Thập Niên 70 – Người Đàn Bà Đanh Đá

Edit: Trang Nguyễn



Beta: Sakura



Hàn Kim Ngọc không dám nói tiếp nữa, thật là ấm ức, dùng sức vặn khăn tay thẫm đẫm nước mắt của mình chảy ra nước luôn.



Hàn Thanh Hoa cười nói: “Đúng vậy, chị nói quá dễ dàng rồi đấy. Nhà chúng ta đông anh chị em, chị muốn cuộn vải? Không nói đến ai khác, chị gả cho người khác rồi, sau này em kết hôn muốn chị cho vài cuộn vải, chị có cho không?”



Hàn Kim Ngọc vừa muốn nói, Hàn Thanh Hoa lại nói: “Cho dù chị cho, anh rể của em có cho không? Có cho thì lấy từ đâu ra?”







Hàn Kim Ngọc không nói.



Hàn Thanh Hoa nói: “Cha, mẹ, con cảm thấy được như thế này là rất tốt rồi, thử hỏi xem những nhà người khác trong thôn, đệm chăn không thuộc của hồi môn, mà của hồi môn cũng do nhà chồng đưa đến rồi lại mang về.”



Khá nhiều cô gái đều được nhà trai cho vải để làm quần áo mới, sau đó đem đồ dùng cá nhân của mình mang về nhà chồng chứ làm gì có cái gì mang theo.



Mặc dù Hàn Kim Ngọc không vui, nhưng người trong nhà đều nói như vậy nên cô cũng chỉ đành chịu ấm ức thôi.



Anh hai Hàn và chị dâu hai thấy thế thì cũng không nói nữa, tỏ vẻ đồng ý. Dù sao cái này còn kém xa  những thứ bà Hàn nói nên vẫn có thể chấp nhận được.



Đã quyết định như vậy, Hàn Thanh Hoa để bà Hàn đi lấy tiền đưa Lâm Lam mua vải. Bà Hàn còn tiếc, muốn Lâm Lam mua trước rồi mới đưa tiền.



Lâm Lam làm sao có thể đồng ý. Nếu như không phải là em gái của Hàn Thanh Tùng, với tính cách của Hàn Kim Ngọc thì Lâm Lam cũng chẳng muốn liếc mắt một cái.



Hàn Thanh Hoa nói: “Mẹ, mẹ tranh thủ nhanh lên đi, chị dâu ba đã đồng ý giúp thì không sai đâu.”



Lúc này bà Hàn mới đi lấy mười đồng tiền, dặn dò Lâm Lam dùng không hết thì cầm về.



Lâm Lam: bây giờ tôi không muốn giúp bà đâu.



Lâm Lam không thèm quản chuyện bông vải, cứ để tự bà Hàn gom góp phiếu bông vải, cộng thêm phần được phân chia cũng không chênh lệch lắm, cho dù có thiếu chút ít thì bà Hàn tìm người đổi hoặc mua lại đều được.



Bà Hàn nói: “Ba nhà các con cùng gom đồ cưới cho em gái đi.”



Chị dâu cả nói: “Cuối cùng xem lại tổng cộng hết bao nhiêu tiền, bốn nhà chúng ta chia bốn là được.”



Bà Hàn muốn ba nhà con trai gánh vác còn bản thân không muốn bỏ ra. Bây giờ nghe chị dâu cả nói lời này cũng đành nén giận, đã chia nhà nên bà không có cách nào bắt chẹt được. Hiện nay chị dâu cả tự mình làm đương gia, anh cả Hàn cũng không ở cùng đương nhiên tất cả đều tự mình tính toán.



Cho nên bà Hàn đã cảm thấy mình thật sự càng ngày càng không có địa vị, bắt chẹt con trai thì có ích lợi gì? Vẫn do con dâu định đoạt!



Ông Hàn vẫn không nói chuyện, thấy tất cả mọi người đều bàn bạc ổn thỏa, ông mới nói: “Vậy cứ như thế đi, không nở mày nở măt, cũng không bị mất măt là được.”



Bàn bạc xong rồi, chị dâu cả lại hẹn Lâm Lam cùng về, cô không muốn ở thêm một giây nào nữa.



