Động Đình Hồ Ngoại Sử

Nhiệm Đăng bảo Điền Nhung:



– Ngươi ra đấu thử với một trong hai cô gái đó, ta xem nào.



Điền Nhung phi ngựa ra trước trận, nghiêng mình đáp lễ:



– Sáng nay tôi đã bại trận, được cô nương dung mạng, cảm thấy ơn trọng

nghĩa sâu. Bây giờ tôi lớn mật, muốn được cô nương dạy cho mấy chiêu

nữa.



Quế-Hoa liếc mắt hỏi ý kiến Vĩnh-Hoa. Vĩnh Hoa nói nhỏ:



– Chúng muốn dò gia số, võ công của sư muội đấy. Sư muội cứ đánh lung tung để chúng tìm không ra.



Quế-Hoa nhảy xuống ngựa, nàng vung tay dùng một thế quyền của phái

Sài-sơn tấn công, tay phải nàng phát chưởng xéo vào đầu của Điền Nhung,

tay phải biến thành trảo chụp vào ngực y. Điền Nhung trầm người xuống

tránh khỏi tay phải của nàng. Tay phải y gạt tay trái, còn tay trái y

phát chưởng đánh vào ngực nàng. Quế-Hoa thu hai tay về cùng phát chưởng. Đây là chưởng của phái Long-biên, thuần âm. Bịch, hai chưởng đụng nhau, cà hai đều lùi lại. Quế-Hoa mượn đà chưởng của đối phương vọt người lên cao. Từ trên nàng co hai chân lại, rồi phóng một phi cước vào người

Điền Nhung, đó là chiêu phi cước của phái Cửu-chân.



Hai người đấu với nhau trên hai chục hiệp mà Nhiệm Mãng vẫn chưa tìm ra

nguyên tắc võ công của Quế-Hoa. Là người kinh nghiệm chiến đấu, y biết

Quế-Hoa dùng những chiêu thức khác nhau của nhiều võ phái để đánh lạc

hướng. Nhưng y cũng tìm thấy trong những chiêu thức đo,ù hầu như đều

khắc chế với võ công của y.



Y quát lên:



– Điền Nhung lùi lại!



Điền Nhung nhảy lùi lại. Nhiệm Mãng tiến lên, chắp tay hướng Quế-Hoa:



– Trần cô nương, Nhiệm mỗ là Phiêu-kỵ đại tướng-quân của Thục, sư phụ

của Nhiệm Đăng và Điền Nhung. Hai đồ nhi được cô nương dạy dỗ, còn dung

tình cho chúng. Tôi là sư phụ của chúng. Tôi muốn được kiến thức võ công cao siêu của cô nương.



Quế-Hoa nghiêng mình đáp lễ:



– Thì ra ngài là đại cao thủ phái Thiên-sơn. Khi tiểu nữ còn ở Lĩnh Nam

đã từng nghe Phiêu-kỵ đại tướng-quân trấn thủ Dương-bình quan, đánh quân Hán mờ trời mịt đất, một đêm chiếm ba thành. Hôm nay tiểu nữ mới được

bái kiến, thật vinh hạnh.



Nhiệm Mãng phóng chưởng đánh liền. Chưởng chưa đánh tới, mà Quế-Hoa đã

thấy nghẹt thở. Nàng trầm người xuống phát chiêu Ác ngưu nan độ trong

Phục-ngưu thần chưởng ra đỡ. Bùng một tiếng, người nàng vọt về sau. Nàng mượn sức nhảy vọt lên. Từ trên cao nàng phát chiêu Ngưu ngọa ư sơn.

Chiêu thức này cực kỳ hùng hậu, đánh trở xuống như thác đổ. Nhiệm Mãng

vừa rồi chỉ vận có ba thành công lực thử Quế-Hoa. Sau khi đụng nhau một

chưởng, thấy chưởng pháp của nàng tinh diệu vô cùng, vì vậy nàng thắng

Nhiệm Đăng, chứ công lực nàng thua Nhiệm Đăng xa. Lần này Quế-Hoa phát

ra một chưởng, chiêu số tinh diệu, y vận tới năm thành công lực phạt

ngang, Quế-Hoa bay vọt về sau, đáp xuống an toàn, nhưng nàng phải lùi

lại hai bước mới đứng vững. Cánh tay nàng tê dại gần như không cử động

được. Nhưng nàng ỷ có ông đứng phía sau lược trận, nên không sợ hãi.

