ hỏi rõ ràng với tướng quân. Nếu ngươi thực sự phạm vào tử tội, cho dù đuổi tới đế đô, ta cũng sẽ bắt ngươi trở lại.
- Yên tâm!
Phương Giải nhìn bóng lưng của hắn, nói: - Ngươi có thể tới Diễn Vũ Viện tìm ta!
Lý Lạc hơi dừng lại, không quay đầu nói một câu: - Ta cũng đi ra từ Diễn Vũ Viện. Cho nên ta hy vọng ngươi có thể tiến vào. Nhưng ngươi phải biết rằng, trong thiên hạ này, nơi mà không chứa bất kỳ một phế vật và phản đồ nào, chính là Diễn Vũ Viện.
Hắn bước nhanh rời đi, vừa đi vừa hô một câu hồi doanh. Năm trăm chiến binh tinh nhuệ của Đại Tùy xoay người rời đi. Động tác nhanh gọn mà chỉnh tề. Đợi những binh lính kia rời đi, Phương Giải rốt cuộc không kiên trì được nữa, đặt mông ngồi xuống đất. Lúc này hắn mới phát hiện, sau lưng mình đã ướt đẫm.
- Tiểu Đinh Điểm, trong tay muội là thứ gì vậy?
Vừa hồi phục được chút khí lực, câu hỏi đầu tiên của hắn là về vật kia.
Tiểu Đinh Điểm lườm hắn một cái: - Ta còn tưởng ngươi thực sự dũng cảm, thì ra người ta vừa đi ngươi liền sợ tới mức không đứng nổi rồi.Là thứ gì không liên quan tới ngươi. Tìm nơi khác mà nghỉ ngơi đi.
Tiểu nha đầu quay người lại, vung bím tóc đuôi ngựa chạy về phía xe ngựa.
.
..
- Tiểu tử, thật không ngờ ngươi còn có vài phần đảm phách.
Lão già què ngồi trên xe ngựa của Phương Giải, uống một hớp lớn rượu Tây Bắc Thiêu, sau đó cười ha hả: - Tay Lý Lạc kia là một người thẳng tính. Trong quân đội Đại Tùy chưa bao giờ thiếu người như vậy. Mà ta thưởng thức nhất cũng chính là tính tình thẳng thắn của quân nhân Đại Tùy. Vô luận là binh lính hay tướng quân đều thắng tới đáng yêu. Chỉ là chính vì hắn thẳng tình, mà khi trở về chỉ sợ sẽ gặp phải kết cục không hay.Không hoàn thành quân lệnh, khiến ngươi chạy đi, hắn không chết cũng phải lột da.
- Biến! Phương Giải cơ hồ dùng hết khí lực hô lên một chữ này, sau đó chỉ ngón tay vào mũi lão già què, mắng to: - Lão tử vốn cũng không coi lão là người hành hiệp trượng nghĩa, nhưng không ngờ lão lại là một tên tiểu nhân ném đá xuống giếng! Vốn vì Tiểu Yêu tỷ, vốn vì lão tự xưng là cao thủ Cửu Phẩm, nên trong lòng lão tử có vài phần kính trọng lão. Nhưng lão con mẹ nó đúng không phải là hạng người tốtBiến! Biến về xe ngựa của lão đi!
Nhưng không ngờ rất, lão già què lại không tức giận.
Trên người lão ta, giống như không nhìn thấy một điểm phong phạm của cường giả chân chính.
Lão khịt khịt mũi, cười hắc hắc nói: - Ngươi thực cho rằng lão gia tử ta sợ năm trăm tên lâu la kia? Cho dù đó là năm trăm người có thể tu hành của Tinh Bộ Doanh thuộc Hữu Kiêu Vệ Đại Tùy, lão tử thân là cao thủ Cửu Phẩm, chẳng lẽ còn sợ bọn chúng? Tinh Bộ Doanh, trọng kỵ binh, là hai đầu mãnh hổ dưới quyền của Lý Viễn Sơn. Nhưng trong tay của lão tử có Đồ Long Đao, sợ gì hai con mèo nhỏ đó?
Ông ta ngưng một chút, dùng bả vai đụng vào Phương Giải: - Ngươi ngẫm lại mà xem. Vì sao lão già què ta phải đợi tới lúc bắn tên mới động thủ?
