Đế Yến

Dịch giả: ronkuteg



Từng đạo từng đạo sấm sét đánh xuống tựu hồ không chịu được sự cô quạnh của màn đêm yên tĩnh, đúng là tuổi già nhưng chí chưa già, giống như chí hướng nơi ngàn dặm, bởi vì anh dùng mặc dù già đi nữa nhưng hào khí vẫn còn như xưa.



Lúc mọi người biết vị hòa thượng ở trước mắt chính là đệ nhất danh tướng cuối đời nhà Nguyên –Trương Định Biên thì tiếng sấm sét tựu như nổ vang trong đầu, trong lòng đều hoảng sợ.Trương Định Biên làm sao lại chưa chết, còn làm chủ trì của Kim Tự Sơn nữa?



Trương Đinh Biên vốn là thủ hạ đệ nhất cao thủ của Trần Hữu Lượng, năm đó chính là đối thủ một mất một còn của Chu Nguyên Chương, gần như đã đánh chết Chu Nguyên Chương, Diêu Nghiếm Hiếu đã sớm biết người này chính là Trương Định Biên thì tại sao vẫn để cho lão ta lưu lại Kim Sơn Tự?



Nhưng bất luận như thế nào thì Trương Định Biên vẫn xem như là một dư nghiệt của tiền triều (Triều đại trước –ronkute), chỉ sợ sẽ gây nhữngchuyện không có lợi cho Đại Minh. Vệ Thiết Y nghĩ đến đây thì dựng thẳng lưng bên cạnh của Diêu Nghiễm Hiếu, chỉ sợ Trương Định Biên xuống tay với Diêu Nghiễm Hiếu trước.



Diêu Nghiễm Hiễu thì lại rất bình thản tự nhiên, Tể tướng áo đen Diệp Tăng Diệp Đạo tựu hồ rất khó bị chuyện gì đó làm cho kinh động.



Sau đó Trương Định Biên cười cười, nhìn về Diêu Nghiễm Hiếu nói: "Không tệ, lại qua mười năm mà ta lại chưa chết bởi vì thật sự ta không cam lòng."



Diêu Nghiễm Hiếu thở dài một hơi: "Bởi vậy cho nên năm đó lúc ngươiđánh một ván bạc, lại cố đánh với ta tại Kim Sơn Tự sao?" ‎



Trương Định Biên thản nhiên nói: "Ta không có cố Ý thua ngươi đâu, thật sự là ta không thắng được ngươi."



Thu Trường Phong nghĩ lại quãng thời gian đã qua liền nghĩ ra Diêu Nghiễm Hiếu cùng Trương Định Biên đã nhận thức nhau nhiều năm trước rồi, hơn nữa còn có đổ chủ (Tiền đánh cược –Ronkute). Trương Định Biên đã thua, chỉ sợ cũng rất muốn ở lại Kim Sơn Tự để làm hòa thượng, mà Trương Định Biên lại có Ý định đối với Kim Long Quyết bởi vậy mới ở lại Kim Sơn nhiều năm như thế. Nhưng mà Thu Trường Phong lại cảm thấycó một điểm rất kỳ quái, với khí phách như thế của Trương Định Biên thì cuối cùng gì cũng là một tai họa ngầm cho Đại Minh, với tính tình hung ác như Diêu Nghiễm Hiếu vì sao năm đó lại không trực tiếp trừ khủ Trương Định Biên luôn?



Diêu Nghiễm Hiếu nhíu mày: "Thật sự là năm đó ta nhìn ngươi có cảm giác như là chủ tâm của ngươi đã chết, cho nên lúc đó mới không muốn giết ngươi. Nếu như ta muốn giết ngươi thì lúc đó ta đã có cơ hội rồi."



Mọi người liền kinh ngạc, không nghĩ Diêu Nghiễm Hiếu ngoài hiểu rõ Trương Định Biên ra mà lại cuồng vọng như thế nữa, lão có cơ hội để đưaTrương Định Biên vào chổ chết?