Nàng hít một hơi phát chiêu Ngưu hổ tranh phong. Nhiệm Mãng muốn dò

chiêu số của nàng, y đánh cầm chừng. Sự thực nếu đấu từng chiêu, chỉ cần một chiêu Quế-Hoa đã bị hạ. Nhưng nàng đã được Đào Kỳ dạy đủ 36 chiêu

trong Phục-ngưu thần chưởng, cùng cách biến hóa. Chiêu nọ nối tiếâp

chiêu kia, thành một pho võ công, vừa thủ vừa công rất kín. Chứ còn so

về công lực, nàng còn thua cả Trưng Nhị, Phong-châu song quái.



Hai bên quay cuồng một lúc, Nhiệm Mãng đã nhận biết về Phục-ngưu thần chưởng. Y suy nghĩ:



– Võ công Lĩnh-Nam quả thật kinh người, chưởng pháp này không có một

chút sơ hở, cho dù một cô gái chỉ mới mười chín đôi mươi thôi, mà đệ tử

mình cũng đành chịu thua quả không oan. Người con gái này luyện tập bất

quá được mười năm là cùng. Còn đệ tử mình luyện tập cả 25-30 năm rồi, mà bị bại. Nàng chỉ luyện thêm năm bảy năm nữa, thì mình cũng không phải

là đối thủ của nàng. Hai cô gái nhỏ này xuất trận, nhưng chắc phía sau

thế nào cũng có sư trưởng của nàng. Ta phải ra tay để họ xuất hiện, xem

họ là ai?



Y vận sức đến bảy thành, phát chiêu ào ào. Quế-Hoa thấy vậy vội trần

người xuống phát chiêu Loa thành nguyệt ảnh của phái Cửu-chân, do Đào Kỳ dậy nàng hồi chàng dưỡng bệnh ở nhà nàng. Bùng một tiếng nàng cảm thấy

cánh tay tê chồn, còn Nhiệm Mãng cảm thấy chưởng lực mình bị mất vô âm

tích. Y nhận ra chiêu thức này khắc chế với võ công của y. Y phóng

chưởng thứ nhì, lần này Quế-Hoa phát ra một chiêu trong Thiết kình phi

chưởng của phái Cửu-chân. Bùng một tiếng thứ nhì, Quế-Hoa bật lùi hai

bước, nhưng chưởng thứ ba của Nhiệm Mãng đã tới. Nàng vội rút kiếm ra

đâm vào giữa chưởng lực của y. Nhiệm Mãng bật ngang chưởng một cái, kiếm của nàng bị văng lên không. Còn tay nàng toạc hổ khẩu, máu ra ròng

ròng. Nhiệm Mãng vọt tới chụp nàng, định bắt sống. Khi tay y sắp chụp

xuống thì cảm thấy có luồng gió lạnh lướt qua trên đầu. Biết nguy hiểm, y bật tay trở lên phát ra một chưởng đỡ luồng gió đó. Nhưng y chạm vào

vật gì mềm đến bạch một cái, vật đó tan ra từng miếng bay tứ tung. Thì

ra ai đã liệng một trái dưa bay qua đầu y. Tuy y đánh tan trái dưa,

nhưng cảm thấy hơi kỳ lạ, vì trái dưa bị vỡ tan ra từng mảnh đều đặn như cắt.



Y nhìn về trận Hán, tuyệt không tìm ra người quăng trái dưa. Chỉ thấy

Vĩnh-Hoa đứng lược trận. Y biết tuổi tác Vĩnh-Hoa không thể nào có công

lực ấy. Y hướng về trận Hán kêu lớn:



– Cao nhân nào xin xuất hiện!



Không có tiếng trả lời trong khi đó Quế-Hoa lại vung chưởng đánh. Y chụp tay bắt chưởng của nàng. Chưởng của y sắp chụp vào người nàng, thì nghe một tiếng kêu o o ở trên không nhức tai, khó chịu vô cùng. Y nhảy lùi

lại, nhìn lên thì thấy một vật to bằng hai nắm tay đang vù vù tiến về

phía y rất chậm chạp, kình lực mạnh kinh người. Y biết người ném đó sử

dụng hai kình lực một lúc. Một làm cho vật đó quay tròn, hóa cho nên có

tiếng kêu o o. Hai là kình lực đẩy vật đó tiến tới rất chậm. Y không dám coi thường, vận đủ mười thành công lực đánh vào vật đó. Bình một tiếng

vật đó vỡ tan, bắn ra làm mười mấy mảnh văng lại trận Thục, trúng vào

đám quân sĩ. Chúng đau quá la ối ối, nhưng không có tên nào bị thương.

