Tiệm Ăn Của Quỷ ( Bản Dịch )
Chương 7 : Ánh Sáng Màu Đỏ
Ngày đăng: 02:02 27/06/20
Bách Quỷ Chí Dị ghi lại. . .
Quỷ thắt cổ thì không cần giải thích, Bạch Thường bây giờ cũng không có cái công phu đó.
Bất quá, Bách Quỷ Chí Dị có nói, muốn giết quỷ thắt cổ, trước tiên phải cắt đoạn giây thừng của nó!
Bạch Thường tâm vừa động, vung tay từ trong tay áo bắn ra một đạo bạch quang, soạt một cái đem giây thừng trên cây chặt đứt.
Quỷ thắt cổ chết là vì giây thừng, cho nên oán khí đều ở trên giây thừng, chỉ cần trước chặt đứt giây thừng, thì đồng nghĩa với phá vỡ một nửa bản lĩnh của nó.
Giây thừng vừa đứt, quỷ thắt cổ trước mặt phát ra một tiếng la to, tóc đột nhiên nổ tung, lộ ra một bên mặt bầm tím thấy ghê.
Một cổ sát khí mãnh liệt tản ra, trong đêm tối nhất thời càng lạnh thêm mấy phần.
" Vãi nồi chim én, xấu như vậy còn ra dọa người, ngươi đi chết đi!"
Bạch Thường một tiếng quát to, vung một tấm Phá Sát Phù liền bay đi, đánh thẳng vào quỷ thắt cổ.
Vừa đụng đến lá Phá Sát Phù kia liền bốc cháy, cơ hồ là trong nháy mắt liền biến thành rồi tro bụi, bay xuống đất.
WTF.., ngay cả Phù cũng không sợ a, Bạch Thường sắc mặt nhất thời có chút thay đổi.
Có lẽ một chiêu này đã làm cho quỷ thắt cổ nổi giận, há miệng to đến mức nứt ra, cái lưỡi dài màu đỏ xông tới nhanh như như tia chớp, thoáng cái quấn ở trên cổ Bạch Thường.
Bạch Thường né tránh không kịp liền trúng chiêu, trở tay liền tóm lấy cái lưỡi dài, chỉ cảm thấy dính dính mà còn lạnh, đồng thời đầu lưỡi vẫn còn đang tìm cách vòng quanh cổ của Bạch Thường, tìm xem miệng hắn ở đâu.
"Cái con em gái ngươi, lão tử không gay!"
Bạch Thường né tránh, một tay nắm cái lưỡi của nó, dùng sức kéo một cái, quỷ thắt cổ liền lảo đảo nhào tới hắn.
Nhưng bởi vì đầu lưỡi của nó ở Bạch Thường trong tay, lần này mặt của hai người thiếu chút nữa dính vào cùng nhau, nháy mắt gần nhau trong gang tấc, Bạch Thường mắng một câu, bay lên đá một cước vào quỷ thắt cổ làm nó bay xa ba mét ra ngoài.
Thừa cơ hội này, Bạch Thường một tay lấy ra hai tờ Phù, trong miệng nói lẩm bẩm, thật nhanh dùng tay quấn lưỡi của quỷ thắt cổ, hung hăng cột nút.
Quỷ thắt cổ trong miệng kêu gào, đầu lưỡi dài không dừng run run, hai tờ Phù bịch một tiếng. Lần này, quỷ thắt cổ cuối cùng bị thương, máu đỏ đầu lưỡi bốc lên tí tách khói xanh, liền rụt cổ quay đi trở về.
Nhưng vẫn chậm một chút, đầu lưỡi của nó đã bị đứt nửa đoạn.
Quỷ thắt cổ che miệng, nhìn chòng chọc vào Bạch Thường, xoay người liền chạy trốn.
Bạch Thường đương nhiên sẽ không cho thêm nó cơ hội chạy trốn, quỷ thắt cổ am hiểu nhất chính là Ảo thuật, đu thân lên trên cây, thứ yếu chính là cái đầu lưỡi có lực công kích. Bạch Thường trước đó chặt đứt sợi dây thừng, bây giờ lại đốt gảy đầu lưỡi của nó, đồng nghĩa với việc sức mạnh của nó hoàn toàn bị phá.
Từ trong tay áo hắn lấy ra một cây kiếm gỗ đào dài 3 tấc.
Cái này kiếm gỗ đào rất là xinh xắn tinh xảo, màu sắc lại sâu, thân kiếm góc cạnh đã sớm mài tròn, phía trên có khắc hoa vănphức tạp, xem ra giống như là một đạo phù chú cổ xưa.