Trương Định Biên ngang nhiên hỏi: "Không sai, lúc đó ta và ngươi đã đánh bạc, người thua cuộc sẽ mặc cho đối phương xử trí như thế nào. Ta thua, ngươi muốn ta chết cũng được nhưng mà ngươi lại không muốn ta chết, chỉ bắt ta lưu tại nhiều năm ở Kim Sơn Tự. Hôm nay, mặc dù ta đã già nhưng mà vẫn chưa có chết."



Diêu Nghiễm Hiếu thở dài nói: "Ngươi không chết nhưng mà hùng tâm vẫn còn, bây giờ ta mới biết mọi thứ trước kia đều là do ngươi diễn trò, trước mặt ta thế mà ngươi lại diễn trò. Ngươi có thể lưu lại Kim Tự Sơnnhiều năm như thế đó bởi vì ngươi cũng tin vào bí mật của Kim Long Quyết."



Trương Định Biên chậm rãi nói: "Chẳng lẽ ngươi không tin hay sao?"



Diêu Nghiễm Hiếu im lặng nhưng mà sắc mặc đã lạnh đi.



Hiện tại ai cũng nhận ra được, bên trong bức Vạn Lí Giang Sơn Đồ hoàn toàn chính xác có cất giấu bí mật của Kim Long Quyết, cho nên cũng vì cái bí mật này mới khiến cho Trương Định Biên lưu lại Kim Tự Sơn nhiều năm như thế.Trương Định Biên cười lạnh nói: "Thật ra ngươi cũng tin. Ngươi lưu ta ở nơi này, cũng là ngươi không tin ta có thể phát hiện ra bí mật của bức Giang Sơn Đồ này trước ngươi mà thôi, ngươi cũng cho rằng Diệp Hoan cũng khó có khả năng nhận ra được bí mật này, nên muốn lấy cớ này để giết hắn, che giấu bí mật của Kim Long Quyết. Chỉ tiếc rằng Thiên Ý hay trêu người, cuối cùng hắn đã khám phá ra được huyền cơ..."



Diệp Hoan sắc mặt âm tình bất định, thấy mọi người nhìn sang mình thì không nhịn được cười lớn một tiếng.



Tình thế chuyển biến ngoài dự tính của Diệp Hoan, thấy Diêu NghiễmHiếu, Trương Định Biên giương cung bạt kiếm, Yến Lặc Kỵ, Thu Trường Phong đã cầm đao sẵn trong tay, y tựu hồ cũng có chút sợ hãi cho nên cũng không dám nhiều lời.



Diêu Nghiễm Hiếu hai mắt trợn tròn, ánh mắt băng lãnh rơi trên người Trương Định Biên, chậm rãi nói: "Ta biết rõ ngươi còn chưa từ bỏ Ý định, cho dù năm đó ngươi bị bại dưới tay của Thái Tổ mà cũng chưa từ bỏ Ý định. Nhưng người biết rằng với sức một người thì tuyệt không thể nào làm rung chuyển được giang sơn Đại Minh được cho nên mới ẩn nhẩn. Nhưng ngươi cảm thấy Kim Long Quyết xuất thế có khả năng đối kháng với lực lượng Đại Minh, vẫn tưởng có thể rục rịch ngốc đầu dậy, coitrọng giúp đỡ hậy nhân Trần gia?



Trương Định Biên cười ha ha nói: "Có một điểm ngươi nói không có sai."



Diêu Nghiễm Hiếu ánh mắt như băng, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh: "Nhưng mà ngươi vẫn chưa có được Kim Long Quyết."



Trương Định Biên hít một hơi thật sâu, gặng từng chữ một; "Vậy...Thì...Sao?"



Diêu Nghiễm Hiếu cười một cách khinh bỉ, lộ ra hàm răng khô vàng của mình: "Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết thôi, cho dù ngươi là đệ nhất thiênhạ anh hùng thì như thế nào? Năm đó ta có thể giết ngươi, ngày hôm nay cũng không ngoại lệ. Nếu ngươi không ngoan ngoãn mà ở lại Kim Sơn thì chỉ sợ không còn mạng để bước ra khỏi đại điện này đâu."



Trương Định Biên cười lớn nói: "Chắc không?" Lời vừa thốt ra thì thân hình của lão ta chợt chuyển động, lóe lên một cái thì đã đến trước người của Diêu Nghiễm Hiếu.