Hàn Thanh Hoa cười nói: “Chị dâu cả, chị dâu ba, ở lại chút nữa đi, mấy hôm rồi không gặp nhau.”



Chị dâu cả: “Không được, còn phải trở về dọn dẹp nữa.”



Hàn Thanh Hoa lại muốn mời Hàn Thanh Tùng ở lại, trêu chọc nói: “Anh ba, bốn anh em chúng ta đã lâu rồi không có ngồi xuống trò chuyện với nhau, ở lại một chút nữa đi. Giờ này vẫn còn sớm, không cần vội trở về nhà ngủ đâu, ha ha.”



Hàn Thanh Tùng định ở lại trò chuyện với anh cả nhưng khi nghe Hàn Thanh Hoa nói như vậy thì anh nói: “Muốn dậy sớm, phải đi ngủ sớm một chút chứ sao.” Anh chưa bao giờ bị người khác kích động.



Hàn Thanh Hoa: anh cứ không thể rời bỏ bà vợ của mình như vậy sao!



Hàn Thanh Tùng và Lâm Lam trở về, ở giao lộ tạm biệt chị dâu cả, chị dâu cả ở trước mặt Hàn Thanh Tùng cũng không muốn nói thêm gì, thầm nghĩ đợi nay mai rồi tìm Lâm Lam nói chuyện vậy.



Đến nhà, bọn nhỏ còn chưa trở về.



Hàn Thanh Tùng mang bàn cơm vào trong nhà: “Hai ngày sau để xe lại cho em.”



Lâm Lam nói: “Cũng được, sáng ngày mốt em đến nhà chị ba xem thử.” Cô nhớ lúc giặt quần áo nghe mấy người phụ nữ nói chuyện với nhau, liền hỏi Hàn Thanh Tùng: “Các anh có thấy  đả kích đầu cơ trục lợi  có nghiêm khắc không?”



Hàn Thanh Tùng nhìn cô: “Vẫn luôn rất nghiêm khắc.”



Ở nông thôn, nông dân bán chút lương thực rau củ mình trồng cũng còn tốt, nhưng khi vào thành phố dùng dùng trứng gà đổi lấy phiếu lương thực, vải, hoặc đổi vật liệu của người thành phố thì bị quản lý rất nghiêm khắc. Lâm Mai chủ yếu tự mình xông xáo có chút danh tiếng, cũng biết đối nhân xử thế, có quan hệ không tệ với những người đó, cho nên lúc này chị ấy cũng không sao cả, dù sao tự mình dệt vải, có đôi khi không cần thì mang ra ngoài bán cũng có người nghe tiếng đến mua.



Lại nói nhà mình dệt vải thì nhà mình dùng, người thân đến mua thì bán, ai có thể quản đây? Lâm Lam vẫn có chút lo lắng cho chị ba, phải nói cho chị ba biết. Cô đi ra ngoài tắm, lại cầm theo quần áo bẩn của  Tiểu Vượng và Tam Vượng để giặt.



Hàn Thanh Tùng nói: “Em để đó đi, để anh giặt cho.”



Lâm Lam cười hì hì nói: “Vậy thì cảm ơn anh nhé.” Cô đặt thau vào trong tay hắn: “Anh đi ra sông giặt, em đi chẻ mấy sợi dây gai.”



Ở nông thôn trừ dây thừng thô to phải dùng tiền mua, dây thừng nhỏ đều tự mình xoắn. Dây gai sau khi được ngâm nước sẽ trở nên dẻo dai hơn, sau đó lại dùng chày gỗ đập đập, sau khi thuần thục rồi thì có thể tách ra, dùng cái búa vặn xoắn cùng nhau là có thể biến thành sợi dây.



Hàn Thanh Tùng cũng không đi ra bờ sông giặt đồ, anh ở trong nhà giặt quần áo, anh rất khỏe nên giặt nhanh hơn Lâm Lam. Sau đó anh còn giúp Lâm Lam tách sợi gai: “Nóng lắm, em đi ăn dưa đi.”



Một lát sau, bọn nhỏ trở về, nhìn bộ dạng vui vẻ kia là biết đã thu hoạch lớn.