Thanh kiếm này chính là khi Bạch Thường còn bé, gia gia dùng lấy Chung Nam Sơn của lôi kích mộc, cố ý làm cho hắn.
Mới vừa rồi thứ chặt đứt dây thừng, chính là cây kiếm gỗ đào này.
Đuôi kiếm có một dây dài màu đỏ, Bạch Thường đem đây đỏ cuốn nơi cổ tay mấy vòng, dùng hai ngón tay nắm kiếm gỗ đào, lạnh rên một tiếng, trong tay ấn quyết chỉ xuống một cái, chỉ thấy một đạo bạch quang bắn ra, đánh trúng lưng của quỷ thắt cổ.
Một tiếng nổ vang trong bóng tối, quỷ thắt cổ bị một kích này từ trên người Khâu Tiểu Điệp biến ra, không tiếng động rơi ở trên mặt đất.
Khâu Tiểu Điệp cũng ù té xuống đất, sắc mặt hoàn toàn trắng bệch.
"Hắc hắc, đây cũng là thu hoạch ngoài ý muốn rồi."
Bạch Thường bước lên trước đem quỷ thắt cổ thu lại, sau đó đưa tay thử xem Khâu Tiểu Điệp còn thở hay không, phát hiện cô ấy chẳng qua là hôn mê.
Bất quá cái này chuyện cứu người, Bạch Thường thật đúng là không thường xuyên làm, nhất là giúp mỹ nữ xoa bóp thuận khí, chỉ cảm thấy tay của mình chạm được chỗ mềm mại đó cả người cũng không được tự nhiên.
Cũng may Khâu Tiểu Điệp rất nhanh tỉnh lại,
Bạch Thường vội vàng thu tay về, đỡ Khâu Tiểu Điệp ngồi dậy.
"Đầu của tôi thật là đau a, mới vừa,.. mới vừa rồi lại xảy ra chuyện gì?" Khâu Tiểu Điệp mơ mơ màng màng đỡ đầu nói.
"Chính cô nhìn một chút sẽ biết." Bạch Thường chỉ trên mặt đất nói.
Khâu Tiểu Điệp nghi ngờ cúi đầu nhìn một cái, chỉ thấy trên đất bất ngờ có nửa đoạn máu đỏ, còn trên mặt đất thì vặn vẹo y như mới trải qua một hồi lăn lộn, bất quá trong chớp mắt thì trở thành cành khô, nhanh chóng nám đen, hóa thành một sợi khói xanh, phiêu tán ở trong gió đêm.
"Cái này, cái này là cái quỷ gì vậy. . ."
Khâu Tiểu Điệp sợ đầu lưỡi đến cứng cả lại, Bạch Thường nhún vai một cái nói: "Không có gì, một con quỷ thắt cổ mà thôi.
Cô ngày đó ở đây gặp phải quỷ, lại có thể còn sống trở về, cũng thật sự là mạng lớn."
Hắn dừng lại rồi nói tiếp: "Cô xem, nơi này khắp nơi đều có cây ngải, chỉ có mỗi cái cây khô này chết lẻ loi đứng ở đây, ở trong phong thủy học, cái này gọi là Cô Âm Sát, hung ác cực kì."
Lúc này gió đêm thổi qua, khắp nơi đều là âm khí âm u, nhiệt độ cũng càng ngày càng thấp.
Khâu Tiểu Điệp không nhịn được rùng mình một cái, chợt phát hiện cái gì, kinh hoảng trốn ra sau lưng của Bạch Thường, chỉ dưới tàng cây nói: "Vậy, cái đó là cái gì a. . ."
Nhìn theo ngón tay của Khâu Tiểu Điệp dưới tàng cây té một cái bóng đen, Bạch Thường đề phòng đi tới, mới phát hiện là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi nằm trên đất, thử một chút, còn sống.
Người này quàng hai cái chân lại với nhau, nhìn thêm chút nữa thấy trên đất có đôi giày, Bạch Thường biết, mới vừa rồi người treo ở trên cây chắc là người này.
Không nghĩ tới trong lúc vô tình lại cứu được một người, Bạch Thường đang muốn đem người này cứu tỉnh, bỗng nhiên xung quanh phát ra thanh âm quái dị.
Trong bóng tối, phảng phất chung quanh cất giấu vô số thứ quỷ quái không thể nhìn thấy.
Cách đó không xa, chẳng biết lúc nào xuất hiện một ánh sáng màu đỏ.