Diêu Nghiễm Hiếu sắc mặc không hề thay đổi, chỉ nói một cách nhẹ nhàng: "Giết Trương Định Biên!"



Chữ "Giết" vừa được nói ra, lời nói còn chưa kết thúc thì Vệ Thiết Y đãxuất thủ rồi. Vệ Thiết Y luôn luôn đứng bên cạnh Diêu Nghiễm Hiếu chỉ cần Trương Định Hiếu đến bên cạnh thì lập tức rút đao liền.



Đao thanh to rõ, có thấy thể ánh đao được xuất ra trước cả đao thanh, ánh đao như Mạn thiên phi tuyết (Tuyết rơi đầy trời –ronkute) nhắm hướng Trương Định Biên mà tới.



Vệ Thiết Y một hơi bổ ra bảy đao.



Trương Định Biên lập tức đánh ra một quyền.



Ở ngoài điện thì sấm sét ầm ầm. Một quyền này giống như là sấm sét,mạnh mẽ đánh trúng lồng ngực của Vệ Thiết Y.



Vệ Thiết Y kêu to một tiếng, bay ngược lại đập mạnh lên bức tường ở đằng sau liền phun ra một ngụm máu tươi.



Một quyền kia như là Cự phủ khai sơn, Tinh thiên phích lịch (Cự phủ phá núi, sấm giữa trời quang – Ronkute), đánh cho ngũ tạng của Vệ Thiết Y lệch khỏi vị trí, miệng mũi tràn đầy máu.



Uy thế một quyền lại mạnh mẽ như vậy.



Trương Định Biên một quyền thuận lợi, hàn quang ở trong mắt lóe lên,bống nhiên lăng không mà đứng, chỉ nghe những tiếng "Xoẹt, xoẹt" vang lên, lúc này không biết có bao nhiêu thiết châm từ dưới chân bay qua.



Vệ Thiết Y tuy bị một quyền của Trương Định Biên chấn bay nhưng vẫn còn thả ra được đoạt mệnh thiết châm. Nếu không phải Trương Định Biên phải né tránh thiết châm thì một quyền tay kia có lẽ đánh nát xương cốt, bẻ gãy lưng y rồi. Nhưng dù Vệ Thiết Y tránh được quyền này thì cú ngã kia nhất thời cũng khó mà gượng dậy nổi.



Trương Định Biên cùng Diêu Nghiễm Hiếu đã trở mặt với nhau, khôngcòn trốn chạy để giữ mạng nữa. Lão ta mặc dù đã già nhưng mà công phu không bao giờ bỏ bê, lúc bọn thị vệ vây xung quanh thì lại có Ý định một kích lấy mạng Diêu Nghiễm Hiếu.



Ý định này hào hùng và tự tin đến cỡ nào?
Thu Trường Phong lại nói: “Nhưng ta không thông thuộc Kim sơn, bởi vậy không biết chính xác Kim Long quyết được giấu ở chỗ nào. Ngươi đã ở Kim Sơn nhiều năm hẳn là quen thuộc từng cọng cây ngọn cỏ. Ngươi hiểu rõ chốn này lại suy tính đã nhiều năm nên đương nhiên từ trong nét vẽ liếc mắt là biết chính xác Kim Long quyết giấu ở chỗ nào. Nhưngngươi nhất định phải lập tức đi lấy Kim Long quyết ngay bởi vì người biết rõ với cái đầu của thượng sư thì chỉ cần một canh giờ cũng có thể biết địa điểm giấu Kim Long quyết. Bởi vậy quan trọng nhất trong mắt ngươi không phải bỏ Kim Sơn đi mà là phải lấy Kim Long quyết. Nếu như ngươi chạy khỏi Kim Sơn thì ta không đuổi kpj ngươi nhưng ngươi cứ luẩn quẩn ở Kim Sơn nên tất nhiên ta dễ dàng đuổi kịp.