- Bởi vì lão là đồ nhát chết!
Phương Giải hung hăng trừng mắt nhìn ông ta một cái, rồi quay ngoắt sang một bên.
- Ngu ngốc!
Lão già què mắng một câu: - Cũng chính vì lão tử là cường giả Cửu Phẩm, cho nên mới không làm việc ngu ngốc là tàn sát hết năm trăm tinh binh. Không phải là không thể, mà là không nên.hiểu chưa? Muốn dùng tiêu hao nhỏ nhất đạt được thành công lớn nhất, mới là sự lựa chọn chính xác. Uổng ngươi còn nói mình là một thám báo hợp cách, lập qua hơn hai mươi mốt chiến côngTa nhổ vào! Ta là cố ý khiến tiểu tử kia hạ lệnh bắn tên. Hai người bên cạnh ngươi dù không tính là cao thủ, nhưng ngăn chặn cung tên bắn tới không phải là vấn đề.
- Thừa dịp bọn họ bắn ra mưa tên, tạo thành sơ hở cho lão tử ra tay. Bắt giặc phải bắt vua trước.Việc này cần một người có tu vị cao tuyệt cùng với đảm phách và trí tuệ. Nếu không phải nhìn ra ngươi không quá đần, ta mới chẳng muốn nói mấy lời này với ngươi!
Phương Giải hừ lạnh một tiếng, không nói lời nào.
Lão già què vừa uống rượu vừa nói: - Lúc cuối ngươi đứng ra đối chất với tên Nha Tướng kia, lão gia tử ta rất thưởng thức.
Phương Giải nhếch miệng nói: - Đây mới là dũng khí!
- Cái rắm!
Lão già què nói: - Ngươi nghĩ rằng ta thưởng thức là dũng khí của ngươi? Ngươi như vậy cũng có thể gọi là dũng khí? Ngươi cách tên Nha Tướng kia hai bước rưỡi, vừa tầm với chiều dài nếu hắn duỗi cánh tay và hoành đao. Nhiều hơn một tấc, hoành đao của hắn có thể dễ dàng cắt đứt cổ họng của ngươi
Phương Giải cả kinh, nhịn không được nhìn lão già què.
Lão già què cười hắc hắc: - Nhãn lực, tính toán, tâm trí đều không tục. Đáng tiếcnếu ngươi có thể tu hành thì lão gia tử ta thu thêm một đệ tử quan môn cũng không sao. Nhưng đáng tiếc, đáng tiếc
- Con mẹ nó lão có phải tới mỉa mai ta không thể tu hành phải không?
Phương Giải ngồi bật dậy, mắng: - Biến!
Hắn mắng để tiết giận, Đại Khuyển và Mộc Tiểu Yêu nghe mà lạnh cả mình. Mộc Tiểu Yêu nắm chặt dải băng, Đại Khuyển cầm bao tay lên, e sợ lão già què dưới sự giận dữ trút giận lên người Phương Giải. Phải biết rằng ở trong mắt lão già què, Phương Giải thực sự như một tờ giấy. Thích xé thì xé, thích vò thì vò.
- Ha ha!
Lão già què không hề tức giận, cười to vài tiếng liền nhảy xuống xe ngựa, nhoáng cái liền biến mất khỏi tầm mắt. Lúc nhìn lên thì thấy lão đã ở trên xe của Hồng Tụ Chiêu, vểnh chân nhàn nhã uống rượu, còn ngâm nga bài hát gì đó.
Tây Bắc đại phong.
Bay đầy trời.
Biên cương giết hồ
Khói bay khắp đại địa
Một khúc ly biệt hát hếtXương cốt anh hùng đã nát, máu hào kiệt đã khô
Mấy câu sau nghe không rõ lắm, cũng không biết là do lão nghĩ ra hay là thực sự có bài hát đó. Tuy không dễ nghe, nhưng thanh âm khàn khàn, mang theo một hương vị khác, làm cho lòng người có chút khó chịu.
- Ngươi thật dám mắng
Đại Khuyển lại gần, lau mồ hôi trên trán, thở dài: - Ngươi có biết hay không, lão ta chỉ tùy tiện nhích một ngón tay, có thể đâm ra một cái lỗ trên đầu ngươi không?