Khâu Tiểu Điệp lập tức la lên: "Chính là vậy, tôi nhớ đến lúc ấy cũng xuất hiện ánh sáng màu đỏ, sau đó liền thấy vị đạo sĩ kia."
Bạch Thường suy nghĩ một chút, đối với Khâu Tiểu Điệp nói: "Cô ở nơi này chờ tôi một chút, tôi đi qua nhìn một chút xem có chuyện gì."
Khâu Tiểu Điệp lập tức lắc đầu, liền bắt lấy cánh tay của Bạch Thường, mặc kệ Bạch Thường nói cái gì, như thế nào cũng không buông ra.
Đùa, lúc này để cô ở lại một mình, vậy đơn giản so với giết cô còn còn đáng sợ hơn.
Huống chi, nơi này trên đất còn nằm một cái không biết là người hay quỷ gì đó.
Bạch Thường bất đắc dĩ, không thể làm gì khác hơn là cùng cô đi về phía trước, bên người gió đêm ô ô thôi đến, nhánh cây hoa lạp lạp rung chuyển, Khâu Tiểu Điệp sợ mặt mũi trắng bệch, gắt gao ôm lấy cánh tay của Bạch Thường.
"Không cần để ý tất cả đều là tác động bên ngoài, chuyên tâm đi tới. Nhớ, sợ là do tâm, nghi ngờ mới có thể sinh quỷ, chỉ cần không tự mình hù dọa mình, trên đời này liền không có gì quỷ quái." Bạch Thường lãnh đạm nói.
"Bớt đi, trên đời này không có quỷ, vậy quỷ thắt cổ từ đâu ra?"
Bạch Thường không nói gì, hai người đi không tới trăm mét, liền thấy phía trước, có một tòa miếu nhỏ lẻ loi, ngọn đèn đèn đỏ liền treo ở cửa miếu.
Bạch Thường liếc mắt nhìn cửa miếu liền nhận ra được, những động vật này không phải là con chuột, mà là một đám Hoàng Bì Tử.
Quỷ dị hơn là, bàn thờ trong miếu tựa hồ thờ một cái tượng.
Hai người thoáng đến gần chút để nhìn, mới phát hiện trên bàn thờ là một cỗ thây khô.
"Cái này, cái này thật giống như là tên đạo sĩ đưa tôi ăn. . ."
Khâu Tiểu Điệp không che giấu được sợ hãi, giọng nói run rẩy, chỉ trước mặt nói.
Quỷ thắt cổ thì không cần giải thích, Bạch Thường bây giờ cũng không có cái công phu đó.
Bất quá, Bách Quỷ Chí Dị có nói, muốn giết quỷ thắt cổ, trước tiên phải cắt đoạn giây thừng của nó!
Bạch Thường tâm vừa động, vung tay từ trong tay áo bắn ra một đạo bạch quang, soạt một cái đem giây thừng trên cây chặt đứt.
Quỷ thắt cổ chết là vì giây thừng, cho nên oán khí đều ở trên giây thừng, chỉ cần trước chặt đứt giây thừng, thì đồng nghĩa với phá vỡ một nửa bản lĩnh của nó.
Giây thừng vừa đứt, quỷ thắt cổ trước mặt phát ra một tiếng la to, tóc đột nhiên nổ tung, lộ ra một bên mặt bầm tím thấy ghê.
Một cổ sát khí mãnh liệt tản ra, trong đêm tối nhất thời càng lạnh thêm mấy phần.
" Vãi nồi chim én, xấu như vậy còn ra dọa người, ngươi đi chết đi!"
Bạch Thường một tiếng quát to, vung một tấm Phá Sát Phù liền bay đi, đánh thẳng vào quỷ thắt cổ.
Vừa đụng đến lá Phá Sát Phù kia liền bốc cháy, cơ hồ là trong nháy mắt liền biến thành rồi tro bụi, bay xuống đất.
WTF.., ngay cả Phù cũng không sợ a, Bạch Thường sắc mặt nhất thời có chút thay đổi.
Có lẽ một chiêu này đã làm cho quỷ thắt cổ nổi giận, há miệng to đến mức nứt ra, cái lưỡi dài màu đỏ xông tới nhanh như như tia chớp, thoáng cái quấn ở trên cổ Bạch Thường.
Bạch Thường né tránh không kịp liền trúng chiêu, trở tay liền tóm lấy cái lưỡi dài, chỉ cảm thấy dính dính mà còn lạnh, đồng thời đầu lưỡi vẫn còn đang tìm cách vòng quanh cổ của Bạch Thường, tìm xem miệng hắn ở đâu.