Nhiệm Mãng coi lại vật tròn thì ra là trái bưởi. Nhiệm Mãng hoảng sợ

nghĩ:



– Ai mà công lực mạnh đến thế? Khiến cho quả bưởi quay tròn với tốc độ

kinh người, phát ra tiếng kêu điếc tai, kình lực mạnh làm cho vỏ bưởi

rạn ra. Đến khi chạm vào chưởng ta thì vỡ ra từng múi, dư lực bắn vào

trận Thục.



Y còn hoang mang thì Quế-Hoa đã đánh trúng vào vai y một chưởng. Chưởng

này rất mạnh đau đến nảy đom đóm mắy. Y nổi giận quát lớn:



– Cao nhân nào, xin xuất hiện, bằng không tôi giết vị tiểu cô nương này.



Vẫn không có tiếng trả lời. Nhiệm Mãng móc trong túi ra bốn lưỡi phi

đao, phóng vào Quế-Hoa, kình lực rất mạnh. Quế-Hoa hoảng hốt chưa biết

tránh né cách nào, thì có tiếng kêu rít lên nhức tai, rồi bốn vật bay

tới đụng vào bốn lưỡi phi đao đánh choang một tiếng. Bốn lưỡi phi đao

gãy vụn từng mảnh, bay tỏa ra bốn phía. Còn một vật nữa trúng ngực Nhiệm Mãng bịch một cái. Mặt y tái mét nhìn lại, thì ra là một trái chanh. Y

bàng hoàng như trong giấc mơ:



– Người này võ công cao không biết bao nhiêu mà kể, nhưng y là cao nhân

không muốn giết ta, chỉ cảnh cáo thôi. Bằng không với một viên sỏi, mạng ta đã tuyệt.



Y hướng về trận Hán:



– Cám ơn đại đức của cao nhân Lĩnh-Nam đã tha mạng.



Y vẫy tay cho quân chạy về phía sông Hán-thủy. Chính y đi cản hậu. Chạy

đến bờ sông, thấy dọc sông cờ Hán bay phất phới. Song tìm hoài, không

một bóng người. Y cho quân rẽ vào con đường men sườn núi mà đi. Chạy

được một quãng nghe tiếng reo hò inh ỏi, rồi quân Hán đổ ra. Hai tướng

Hán chặn mất lối đi. Nhiệm Mãng không nói không rằng, vung đao chém

liền. Tướng Hán là Chu Á-Dũng vung thương đỡ. Choảng, thương gãy đôi. Y

hoảng hốt vọt khỏi mình ngựa xuống đất, vừa tránh kịp ngọn đao thứ nhì

của Nhiệm Mãng. Giao tranh một lúc, quân Hán bỏ chạy lên núi. Nhiệm Mãng cho quân tiến lên, y đi đoạn hậu. Tới một khe núi có tiếng gọi:



– Nhiệm Mãng, đầu hàng đi thôi, ngươi bị chúng ta vây kín rồi chạy không thoát đâu.



Nhiệm Mãng nhìn lên thấy một người hùng vĩ mặt hồng hào, oai nghiêm, đứng trên cành cây cổ thụ.



Người đó nói:



– Nhiệm tướng quân, ta là Trường-yên đại-hiệp Cao Cảnh-Minh, người đất

Lĩnh Nam. Ta với ngươi không thù, không oán, ta không giết ngươi. Vậy

ngươi hãy đi đi. Ta chỉ bắt quân của ngươi thôi. Ngươi hãy xem ta bắn

gãy lá cờ soái của ngươi đây.



Người đó bưông tên, tiếng kêu chát tai, cây cờ soái của Nhiệm Mạng cán bằng sắt, chạm vào mũi tên tóe lửa rồi gãy làm hai.