Lâm Lam lại tập trung nhìn vào Đại Vượng, phát hiện nó vừa về nhà đã vào nhà sắp xếp lại quyển sổ nhỏ rồi. Đoán chừng không đủ dùng, nó tìm một quyển vở dùng kéo cắt làm hai. Phía dưới dùng kim may đâm qua một phát. Sau khi gia công xong, nó còn dùng bút máy viết lên tên lên bìa vở.



Lâm Lam: “............” Con cả, con cũng được đấy!



Cô thừa dịp lúc Đại Vượng đi ra ngoài tắm, lặng lẽ mở quyển sổ nhỏ của nó xem, phát hiện bên trong chi chít rất nhiều ghi chú về kiến thức.




Bà Trịnh: “Nếu không thì đánh nó!” bà chỉ vào Trịnh Diệu Tổ.



Trịnh Diệu Tổ: “!!!”



Lâm Mai giận đến dậm chân, thật là muốn chọc tức chết cô mà, mỗi lần đều như vậy. Hảo Nam phạm sai lầm, cô muốn dạy dỗ đều có mẹ chồng che chở. Cũng không phải nổi lên xung đột với cô, nhưng mẹ chồng cười híp mắt, còn muốn thay cháu bị đánh, sao cô có thể thật sự đánh bà chứ? Nhưng cứ lần lượt như vậy, xem chừng Hảo Nam trở thành thằng nhóc đầu gấu, nuông chiều đến thành cái dạng gì rồi?



Một hai không vừa ý là lăn lộn khóc lóc om sòm, cần phải theo sát nó, không thể cứ bỏ qua cho nó như vậy.



Lâm Lam xem thấy nhà bọn họ mặc dù không có mâu thuẫn gì lớn, nhưng chuyện này cũng không nhỏ đâu, cô nói: “Nếu không em đưa Hảo Nam đến nhà em ở vài ngày.” Rất nhiều nhóc con đầu gấu rời khỏi cha mẹ, được người ta trị trở nên ngoan ngoãn hơn đấy.



Lâm Mai lập tức nói: “Ở đó, phải luôn nghe lời, nếu còn đùa nghịch thì quăng đi, không cần đưa về đây!”



Hảo Nam cũng không để ý cái này, chỉ nghe những gì chính mình muốn nghe, dì Tư sẽ dẫn nó đi cùng. Nó lập tức nín khóc mỉm cười, kéo tay Tiểu Vượng: “Tiểu Vượng, hai chúng ta ngủ một chăn.”



Tiểu Vượng: “Chân anh thối.”



Hảo Nam không ngừng cười hì hì: “Rửa.”



Bà Trịnh không nỡ: “Dì Tư đừng dỗ trẻ con, để lần sau đi.”



Lâm Lam: “Thím, thím để sau hẵng dỗ nó, nhanh chóng sắp vài bộ quần áo cho nó đi.”



Lâm Mai cũng nghĩ nhà Lâm Lam có nhiều trẻ con, giờ cả đám đều ngoan ngoãn dễ bảo, ngay cả thằng nhóc Đại Vượng kỳ lạ kia cũng giáo dục rất tốt, còn sợ một Hảo Nam?



Để cho Hàn Thanh Tùng tát một cái là ngoan ngay! Rời khỏi mẹ ruột và bà nội nhìn xem thằng nhóc này còn bướng được không!



Lâm Mai hưng phấn muốn nhảy dựng nên mà vỗ tay, nếu có thể đưa thằng nhóc thúi này ra ngoài, thật muốn vui vẻ đóng gói đưa đi, ngay cả Trịnh Diệu Tổ cũng muốn đưa đi theo luôn!!!!



Đáng tiếc không ai muốn!



Lâm Lam cũng không sợ Hảo Nam gây khó khăn, có đôi khi trẻ con không nghe lời người trong nhà, khi ra cửa liền ngoan ngoãn một chút. Huống chi em ấy còn có nhiều con giúp đỡ lắm đây, đến lúc đó cứng rắn sửa trị tật xấu của Hảo Nam.



Lâm Mai ngâm nga hát hừ hừ thu dọn quần áo cho con trai, tâm tình rất tốt, còn đi lấy thêm mấy cân mì.