Phương Giải cười cười, nhìn lão già què, thấp giọng nói: - Đừng đánh đồng lão ta với Lục Tiểu Phụng. Lão ta tiện hơn nhiềuNgươi có tin hay không, càng mắng lão, lão càng vui vẻ. Nếu mấy ngày không mắng, chỉ sợ lão sẽ khóc hô cầu ta làm đồ đệ của lão.
- Lục Tiểu Phụng là ai?
Xe ngựa có chút lay động, lão già què giống như đang ngủ. Hai nữ nhân ở trong xe ngựa thì đang đánh cờ vây. Từ lúc Lý Lạc tới đến lúc rời đi mười lăm dặm, trận cờ này mới đánh xong. Gừng càng già càng cay, nhưng đánh lâu như vậy, nàng chỉ thắng có một mục rưỡi.
Phải biết rằng, vào mười năm trước ở đế đô Trường An, đại quốc thủ như Lễ Bộ Thượng Thư Hoài Thu Công, đánh cờ với nàng cũng là có thắng có bại.
- Nhìn ra chưa?
Tức đại nương vừa thu thập bàn cờ, vừa hỏi.
Tức Chúc Tâm ngồi đối diện nàng, không nói chuyện, chỉ hơi nhíu mày.
Lão già què ở ngoài thùng xe, cười hắc hắc, nói hai chữ khó hiểu: - Quái thai.
.
.
Cùng lúc đó.
Thành Trường An, đế đô của Đại Tùy.
Kiến trúc rộng lớn nhất trong thành Trường An tất nhiên là cung Thái Cực. Mà trong cung Thái Cực, nơi quan trọng nhất, tự nhiên làNgự Thư Phòng.
Nam tử mặc bộ vương phục màu đen có thêu hình rồng đứng bật dậy. Sắc mặt vốn luôn bình tĩnh như giếng nước, vào lúc này lại nhịn không được kích động. Hắn bước nhanh rời khỏi Long án, nhìn đại nội thị vệ đưa tin, vội vàng hỏi: - Ngươi lập lại lần nữa, ở nơi nào?
Lương quan sáu cánh, mặc phi ngư bào, ống tay áo còn thêu hình mây xanh, có thể mặc trang phục như vậy, ở trong triều đình Đại Tùy chỉ có hai người. Một người là thống lĩnh đại nội thị vệ, La Úy Nhiên, một người là phó thống lĩnh đại nội thị vệ kiêm Tình Nha Trấn Phủ Sử Hầu Văn Cực.
- Bồ câu đưa thư tới, người nọ từng xuất hiện ở biên thành Phan Cố nằm cuối tây bắc. Chỉ dừng lại một ngày liền đi.
- Gặp ai? Đã làm việc gì? Nói kỹ càng xem.
- Đầu tiên tới Hồng Tụ Chiêu, sau đó tới một quán thịt chó uống rượu oẳn tù tì với một thám báo biên quân. Hình như cùng người thám báo kia có quan hệ không tầm thường, oẳn tù tì thua, còn bị tiểu thám báo kia vỗ lên mông một cáiNgay đêm hôm đó rời khỏi Phan Cố, về sau không thấy tung tích.
- Ha hathám báo biên quân ở đâu ra mà thú vị vậy? Dám vỗ mông của hắn?
Hai mắt của Hoàng Đế Đại Tùy tỏa sáng: - Sai người dẫn thám báo kia tới đế đô cho trẫm!
- Thám báo kia hình như tích lũy được hai mươi mốt quân công, đã lên đường tới đế đô, tham gia cuộc thi của Diễn Vũ ViệnCũng không phải là một tục nhân, mới mười lăm tuổi.
Tình Nha Trấn Phủ Sử Hầu Văn Cực thấp giọng nói.
- Người mà hắn vừa ý, sao có thể là tục nhân?
Hoàng đế nhịn không được bật cười, xoa xoa tay nói: - Mười lăm tuổi đã tích lũy được hai mươi mốt quân công, có tiền đồ! Phái người tới đón. Đến Trường An thì trực tiếp vào cung, trẫm muốn gặpHậu sinh mà hắn vừa ý là một thiếu niên như thế nào. Văn Cực, ngươi tới núi Thanh Loan một chuyến.mời Chu viện trưởng tới đây, trẫm có việc cần thương nghị với ông ta!