Nhiệm Mãng là người bác học nghe nhiều, y biết Lĩnh-Nam là nơi sản xuất

nhiều tiễn thủ kinh người. Y chưa kịp phản ứng thì người đó nói:



– Ta bắn rơi bảo kiếm của ngươi đây.



Nhiệm Mãng rút kiếm vung lên, mũi tên xé gió, chạm vào kiếm kêu choảng

một tiếng. Kiếm bị đổi chiều chạm vào bao kiếm, cả bao lẫn, kiếm đều bật văng ra xa.



Nhiệm Mãng phát run nghĩ:



– Với công lực của ta, đệ nhất cao thủ chưa chắc đánh rơi được vũ khí,

mà sao người này có thể đánh rơi được kiếm, thì công lực y không vừa.

Chắc y là người đã dùng trái cây ném ta hồi nãy đây.



Nhiệm Mãng đã lầm, người dùng trái cây ném y hồi nãy là Khất đại-phu.

Còn người bắn y là Trường-yên đại hiệp, hai người hoàn toàn khác nhau. Y thấy hai người võ công cao quá, tưởng là một. Y bỏ ngựa cùng hai đệ tử

kéo nhau lên núi chạy thoát thân.



Vĩnh-Hoa thấy đại quân Thục đã tan, cho thu quân. Các tướng lục tục trở về. Nàng ra lệnh:



– Chinh-tây Phùng tướng quân trấn thủ Võ-đô. Hoành giả tướng quân trấn

thủ Lưỡng-hà-khẩu. Còn Trung-lang tướng quân Lai Háp thống lĩnh quân để

công thành Nam-bình. Tiền-quân Hiệu-úy Chu tướng-quân vây Võ-bình. Chỉ

cần đánh cầm chừng. Nếu thấy quân Thục từ Kiếm-các tới cứu thì phải rút

về Bắc ngạn sông Bạch-long cố thủ.



Nàng cùng Khất đại-phu, Trường-yên đại-hiệp, Quế-Hoa, Quỳnh-Hoa lên

đường về Dương-bình quan. Dọc đường Quế-Hoa hỏi Trường-yên đại-hiệp:



– Đại sư-bá, sư bá bắn giỏi như vậy, tầm xa nhất sư bá bắn xa được khoảng bao nhiêu?



– Không nhiều lắm độ 200 trượng.



Quế-Hoa úi chà một tiếng rồi hỏi tiếp:



– Mỗi phát sư-bá bắn được bao nhiêu mũi?



– Nhiều nhất là 20 mũi, trúng vào hai mươi mục tiêu khác nhau.



Qua câu hỏi của Quế-Hoa, Vĩnh-Hoa nghĩ ra được một kế:



– Nếu công thành, chỉ cần Trường-yên sư-bá bắn ba mũi tên vào một cổng

thành, giết sạch binh tướng trấn thủ trên vọng lâu, ta cho người đánh

thành dễ dàng.



Quỳnh-Hoa hỏi ông ngoại:



– Ông ngoại ơi! Tại sao ông chỉ dùng trái cây ném Nhiệm Mãng mà không ra tay bắt sống?
khẩu, và một lão già bắn tên, kình lực mạnh vô cùng, khiến suýt nữa sư

phụ tôi mất mạng ở Hán-thủy.



Triệu Khuôn lắc đầu:



– Sư điệt, ngươi có nhìn lầm chăng? Cách đây hai ngày chính hai vị cô

nương nầy dự trận đánh Dương-bình quan, làm sao các cô có thể dự trận

Võ-đô? Còn sư tỷ của cô mới hai hôm trước, cùng lên đồi Định-cường tấu

nhạc, đánh cờ, rồi trở về đánh trận Dương-bình quan. Còn lão già mập

mạp, lão là ông của hai cô nương này, chính lão leo lên cửa Bắc

Dương-bình quan vào thành trước. Ta đã đấu với lão hai chưởng, thì làm

sao lão có mặt ở Võ-đô được?



Quân-sư Trung-lang tướng Tào Mạnh bảo Triệu Khuôn:



– Xin các vị tướng quân đừng cãi nhau nữa. Phải chính sư-tỷ cô nương

nầy, và cả hai cô lẫn ông cô đều dự trận đánh Võ-đô. Nhưng sau khi trận

kết thúc, họ phi ngựa về Dương-bình quan ngay, chúng ta tuyệt không ngờ

họ đánh cả hai nơi.