"Cái con em gái ngươi, lão tử không gay!"
Bạch Thường né tránh, một tay nắm cái lưỡi của nó, dùng sức kéo một cái, quỷ thắt cổ liền lảo đảo nhào tới hắn.
Nhưng bởi vì đầu lưỡi của nó ở Bạch Thường trong tay, lần này mặt của hai người thiếu chút nữa dính vào cùng nhau, nháy mắt gần nhau trong gang tấc, Bạch Thường mắng một câu, bay lên đá một cước vào quỷ thắt cổ làm nó bay xa ba mét ra ngoài.
Thừa cơ hội này, Bạch Thường một tay lấy ra hai tờ Phù, trong miệng nói lẩm bẩm, thật nhanh dùng tay quấn lưỡi của quỷ thắt cổ, hung hăng cột nút.
Quỷ thắt cổ trong miệng kêu gào, đầu lưỡi dài không dừng run run, hai tờ Phù bịch một tiếng. Lần này, quỷ thắt cổ cuối cùng bị thương, máu đỏ đầu lưỡi bốc lên tí tách khói xanh, liền rụt cổ quay đi trở về.
Nhưng vẫn chậm một chút, đầu lưỡi của nó đã bị đứt nửa đoạn.
Quỷ thắt cổ che miệng, nhìn chòng chọc vào Bạch Thường, xoay người liền chạy trốn.
Bạch Thường đương nhiên sẽ không cho thêm nó cơ hội chạy trốn, quỷ thắt cổ am hiểu nhất chính là Ảo thuật, đu thân lên trên cây, thứ yếu chính là cái đầu lưỡi có lực công kích. Bạch Thường trước đó chặt đứt sợi dây thừng, bây giờ lại đốt gảy đầu lưỡi của nó, đồng nghĩa với việc sức mạnh của nó hoàn toàn bị phá.
Từ trong tay áo hắn lấy ra một cây kiếm gỗ đào dài 3 tấc.
Cái này kiếm gỗ đào rất là xinh xắn tinh xảo, màu sắc lại sâu, thân kiếm góc cạnh đã sớm mài tròn, phía trên có khắc hoa vănphức tạp, xem ra giống như là một đạo phù chú cổ xưa.
Thanh kiếm này chính là khi Bạch Thường còn bé, gia gia dùng lấy Chung Nam Sơn của lôi kích mộc, cố ý làm cho hắn.
Mới vừa rồi thứ chặt đứt dây thừng, chính là cây kiếm gỗ đào này.
Đuôi kiếm có một dây dài màu đỏ, Bạch Thường đem đây đỏ cuốn nơi cổ tay mấy vòng, dùng hai ngón tay nắm kiếm gỗ đào, lạnh rên một tiếng, trong tay ấn quyết chỉ xuống một cái, chỉ thấy một đạo bạch quang bắn ra, đánh trúng lưng của quỷ thắt cổ.
Một tiếng nổ vang trong bóng tối, quỷ thắt cổ bị một kích này từ trên người Khâu Tiểu Điệp biến ra, không tiếng động rơi ở trên mặt đất.
Khâu Tiểu Điệp cũng ù té xuống đất, sắc mặt hoàn toàn trắng bệch.
"Hắc hắc, đây cũng là thu hoạch ngoài ý muốn rồi."
Bạch Thường bước lên trước đem quỷ thắt cổ thu lại, sau đó đưa tay thử xem Khâu Tiểu Điệp còn thở hay không, phát hiện cô ấy chẳng qua là hôn mê.
Bất quá cái này chuyện cứu người, Bạch Thường thật đúng là không thường xuyên làm, nhất là giúp mỹ nữ xoa bóp thuận khí, chỉ cảm thấy tay của mình chạm được chỗ mềm mại đó cả người cũng không được tự nhiên.
Cũng may Khâu Tiểu Điệp rất nhanh tỉnh lại,
Bạch Thường vội vàng thu tay về, đỡ Khâu Tiểu Điệp ngồi dậy.
"Đầu của tôi thật là đau a, mới vừa,.. mới vừa rồi lại xảy ra chuyện gì?" Khâu Tiểu Điệp mơ mơ màng màng đỡ đầu nói.
"Chính cô nhìn một chút sẽ biết." Bạch Thường chỉ trên mặt đất nói.
Khâu Tiểu Điệp nghi ngờ cúi đầu nhìn một cái, chỉ thấy trên đất bất ngờ có nửa đoạn máu đỏ, còn trên mặt đất thì vặn vẹo y như mới trải qua một hồi lăn lộn, bất quá trong chớp mắt thì trở thành cành khô, nhanh chóng nám đen, hóa thành một sợi khói xanh, phiêu tán ở trong gió đêm.