Trong lòng Trương Định Biên có sự ngạc nhiên có sự nghẹn ngào, lão không ngờ Thu Trường Phong suy đoán tinh tế, kín kẽ như vậy. Trong lòng lão chưa phục, lão cười lanh: “Kỳ thật ngươi vẫn còn lừa ta, ngươi vẫn chưa biết nơi có Kim Long quyết.”Thu Trường Phong từ tốn đáp: “Ngươi sai rồi, mới rồi thì chưa biết nhưng bây giờ đã biết. Kim long quyết ở ...” Ngừng lại một lát, Thu Trường Phong chậm rãi nói ra từng chữ: “Kim Long quyết ở ngay trong cái cây đại thụ này, chỗ mà ngươi vuốt.”



Khuôn mặt Trương Định Biên biến sắc, khản giọng hỏi: “Làm sao ngươi biết được?”



Sét đánh, chớp nhoáng.



Tiếng sấm thật kinh tâm động pháchVệ Thiết Y gắng gượng đứng dậy, y lau máu tươi trào ra ở mép, lảo đảo bước tới phía trước Diêu Nghiễm Hiếu, thốt lên đầy áy náy: “Thượng sư, ty chức hộ vệ không đạt, thỉnh người trách phạt.”



Nội tâm chúng nhân thấp thỏm, ai cũng nhìn Diêu Nghiễm Hiếu. Nhất thời không ai biết nên làm thế nào bước tiếp theo.



Thu Trường Phong đuổi theo Trương Định Biên rồi, với sự uy mãnh của Trương Định Biên thì cho dù Thu Trường Phong đuổi kịp chỉ sợ khó mà chất vấn nổi Trương Định Biên, có khi lại dâng tính mạng cho lão.



Tại Kim Sơn, đêm tối như mực, thỉnh thoảng có sét bổ nhoáng nhoàng,khắp nơi là sát cơ không đẹp đẽ thơ mộng như ban ngày. Đêm tối như bưng, Yến Lặc kỵ có lực cũng không có chỗ dùng, huống hồ mọi người còn phải bảo vệ sự an nguy thượng sư và công chúa. Vệ Thiết Y nghĩ tới đây, trong đầu trở nên mờ mịt.



Diêu Nghiễm Hiếu vẫn ngồi dưới đất, cái khí thế hừng hực chém giết vừa rồi cũng khó mà kinh động suy nghĩ của y. Lúc này đột nhiên trợn tròn mắt nhìn về phía Vệ Thiết Y bảo: “Ngươi biết ngươi kém hơn Thu Trường Phong ở chỗ nào không?”



Vệ Thiết Y ngạc nhiên, vẻ xấu hổ hiện rõ trên khuôn mặt bẩm : “Ty chứckhông bằng Thu Trường Phong.”



Ánh mắt Diêu Nghiễm Hiếu lạnh như băng, thong thả nói: “Nếu Thu Trường Phong ở đây thì chắc chắn sẽ không nói lời thỉnh tội với ta. Chỉ cần gắng hết sức thì có tội gì? Huống chi, còn lâu mới tới thời điểm truy cứu trách nhiệm, Kim Long quyết tuyệt nhiên không thể để Trương Định Biên đem đi được.”



Vệ Thiết Y dở khóc dở cười, nửa ngày mới thốt lên: “ Ý của thượng sư là ...”



Diêu Nghiễm Hiếu thở dài một hơi bảo: “Ý của ta, đến giờ ngươi vẫnkhông rõ sao?”



Diệp Vũ Hà đứng bên cạnh đột nhiên xen vào: “Hẳn là thượng sư muốn chúng ta đến hỗ trợ Thu Trường Phong đoạt lại Kim Long quyết sao?”



Diêu Nghiễm Hiếu hài lòng liếc nhìn Diệp Vũ Hà



Vệ Thiết Y nghe vậy, kinh ngạc bẩm: “Nếu chúng ta đi, thượng sư ở lại đây chẳng phải là nguy hiểm sao?”



Ánh mắt Diêu Nghiễm Hiếu trở nên xa xăm, y quát lên: “Kim Long quyết liên quan tới quốc vận, nếu bị đoạt đi thì Đại Minh nhất định sẽ có kinhbiến. Lúc đó Thu Trường Phong hiểu được điểm này. Lúc này hẳn là nó đang kiệt lực ngăn cản ttb. Nhưng nó không chống nổi sự uy mãnh của Trương Định Biên. Sinh tử của riêng ta không đáng lo, các ngươi bó chân bó tay như vậy thì làm được việc gì? Còn không đi mau!”