Quế-Hoa cười khúc khích:



– Tào quân sư nói đúng mà sai. Nguyên chúng tôi là ba cặp chị em sinh đôi. Chia nhau đánh Võ-đô và Dương-bình quan.



Công-tôn Tư biết hai nàng nói đùa:



– Xin hai cô nương về quán dịch nghỉ ngơi. Sáng mai chúng tôi sẽ đưa hai cô nương về Dương-bình quan.



Tỳ nữ dẫn hai nàng rời đại sảnh, thì một thiếu phụ xinh đẹp đón lại chào hỏi. Quế-Hoa nhận ra nàng là Trần Hương Lan vợ Triệu Khuôn. Nàng niềm

nở đón hai nàng:



– Nhờ đại ơn, đại đức của Phùng cô nương, chúng tôi mới được toàn vẹn,

nếu không thì đã bị vùi hoa dập liễu với bọn quân Hán vô loại. Hôm nay

chúng tôi xin được mời hai vị cô nương dùng bữa cơm lạt.



Hương-Lan dẫn Quế-Hoa, Quỳnh-Hoa về phủ, tiệc đã bày ra, Hương-Lan tiếp

đãi hai nàng cực kỳ cung kính. Đang bữa ăn, Hương-Lan cứ hỏi về tình

hình bên Hán. Quỳnh-Hoa đã được Vĩnh-Hoa dặn trước nên Quỳnh-Hoa bảo với Hương-Lan:



– Xin Vương-phi cho tỳ nữ ra ngoài tiểu-muội mới dám nói.



Hương-Lan đưa mắt nhìn, đám tỳ nữ ra ngoài hết Quế-Hoa mới nói:



– Hán có ba đạo đánh vào Ích-châu. Đạo thứ nhất do Đại tư-mã Đặng Vũ chỉ huy. Giờ này đã lấy được Xuyên-khẩu, Bạch-đế, hiện đã tiến tới

Lương-bình, Võ-lăng. Đạo thứ hai toàn người Lĩnh Nam, vượt Kim-sơn,

chiếm Độ-khẩu, Mễ-dịch, Phổ-khách, Đức-xương, Mỹ-cơ và Việt-tây. Có lẽ

giờ này sắp đến Thành-đô. Còn đạo Hán-trung đã lấy Võ-đô, Nam-bình,

Bình-võ và Dương-bình quan. Không biết Vương gia sẽ đối phó thế nào?



Hương-Lan thở dài:



– Hai vị cô nương đã dự trận thì thấy. Hoàng-thượng là người nghĩa hiệp, cùng các sư đệ dựng nên nghiệp Đế ở đất Thục. Chiếm Ích-châu,

Kinh-châu, Hán-trung và Lũng-tây. Gần đây binh cô, thế kiệt nên chỉ còn

Ích-châu. Tướng sĩ Ích-châu trên dưới một lòng, vì vậy đánh quân Hán

nhiều trận kinh thiên động địa. Nhưng từ khi anh hùng Lĩnh-Nam xuất

hiện, chúng tôi bị thua liên tiếp. Anh hùng Lĩnh Nam là những người

nghĩa hiệp, không biết tại sao lại trợ Hán đánh Thục. Đất Thục tuy nhỏ,

nhưng chúng tôi thề chiến đấu tới chết, chứ không đầu hàng Hán.



Từ hôm theo quân đến Hán-trung đánh Thục đến giờ, chị em Quế-Hoa được

tận mắt thấy binh sĩ Thục chiến đấu dũng cảm. Tướng sĩ Thục trên dưới

đối xử với nhau như huynh đệ. Hai nàng tuổi mới 18, không kinh lịch

nhiều, không đọc sách nhiều như Phương-Dung, Vĩnh-Hoa, nhưng cứ theo lý

tính mà suy nghĩ, hai nàng cảm thấy hình như mình giúp kẻ bất nghĩa,

đánh người nghĩa hiệp. Hôm nay nghe Hương-Lan trần tình, hai nàng nín

thinh, không biết đáp lại làm sao.



Sau bữa ăn có thị-nữ vào nói lại với Hương-Lan:



– Thưa Vương-phi, Vương-gia truyền Vương-phi cho phép Vương-gia được tiếp chuyện với hai cô nương Lĩnh-Nam.



Quế-Hoa gật đầu:



– Chúng tôi sẵn sàng tiếp đón Vương-gia.