Trịnh Diệu Tổ nhìn cô hả hê như vậy: “Ha ha, em thật không tiếc nha.”



Lâm Mai trừng hắn: “Ngay cả anh, tôi đều bỏ được!”



Trịnh Diệu Tổ rất động lòng: “Nếu không anh đi với Hảo Nam.....”



“Tôi khinh!” Lâm Mai mắng anh ta: “Anh còn không bằng một ngón tay nào của cục trường Hàn người ta. Trả anh về ngay!”



Mặc dù biết anh ta không có tâm tư kia, chỉ là đơn thuần thưởng thức người đẹp mà thôi, nhưng anh ta thưởng thức vợ người ta, người ta không đánh anh vỡ đầu là may rồi!



Trịnh Diệu Tổ cười hì hì nói: “Anh nói đùa thôi mà.”



Lâm Lam cũng không phải nói đùa, đem vải cột ở phía trước, mang theo khẩu phần lương thực, quần áo, đồ chơi của Hảo Nam, để cho hai đứa nhỏ cùng ngồi ở phía sau. Hảo Nam ở phía sau ôm Tiểu Vượng, lại dùng túi vải cột lại, tránh đùa nghịch rồi bị té xuống.



Bà Trịnh đã bắt đầu rơi nước mắt, đau lòng không thôi, giống như cháu trai sắp đi chịu hình phạt vậy, hơn nữa Hảo Nam còn khoái trá nên thúc dục Lâm Lam nhanh lên một chút.



Lâm Lam vẫy vẫy tay với bọn họ: “Đi đây, đừng nhớ.” Cô đạp xe đạp rời đi.



Bà Trịnh chạy chậm đuổi theo sau, nói với theo: “Hảo Nam, nếu nhớ bà nội thì nói dì Tư chở cháu về. Dì Tư, con đạp xe chậm thôi, coi chừng bọn nhỏ.”



Căn bản Hảo Nam mặc kệ, chỉ cười ha ha, được đi ra ngoài chơi nó vui vẻ muốn chết luôn.



Bà Trịnh vừa quay đầu lại nhìn thấy bộ dạng hả hê của Lâm Mai, dậm chân: “Con nói xem con là mẹ ruột à, người ta không biết còn tưởng là mẹ kế đấy.”



Lâm Mai liếc mắt: “Hảo Nam không phải là con của anh sao?” Chỉ vào Trịnh Diệu Tổ: “Đây không phải là con con sao?”



Bà Trịnh dở khóc dở cười: “Con đứa nhỏ này thật không lớn không nhỏ, được rồi được rồi, ngày khác mẹ đi......”



“Dừng lại!” Lâm Mai nói: “Ai cũng không cho đi! Để cho nó ở đó vài ngày, con đã đưa đủ lương thực, ăn hết rồi trở về.” Nói xong cô đi bàn bạc chuyện Lâm Lam vừa nói nữa đây.



Cô vừa đi, Trịnh Diệu Tổ khoa tay múa chân với mẹ, thêm dầu thêm mỡ, “Mẹ, cô ấy lấy nửa túi như vầy, đủ ăn qua trận này đấy.”



Ôi chao, muốn mạng già của bà mà.



Đều nói cục trưởng Hàn rất lợi hại, ngay cả con ruột đều cầm roi đánh, Đại Vượng,TamVượng đều đã từng chịu đòn!



Bà Trịnh lại bắt đầu khóc thay bảo bối của bà: “Ôi, Bảo Nhi vàng ngọc của bà, có thể chịu tội, ngàn vạn lần đừng để bị đánh nha cháu.”



Tác giả nói ra suy nghĩ của mình:



Cục trưởng Hàn: có phải các người có hiểu lầm gì với tôi hay không?



Lâm Lam: cục trưởng Hàn của chúng ta rất là lợi hại, trẻ con đều sợ, không tin hỏi bọn họ một chút xem. Ha ha.



Đại Vượng:...... Đừng hỏi con!



Tam Vượng:...... Đau đến linh hồn nhỏ bé của mi đều bay mất!



Hảo Nam: mau thả con về nhà đi, mau thả con về nhà đi, con không dám nữa, con không gấu nữa đâu!