"Cái này, cái này là cái quỷ gì vậy. . ."
Khâu Tiểu Điệp sợ đầu lưỡi đến cứng cả lại, Bạch Thường nhún vai một cái nói: "Không có gì, một con quỷ thắt cổ mà thôi.
Cô ngày đó ở đây gặp phải quỷ, lại có thể còn sống trở về, cũng thật sự là mạng lớn."
Hắn dừng lại rồi nói tiếp: "Cô xem, nơi này khắp nơi đều có cây ngải, chỉ có mỗi cái cây khô này chết lẻ loi đứng ở đây, ở trong phong thủy học, cái này gọi là Cô Âm Sát, hung ác cực kì."
Lúc này gió đêm thổi qua, khắp nơi đều là âm khí âm u, nhiệt độ cũng càng ngày càng thấp.
Khâu Tiểu Điệp không nhịn được rùng mình một cái, chợt phát hiện cái gì, kinh hoảng trốn ra sau lưng của Bạch Thường, chỉ dưới tàng cây nói: "Vậy, cái đó là cái gì a. . ."
Nhìn theo ngón tay của Khâu Tiểu Điệp dưới tàng cây té một cái bóng đen, Bạch Thường đề phòng đi tới, mới phát hiện là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi nằm trên đất, thử một chút, còn sống.
Người này quàng hai cái chân lại với nhau, nhìn thêm chút nữa thấy trên đất có đôi giày, Bạch Thường biết, mới vừa rồi người treo ở trên cây chắc là người này.
Không nghĩ tới trong lúc vô tình lại cứu được một người, Bạch Thường đang muốn đem người này cứu tỉnh, bỗng nhiên xung quanh phát ra thanh âm quái dị.
Trong bóng tối, phảng phất chung quanh cất giấu vô số thứ quỷ quái không thể nhìn thấy.
Cách đó không xa, chẳng biết lúc nào xuất hiện một ánh sáng màu đỏ.
Khâu Tiểu Điệp lập tức la lên: "Chính là vậy, tôi nhớ đến lúc ấy cũng xuất hiện ánh sáng màu đỏ, sau đó liền thấy vị đạo sĩ kia."
Bạch Thường suy nghĩ một chút, đối với Khâu Tiểu Điệp nói: "Cô ở nơi này chờ tôi một chút, tôi đi qua nhìn một chút xem có chuyện gì."
Khâu Tiểu Điệp lập tức lắc đầu, liền bắt lấy cánh tay của Bạch Thường, mặc kệ Bạch Thường nói cái gì, như thế nào cũng không buông ra.
Đùa, lúc này để cô ở lại một mình, vậy đơn giản so với giết cô còn còn đáng sợ hơn.
Huống chi, nơi này trên đất còn nằm một cái không biết là người hay quỷ gì đó.
Bạch Thường bất đắc dĩ, không thể làm gì khác hơn là cùng cô đi về phía trước, bên người gió đêm ô ô thôi đến, nhánh cây hoa lạp lạp rung chuyển, Khâu Tiểu Điệp sợ mặt mũi trắng bệch, gắt gao ôm lấy cánh tay của Bạch Thường.
"Không cần để ý tất cả đều là tác động bên ngoài, chuyên tâm đi tới. Nhớ, sợ là do tâm, nghi ngờ mới có thể sinh quỷ, chỉ cần không tự mình hù dọa mình, trên đời này liền không có gì quỷ quái." Bạch Thường lãnh đạm nói.
"Bớt đi, trên đời này không có quỷ, vậy quỷ thắt cổ từ đâu ra?"
Bạch Thường không nói gì, hai người đi không tới trăm mét, liền thấy phía trước, có một tòa miếu nhỏ lẻ loi, ngọn đèn đèn đỏ liền treo ở cửa miếu.
Bạch Thường liếc mắt nhìn cửa miếu liền nhận ra được, những động vật này không phải là con chuột, mà là một đám Hoàng Bì Tử.
Quỷ dị hơn là, bàn thờ trong miếu tựa hồ thờ một cái tượng.
Hai người thoáng đến gần chút để nhìn, mới phát hiện trên bàn thờ là một cỗ thây khô.
"Cái này, cái này thật giống như là tên đạo sĩ đưa tôi ăn. . ."
Khâu Tiểu Điệp không che giấu được sợ hãi, giọng nói run rẩy, chỉ trước mặt nói.