Một lát sau Triệu Khuôn bước vào, y dẫn theo hai người nữa. Triệu Khuôn chỉ vào người thứ nhất giới thiệu:



– Đây là Tam sư huynh của chúng tôi, họ Công-tôn tên Thiệu, hiện lĩnh chức Trường-sa vương.



Quế-Hoa nói:



– Tôi nghe Phùng sư-tỷ nói rằng Vương-gia trấn thủ Xuyên-khẩu chống lại Đặng Vũ, sao… lại có mặt ở đây?



Công-tôn Thiệu buồn rầu:



– Tôi bất tài bị Trưng cô nương đánh cho thua hai trận, mất thành

Bạch-đế, Xuyên-khẩu, còn bị bắt làm tù binh. Thế rồi… trong khi bị tù,

tôi tỏ ý chí cương quyết không chịu khuất phục. Tôi được sáu thiếu niên

đại nhân, đại nghĩa thả ra.



Quỳnh-Hoa biết là Lục Sún, nói:



– Là Lục Sún phải không?



Công-tôn Thiệu chỉ biết tên Thiên-ưng Tây-vu Lục tướng, chứ không biết cái tên đặc biệt này, bèn trả lời:



– Không trong sáu người, không có người nào Sún cã. Họ điều khiển Thần-ưng đánh thủy quân Xuyên-khẩu, đốt thành Bạch-đế.



Quế-Hoa bật cười:



– Vương-gia không biết đấy thôi, chúng có tên hiệu là Thiên-ưng Tây-vu

Lục tướng. Song hồi nhỏ chúng nó đều bị sún răng, nên sư-tỷ Hồ Đề gọi

chúng là Lục Sún. Đó là Sún Lé, Sún Cao, Sún Rỗ, Sún Hô, Sún Đen và Sún

Lùn. Không biết chừng chúng thả Vương-gia ra là do ý chúng hay do lệnh

sư tỷ Trưng Nhị.



Công-tôn Thiệu tường thuật chi tiết cuộc đối thoại, lý luận với các Sún, củng như việc yêu cầu viết thư cho Đặng Thi-Sách. Cuối cùng các Sún đem búa, cưa cho y cắt xích vượt ngục.



Công-tôn Thiệu kết luận:



– Trước khi từ biệt, Sún Lé tỏ ý buồn rầu, an ủi tôi như một người lớn:

Chúng cháu thấy các sư-thúc, sư-bá, sư huynh phái Thiên-sơn là những anh hùng hào kiệt, giống như anh hùng Lĩnh Nam chúng cháu. Sư tỷ cháu vì

muốn phục hồi Lĩnh Nam mà đem chúng cháu đi đánh Thục. Chúng cháu tuy

lập được nhiều công, mà cảm thấy như mình mang tội lỗi, vì vậy chúng

cháu lén thả sư thúc ra. Sún Lé còn cho tôi một cặp Thần-ưng để liên lạc với nó. Tôi khâm phục Lục Sún nghĩa hiệp, bí mật về đây yết kiến

Thái-tử, trình bày tự sự, lại nhận được nghĩa cử của Đăng-châu nữ hiệp.



Công-tôn Thiệu đưa thư của Đặng Thi-Sách cho Quế-Hoa đọc.



Triệu Khuôn thở dài:



– Tiếc rằng trong đại-hội, anh hùng Lĩnh Nam quyết định đem quân trợ Hán đánh Thục, đại-ca Đặng Thi Sách không tham dự, nên giữa anh hùng Lĩnh

Nam với chúng tôi là đồng đạo, lại không giúp được nhau, hơn nữa thành

thế đối nghịch.



Quỳnh-Hoa ngơ ngẩn xuất thần vì câu nói của Triệu Khuôn. Triệu Khuôn chỉ một người cùng đi nói:



– Đây là đại ca của chúng tôi, đứng đầu Thiên-sơn thất hùng, họ Công-tôn tên Thuật, hiện là Hoàng-đế đất Thục. Chúng tôi tới đây tương hội với

cô nương không phải giữa một vị Hoàng-đế với sứ giả, mà giữa đồ tôn của

Thiên-sơn lão tiên với đồ tôn của Khất đại-phu lão tiên. So vai vế thì

hai vị cô nương ngang vai với chúng tôi. Xin hai vị cô nương dạy cho một lời.