Sấm sét rền vang, mưa rơi nặng hạt như được tấu lên bởi cung đàn dội lại. Lộp độp lộp độp đập lên thân người, thân cây.



Ánh mắt đau thương của Trương Định Biên kinh sợ nhìn chằm chằm vào Thu Trường Phong. Thật sự không ngờ được tại làm sao mà Thu Trường Phong có thể đoán ra chỗ Kim Long quyết hạ lạc.Lão vẫn cản thấy, Diêu Nghiễm Hiếu kỳ tài ngút trời, hiểu được huyền cơ trong Vạn Lý Giang Sơn đồ nên đương nhiên nhanh chóng biết được nơi để Kim Long quyết. Nhưng trong vọng một canh giờ thì Diêu Nghiễm Hiếu cũng không thể xác định chính xác Kim Long quyết đang ở đâu. Chỉ có lão, Trương Định Biên mới biết Kim Long quyết được giấu ở nơi nào.



Nhưng lão nằm mơ cũng không ngờ, Thu Trường Phong chỉ cần một câu đã có thể kết luận được tâm tư của mình.



Không sai, theo phỏng đoán của Trương Định Biên, Kim Long quyết được giấu trong thân cây ngay bên cạnh này.Thu Trường Phong nhìn Trương Định Biên, chậm rãi nói: “Ta biết ngươi không sợ ta, mà một lòng muốn tìm Kim Long quyết. Ngươi dừng lại ở đây không phải do ngươi mệt mà là ngươi đã đến chỗ giấu Kim Long quyết. Nhưng ở chỗ sơn lĩnh này chỉ có cây cối và loạn thạch. Kim Long quyết ở đâu, ta không biết nhưng khi nhìn thấy vết lồi lõm trên cây này thì ...”



Vết sẹo trên mặt Trương Định Biên khẽ động, lão cười gằn, không nói một lời.



Thu Trường Phong nói: “Ta thấy ngươi lưu ý tới vết tróc trên cây, thủychung cứ vuốt ve nó. Lại thấy người đấm vào thân cây, người khác nhìn thấy hành động này chắc hẳn cho là ngươi làm vậy để thị uy với ta, hoặc là giận dữ. Ta nghe thấy trong cây có thanh âm bất thường. Ta lại nhìn thấy thần sắc ngươi kích động. Cuối cùng suy ra ngươi dụng quyền để thăm dò bên trong cây cổ thụ kia có giấu vật gì hay không mà thôi. Cái cây này hơi xơ xác, nhìn có vẻ lâu năm rồi, càng chứng minh việc ta suy đoán trong cây có vật gì là không sai. Vật đó rất có thể là kim loại.”



Trương Định Biên cau mày bảo: “Cây già nên xơ xác thôi, sao chứng minh được suy đoán của ngươi?”Thu Trường Phong thản nhiên đáp: “Ngươi có lẽ không hiểu chuyện thiên địa vạn vật đều có mối tương sinh tương khắc, thủy khắc hỏa, kim khắc mộc. Những nhà sáng chế từ xưa đã có kinh nghiệm, như trước nhà có cây tức phong thủy không tốt. Nếu phải chặt cây thì rất là phiền nên thông thường sẽ đóng một cái đinh vào trong cây để lấy kim khắc mộc cho cây mất nước chết dần. Cái cây đại thụ cạnh ngươi có một vết sứt, có hiện tượng héo úa, hơn phân nửa là năm xưa có người đã khoét, bên trong cây nhất định có giấu dị vật kim loại.”



