Còn Không Phải Vì Em Đáng Yêu Sao

Dịch: Bảo Bối Dịch Dương



Beta: Nhan Thụy Vy



Ban đêm, ánh trăng lạnh lẽo xuyên qua cửa kính, rơi xuống trên bàn.



Bầu trời tối đen, giống như một con ma mở to miệng, xé rách từng tấc da, máu tươi chảy đầm đìa.



Bước chân hỗn loạn, đoàn tàu vang lên tiếng thét chói tai mà đến, ánh sáng trắng lóe lên, cả người như bị xé toạc thành trăm mảnh.



Khi Tống Kim Triêu tỉnh giấc, đã là 9h tối.



Bóng đêm vô tận, cậu chỉ có thể nghe thấy tiếng hít thở sâu.



Lòng bàn tay lạnh, đầu đau như muốn nứt ra.



Buổi tối, nhà họ Tống vắng tanh.



Hai người già Tống gia có thói quen, mỗi tối đúng 8h đi ngủ, những người làm trong nhà cũng theo đó mà nghỉ ngơi.



Tống Kim Triêu đi giày tới phòng bếp lấy nước, khi đi qua phòng ngủ, bước chân từ từ dừng lại.



Cửa phòng chỉ khép có một nửa, ánh sáng trong phòng nhàn nhạt, giống như sự lạnh lẽo của màn đêm.



Cậu mở cửa phòng, tầm mắt rơi xuống chiếc máy hiển thị đặt ở trong góc.



Trên màn hình màu xanh nhạt, một người một chó, bầu không khí lộ ra mấy phần hài hòa.



Nhìn rõ thân ảnh trên màn hình, động tác của Tống Kim Triêu ngừng lại một lúc, sau đó đi qua, dừng lại trước bàn một lúc lâu.



Trên màn hình, cô gái đang cho Thất Hỉ ăn.



Trên tay cô còn có hai chiếc đèn pin, ánh sáng màu trắng giống như ánh trăng bên ngoài.



Nhiệt độ thành phố A buổi tối không cao, ban đêm có gió mát, còn có rất nhiều muỗi.



Lục Niệm Niệm trên tay cầm túi thức ăn cho chó, sau khi xác định vị trí của Samoyed, mới cẩn thận trèo qua cánh cổng sắt.



Phản ứng của Thất Hỉ rất nhạy bén, Lục Niệm Niệm đi chưa được mấy bước, nó đã nhảy ra khỏi lồng, khí thế kiêu ngạo sủa oang lên.



Hai con mắt phát ra ánh sáng màu xanh, trong màn đêm thật kỳ lạ.



Con chó gào thét trong màn đêm, hai tay Lục Niệm Niệm run rẩy, không dám thở mạnh, may thay con chó bị xích, còn bị ngăn cách bởi một tấm sắt.



“Đại ca, đừng sủa nữa”.



Lục Niệm Niệm hạ thấp giọng, tiến về phía trước, liền ném túi thức ăn cho chó ở trong tay.
Trở lại phòng ngủ.



Tống Kim Triêu nằm trên giường, đôi mắt trắng đen rõ ràng, lặng lẽ nhìn lên trần nhà.



Sau khi trở về, cậu không có cơ hội để ngủ một giấc đầy đủ, phần lớn thời gian, cậu chỉ có thể nhìn lên trần nhà cả đêm.



Nghĩ đến cuộc nói chuyện của Thất Hỉ và cô gái đó, ban ngày cô còn cầm cây gậy chuẩn bị dạy dỗ mình.



Một đôi mắt hẹp và dài, cô gái xách cây gậy đi về hướng cậu.



Cho đến khi cô đi đến trước mặt cậu, trên cây gậy xuất hiện vô số gai nhọn, vung thẳng vào cậu.



Thật sự là một cô gái làm cho người ta chán ghét.



Nghỉ hè qua được một nửa, bài tập về nhà của Lục Niệm Niệm vẫn chưa động vào một chữ, khi cô ở nhà bà ngoại, cô luôn bị lôi kéo làm bài tập đến khuya.



Sau khi chuyển đến đại viện, sống cùng ông nội, bà nội, tuy rằng ông Lục suốt ngày cầm gậy dạy dỗ cô, nhưng bệnh cũ của cô vẫn không thể thay đổi.



May mắn thay, Trần Tương Xán nhà bên cạnh là đàn em của cô, là một người toàn năng, luôn cho cô mượn bài tập về nhà.



Nghĩ đến cuộc cãi nhau của hai người buổi tối hôm trước, Lục Niệm Niệm mang theo hai gói thức ăn cho chó ra ngoài.



Tên nhóc Trần Tương Xán bụng dạ hẹp hòi, không giống với suy nghĩ thoáng của cô, Lục Niệm Niệm dự định tới an ủi cậu, thuận tiện mượn bài tập.



Mang theo món quà hậu hĩnh, Lục Niệm Niệm trịnh trọng đi tìm cậu, gõ cửa lớn nhà Trần Tương Xán.



Mở cửa là dì Trần, mẹ của Trần Tương Xán, hàng ngày ở nhà chăm lo cho mọi người trong nhà, là bà nội trợ của gia đình.



Lục Niệm Niệm lễ phép chào hỏi, vừa bước tới phía trước, bỗng có một đôi mắt đen, nhìn thẳng vào cô.



Một cái lưỡi nóng bỏng liếm trên mặt cô, Lục Niệm Niệm không chịu được sức nặng đè lên người, cả người ngã về phía sau.



Một giây trước khi bị ngã, có người đỡ vai cô, mạnh mẽ mà vững vàng giữ cô lại.



Một lúc sau, Lục Niệm Niệm đứng vững.



Trứng ngốc là một con chó có thân hình khổng lồ, đối với mỹ nữ rất nhiệt tình, đặc biệt là Lục Niệm Niệm.



Kinh ngạc của Lục Niệm Niệm còn chưa qua đi, trên mặt vẫn còn dính một tầng nước bọt, ướt ướt, dính dính.



Trứng ngốc hưng phấn lắc đuôi ngoe ngẩy, nhìn chằm chằm vào túi thức ăn cho chó trên tay cô.



Không giống với phản ứng của trứng ngốc, Trần Tương Xán dựa người vào khung cửa, mỉm cười, đôi mắt hoa đào hẹp dài nhếch lên.



Lục Niệm Niệm lau mặt, đưa gói thức ăn cho chó cho Trần Tương Xán: “Cầm lấy, cái này là mua cho cậu”.