Hồng Diệp

“Bản tin trong ngày: phát hiện thi thể một người đàn ông tại một nhà vệ sinh công cộng gần núi Ontake trưa ngày 30 tháng 10.



Chiều cao khoảng 1m72, cân nặng khoảng 55kg, tuổi khoảng từ 45 đến 50, đầu hói.



Theo lời cảnh sát điều tra, đặc điểm của người chết phù hợp với Gawakyo Chi, từng có tiền án về việc quấy rối tình dục nữ nhân viên trong công ty. Nạn nhân tử vong do mất máu quá nhiều. Hiện nay, đã có kẻ tình nghi trong việc sát hại Gawakyo Chi…”



Thành Chu kinh ngạc, nhìn chăm chăm ba chữ Gawakyo Chi xuất hiện trên màn hình.



“Cái người chết này có họ là Gawakyo, không biết có quan hệ gì với Gawakyo Wasai kia không nhỉ?” Hắn ngồi lên ghế bành, miệng lẩm bẩm.



“Người tốt tên Shumei kia cũng có là họ Gawakyo đó.” Nhóc nhỏ ngồi trước TV cũng không ngoan ngoãn im lặng mà trêu hắn.



“Biết chứ, có nghe lén đám người nói chuyện. Người ta còn nói cậu ấy là nhờ mối quan hệ với Wasai mới vào công ty làm việc được.” Thành Chu nghĩ thầm, loại người cứ hay nói xấu sau lưng này ở đâu cũng có, bất kể giới tính hay quốc tịch.



“Có khi bọn họ đều là bà con thân thích với nhau…”



“Ừa, nghi lắm. Uây~ nhóc quỷ này, nhóc nói lại những gì trên TV cho anh nghe được không?”Thành Chu đành mở miệng nhờ nhóc nhỏ phiên dịch giùm.



Nhưng hắn cũng không hy vọng nhiều, tính tình thằng quỷ này vô cùng kì cục, người ta càng cầu xin nó, nó lại càng được voi đòi hai Bà Trưng.



Kỳ lạ là lần này thằng nhóc không hề kiêu căng, còn sợ Thành Chu nghe không hiểu mà tận tình giải thích: “TV nói thân phận người chết trong toilet nam đã xác định được. Người đó tên là Gawakyo Chi. Theo điều tra, lúc trước người này có liên quan đến vụ bê bối quấy rối tình dục nữ nơi công sở, vì số tiền bồi thường và bị công ty đuổi việc nên đâm ra túng quẫn, vì thế ông ta uy hiếp vợ trước của người anh ruột mình để bà ta trao lại ngôi nhà cũ thừa kế từ người mẹ quá cố cho ông ta.



Người đàn bà tên là Tojou Sendaiko, có một người con là Gawakyo Wasai. Lúc án mạng xảy ra, hai người đều có mặt tại núi Ontake.Wasai thì có cứ ngoại phạm, nhưng Tojou Sendaiko thì không thể nào chứng minh được mình ở đâu vào thời điểm ấy. Do đó hiện tại cảnh sát đang tăng cường điều tra về bà ấy bởi vì bà ấy thực sự có động cơ giết người.”



Thành Chu ngơ ngác nhìn nhóc con. Hắn sững sờ không phải do câu chuyện về gia đình Gawakyo mà là vì giọng điệu phiên dịch sành sỏi của thằng nhỏ.



“Rốt cuộc nhóc mày bao nhiêu tuổi vậy?”



“Hả?” Nhóc quỷ cười gian, “Anh đoán thử xem?”



“Nghe cách nhóc mày nói chuyện mà anh thấy còn già hơn hai mươi đấy, còn giống như đã qua trường lớp rồi ấy. Nhìn dáng nhóc mày mà nói nhóc mày chỉ hơn sáu tuổi một xíu thì đánh chết anh cũng chẳng tin!”



“Tôi… Tôi cũng quên mất rồi.” Nhóc nhỏ ôm vai nhíu mày, “Ngủ lâu quá khiến tôi chẳng nhớ được chuyện gì cả.”



Thành Chu nghiêm mặt: “Anh nghiêm túc hỏi nhóc thì nhóc cũng phải thành thật trả lời đi chứ. Nói xem, nhóc có phải là…”



Thành Chu muốn nói lại thôi, dù sao điều hắn nghĩ cũng thật là ngớ ngẩn. Cho dù trong phim hoặc truyện vẫn hay bắt gặp, nhưng đây là ngoài đời thực cơ mà, hắn không tin đâu.