Quế-Hoa biết ý Triệu Khuôn muốn nàng hứa giúp Thục đánh Hán, nàng bật người dậy trả lời:



– Tôi còn nhỏ tuổi kiến thức, võ công đều tầm thường không có quyền

quyết định gì. Các vị cho người liên lạc với ông tôi hoặc các sư-tỷ

Phương-Dung, Trưng Nhị, Vĩnh-Hoa mới có thể giải quyết được mọi chuyện.

Hoặc cho người đến đạo Lĩnh Nam yết kiến sư tỷ Trưng Trắc. Sư tỷ là phu

nhân của đại ca Đặng Thi Sách. Sư tỷ với Đào-hầu là hai người lãnh đạo

đất Lĩnh Nam.



Công-tôn Thiệu nói:



– Thư của sư đệ Thi Sách viết cho tôi nói rằng Trưng Trắc đã lên đường

cùng với Đinh-hầu. Không biết hai người này có toàn quyền không?



Quỳnh-Hoa nói:



– So vai vế, thì ông tôi cao nhất. So về đạo đức thì cô tôi là Nam-hải

nữ-hiệp có địa vị lớn nhất. Song Đào-hầu, sư-tỷ Trưng Trắc coi như

Hoàng-đế Lĩnh Nam vậy. Ai cũng nghe theo, Đinh-hầu là em vợ, là sư đệ

Đào-hầu, hai người cùng là một.



Công-tôn Thuật nói:



– Cuộc họp hôm nay rất cơ mật. Cô nương về chỉ nên nói với ông ngoại hoặc Phùng cô nương là đủ rồi.



Sáng hôm sau Công-tôn Thuật trở về Thành-đô. Công-tôn Tư sai sứ giả theo Quế-Hoa, Quỳnh-Hoa về Dương-bình quan tạ ơn Phùng Vĩnh-Hoa về việc thả

vợ con tướng sĩ Thục.



Viên sứ giả vào trướng làm lễ với Vĩnh-Hoa, trình thư và quà lên.



Vĩnh-Hoa hỏi;



– Nhà ngươi có phải là người trung tín của Thái-tử không? Ngươi tên gì? Hiện giữ chức gì?



Viên văn quan đáp:



– Tiểu nhân là Thái-giám hầu hạ Thái-tử. Tiểu-nhân tên Nhật-Thanh.



Vĩnh-Hoa tặng cho Nhật-Thanh một chuỗi ngọc, nàng nói:



– Ta dặn câu nào ngươi phải nhớ câu đó nghe. Ngươi nói với Thái-tử rằng, khi Thái-tử gặp điều bất như ý, ta sẵn sàng trợ giúp. Ta với Thái-tử là tri âm của nhau. Thái-tử gặp hoạn nạn, thì cũng chính là hoạn nạn của

ta vậy.



Đoạn nàng mở thư ra đọc:



Đệ-tử phái Thiên-sơn là Công-tôn Tư thư cho Đăng-châu nữ-hiệp Phùng Vĩnh-Hoa cô nương.



Phùng cô nương là trang quốc sắc Lĩnh Nam, văn võ toàn tài. Lĩnh

quân-sư, nhưng lại không coi tên nhà quê như tôi là kẻ thù. Trước ba

quân cùng tôi hợp tấu, rồi lại hẹn cùng tôi lên đồi Định-cường uống

rượu, đánh cờ, tấu nhạc. Nghĩ thực không khác gì lên tiên. Sau trận

Dương-bình quan, vợ con, tài sản của tôi và chư tướng được cô nương trả

về an toàn. Ơn này nguyện báo đáp. Tuy nhiên hiện nay tôi đang bị nhiều

mối lo, nguy nan đến trong sớm tối. Hôm ở trên đồi Định-cường tôi đã yêu cầu cô nương giúp cho một việc lớn. Nếu việc này thành, đất Ích-châu

vĩnh viễn trong tay tôi, nguyện không bao giờ quên ơn. Thư ngắn nói

không hết lời, mong cô nương đừng quên là được.



Các chi tiết khác, hai vị Trần cô nương sẽ thưa lại sau.



Quế-Hoa, Quỳnh-Hoa thuật lại tỷ mỷ những gì anh hùng Thiên-sơn, nói với hai nàng.