Trương Định Biên thở dài: “Ngươi thật thông minh, thông minh hơn ta tưởng nhiều lắm.”Thu Trường Phong chẳng có chút đắc ý nào mà lại nói tiếp: “Vì vậy ta không thể không tưởng tượng, năm xưa Thái Tổ đã nghĩ ra một chiêu rất xảo diệu, phong bế Kim Sơn Tự vài năm, chọn một thân cây ở đó rồi khoét một lỗ, đưa Kim Long quyết giấu vào trong đó. Chờ thêm vài năm nữa thì Kim Long quyết tự ẩn vào trong đó. Sau đó Thái Tổ để lại vài manh mối tìm cái cây trong Vạn Lý Giang Sơn đồ. Bí mật này vốn chỉ có con cháu Chu gia hiểu biết rộng rãi như Chu Duẫn mới biết được. Quả thực như áo trời không miếng vá, người khác muốn tìm Kim Long quyết đều phỏng đoán là sẽ có ở trong những cơ quan ám đạo chứ ai ngờ được bí mật lại ẩn tàng bên trong cây đại thụ đâu?”Trương Định Biên lại đấm một quyền lên thân cây. Thân cây vang lên một tiếng, tiếng này quả thật khác với tiếng đập vào thân cây thông thường. Lần này không phải là thăm dò mà lão muốn lập uy. Dưới một quyền kia, cây đại thu lay động dữ dội như thể bị lão chấn gãy.



“Làm sao ngươi đoán định được Kim Long quyết ở trong cây này?” Trương Định Biên cười gằn rồi lạnh lùng hỏi: “Chẳng lẽ với năng lực của ngươi có thể đoạt đồ trên tay của ta đi sao?”



Thu Trường Phong cười bảo: “Trương Định Biên là anh hùng đệ nhất thiên hạ, ta không thể cướp được Kim Long quyết trong tay của ngươi,hà tất phải giành giật với ngươi? Dù quyền pháp của ngươi tốt cũng không thể phá được cây đại thụ này. Ngươi muốn chặt cây thì ta có thể ngăn cản ngươi. Mặt khác thượng sư phán đoán sáng suốt lắm, hẳn sẽ nhanh chóng phái người tới giúp ta. Ngươi bỏ đi thì dễ nhưng muốn chặt cây lấy quyết ngay trước mắt của chúng ta thì khó hơn lên trời.”



Trương Định Biên nổi giận gầm lên một tiếng rồi quát lớn: “Ta cứ giết ngươi trước đã rồi giết nốt mấy thằng đến giúp ngươi!” Lão gào to, thanh âm ầm ầm như sấm dậy.



Dưới cơn mưa lớn, Thu Trường Phong toàn thần quán chú, khuôn mặtnghiêm trang. Hắn biết rõ bây giờ đến thời khắc sinh tử. Hắn có thể bảo vệ được Kim Long quyết hay không thì phải xem có thể chống đỡ được đến lúc có viện binh đến hay không.



Dù trí tuệ của hắn cực cao nhưng trận chiến bậc này suy cho cùng phải trông vào võ kỹ nông hay cạn...



Vừa rồi hai người giao thủ một chiêu, Trương Định Biên dính phải vết thương nhẹ nhưng Thu Trường Phong biết lắm, những nhân vật tầm này chỉ là do khinh định mà thôi. Nếu thật sự động thủ hắn có thể đỡ được Trương Định Biên bao nhiêu chiêu ngay bản thân cũng không dám chắc.Đúng lúc này, đột nhiên xảy ra một việc bất ngờ đến Thu Trường Phong cũng không tưởng được.



Chân mày của Trương Định Biên vểnh lên, đang định ra tay toàn lực thì xuất hiện một luồng sét giữa không trung.



Luồng sét phá không bổ xuống thật kinh tâm động phát nhưng đáng sợ là khi luồng sét đánh xuống lại bổ trúng cây đại thụ.



“Răng rắc” đại thụ bị gãy lìa. Trương Định Biên ngơ ngẩn rồi đột nhiên cười ha hả bảo: “Ý trời, đây thật sự là ý trời!”Sắc mặt Thu Trường Phong kịch biến, thật không ngờ thiên địa chi uy lại là như vậy.



Hắn vốn định đối kháng với Trương Định Biên để bảo vệ cây đại thụ nên không tính đến trường hợp cây đại thụ lại gãy. Một phen tính toán đột ngột thành không, cục diện xoay chuyển.



Chẳng lẽ đây thực sự là ý trời sao? Kim Long quyết theo ý trời hiển lộ kinh động trời xanh. Mặc kệ Thu Trường Phong gã tính toán thế nào, sao đỡ nổi sự xuất hiện của Kim Long quyết?



Ý trời khó cưỡngThiên uy bổ xuống, trong cõi mênh mang, Kim Long quyết cuối cùng đã lại xuất hiện.