“Gì cơ?” Nhóc con nheo mắt.



“Thôi, quên đi. Là anh mày mãi suy nghĩ về cái khả năng nhóc mày có thể là một thần đồng có IQ trên 200 thôi. À, ngày hôm nay thấy Wasai đi ra, không biết tối như vậy mà gã đi ra ngoài làm gì nhỉ? Nhìn dáng vẻ của gã hình như là đang có tâm sự…”



“Giờ này anh mới biết tôi là thiên tài sao! Hừ! Ngốc gì mà ngốc thế!”



“Ê! Mày nói cái gì?! Cũng không chịu ngẫm lại là ai đang nuôi mày nữa… Thằng quỷ chết tiệt!”
Nói xong, Shumei dẫn đoàn người tiếng lên phía trước.



Để tiện cho người đến phúng viếng, đại môn luôn được rộng mở mấy ngày nay.



“Vậy lễ tang ở đây có tiến hành chôn cất không?” Dennis ló đầu hỏi trong lúc đoàn người lần lượt cúi mình tháo giày để tiến vào bên trong ngôi nhà.



“Cũng không hẳn, vài người sẽ cử hành chôn cất trong chính nơi ở của mình…



Xin chào, chúng tôi là đồng nghiệp của ngài Wasai, xin được đại diện toàn thể nhân viên trong công ty gửi đến ngài Wasai lời chia buồn chân thành.” Shumei khom người nói với người trợ lí phụ trách tang lễ.



Trợ lí đang ngồi quỳ cũng gập người đáp lại: “Xin cảm ơn. Mời ngài kí tên.”



Shumei cầm lấy cây bút nhỏ trên bàn, ghi lên tấm thẻ tre dòng chữ “Nhân viên công ty AHS” và số tiền, đồng thời lấy ra một phong thư đưa tới tay người trợ lí ngồi sau bàn.



Trợ lí đốt hương rồi phân đều cho mọi người.



Thành Chu lơ ngơ nhận hương, không biết bước tiếp theo phải làm gì. Nhóc con vừa vào phòng đã bắt đầu ngó nghiêng, cảm thấy thích thú với mọi thứ xung quanh.



Đây là phòng khách rất rộng, khoảng mười cánh cửa kéo bằng giấy, đối diện là nhà bếp rộng khoảng sáu tấm cửa, bên trái là hai gian phòng tỉ lệ 6:8.



Bên phải phòng khách là một cầu thang dẫn lên lầu, bên phải nơi làm lễ là nhà vệ sinh và phòng tắm.



Cửa phòng nhà bếp và hai phòng kế bên được mở ra, hai phòng tương thông tạm thời dùng làm nơi hành lễ.



Đứng ở vị trí của Thành Chu  có thể thấy rõ Wasai cùng một người phụ nữ trẻ tuổi đang quỳ trước bàn tế.



Số người đến hành lễ cáo biệt trước tến đàn ít đến đáng thương, dường như là một số hàng xóm lân cận.



Thành Chu cảm thấy có người nhìn hắn bèn dời mắt, phát hiện thấy một người đàn ông trung niên hơi có bụng bia đang ngồi ở một bàn ăn trong nhà bếp. Hắn nhanh chóng nhớ ra người này là cảnh sát Suzuki mà hắn đã gặp.



Đối diện Suzuki là một cảnh sát trẻ tuổi ── cảnh sát Nanzan, người quen của Thành Chu.



“Đi thôi, đầu tiên chúng ta phải dâng hương.” Shumei cũng chú ý tới hai người Suzuki, gật đầu chào rồi nói với hắn.



Thành Chu giữ chặt Shumei, “Vậy có thấy di thể không?” Trong lòng hắn có cảm giác không ổn.



“Có, nhưng tôi nghĩ mặt di thể sẽ được che lại, vì nghe nói sắc mặt lúc chết của Sendaiko không dễ nhìn cho lắm…” Shumei lộ ra vẻ đau thương và buồn rầu.



“Ừ…” Vậy hắn không vào đó cũng được đúng không?



“Đồ nhát gan!” Giọng ai đó nói nhỏ vào tai hắn.



Véo nhẹ mặt thằng cu quỷ để cảnh cáo, Thành Chu cùng Shumei tiến vào gian phòng.