Tinh Giới

Dịch + biên: Tiên Cầm



Nguồn: Lương Sơn Bạc



“Vị này là?” Lâm Thiên không nổi tiếng gì cho nên mấy nàng Nam Cung Uyển Nhi làm sao nhận ra được, nên hướng Nguỵ Phong hỏi.



“Đây là bạn cùng phòng của bọn ta – Lâm Thiên.” Nguỵ Phong giới thiệu.



“Ta nhớ ra rồi, hôm qua còn thấy các ngươi cùng nhau ăn cơm! Bốn người các ngươi cùng nhau đi Bắc Kinh hả?” Nam Cung Uyển Nhi hỏi.



Nguỵ Phong gật đầu, còn Lâm Thiên thì ở bên cạnh đánh giá ba mỹ nữ còn lại. Có thể được bầu chọn làm hoa hậu giảng đường thì ai cũng đều là nhân gian tuyệt sắc. Ở phương diện khí chất thì Mộ Dung Tuyết mang đến cảm giác lạnh lẽo, đứng cách ba thước mà Lâm Thiên vẫn cảm thấy được hàn ý trên người nàng, nhưng bên cạnh hàn ý đó Mộ Dung Tuyết còn khiến người ta có cảm giác băng thanh ngọc khiết, giống như băng sơn tuyết liên. Mà Chu Dao lại như một loại u lan điềm tĩnh mỹ lệ, có khí chất cùng một loại với Vương Ngữ Yến trong thế giới Thiên long bát bộ. Tần Kha lại giống như đại tiểu thư khuê các ôn nhu. Lúc Lâm Thiên nhìn về phía nàng thì thấy nàng hơi gật đầu chào hắn.



“Hai tên này là ai? Hình như Tần Kha các nàng ở đây là chờ bọn họ!” Đám người xung quanh nghị luận.



“Người thân hình cao to chính là Nguỵ Phong, là một tên rất ngưu, quyền thủ của hắn trong lúc quân huấn cũng khiến huấn luyện viên mặc cảm không thôi! Còn tiểu tử kia thì không biết, nhưng nhìn cách ăn mặc thì hẳn là không có địa vị gì!”



“Lâm Thiên, người kia tên là Lâm Thiên!” Một thanh âm trong đám người đột nhiên vang lên: “Lâm Thiên, ngươi có tư cách gì mà đứng chung chỗ với các hoa hậu giảng đường?” Có người đi đầu, những người khác thoáng cái cũng ầm ĩ lên. Nguỵ Phong thì bọn họ không dám động tới nên tất cả đều nhắm vào Lâm Thiên!



Lâm Thiên tập trung vào hai người khơi mào trong đám người. Hai người này ngày hôm qua hắn đã gặp, chính là hai tên tiểu đệ đi theo sau Vương Hạo. Lâm Thiên nghĩ thầm: “Mình cũng không chọc gì Vương Hạo, chẳng lẽ đơn giản là mình ở chung phòng với ba người Tả Vân Phi mà thành mục tiêu bị công kích?”



Người như tên Vương Hạo này trí tuệ quá kém, không thành đại sự được. Tuy rằng bây giờ tạm thời khong thể đụng tới hắn nhưng Vương Hạo cũng không đủ để Lâm Thiên cho vào mắt!



Mọi người chung quanh thì ầm ĩ mà Lâm Thiên coi như không nghe thấy, thậm chí còn nhắm mắt dưỡng thần. Hành động này của hắn khiến mấy người Nam Cung Uyển Nhi coi trọng hắn hơn, nhưng cũng là đám người xung quanh phẫn nộ. Đây chính là biểu lộ sự khinh thường, thẳng thắng khinh thường!


Mọi người cũng không ai chọn ở một mình một phòng cả, bốn người Lâm Thiên ở chung một phòng lớn, mà bốn nữ nhân Nam Cung Uyển Nhi cũng ở chung một phòng lớn như vậy. Cái này cũng không phải là tiết kiệm, mà chủ yếu là ở chung vui hơn, còn một nguyên nhân là để dễ bảo hộ cho nhau. Đương nhiên, với thực lực của ba người Tả Vân Phi thì muốn đả thương họ cũng không phải chuyện đơn giản. Mà bên mấy cô gái: Tần Kha và Chu Dao thì Lâm Thiên không biết chứ Nam Cung Uyển Nhi so với Tả Vân Phi còn lợi hại hơn, về phần Mộ Dung Tuyết thì Lâm Thiên đoán nàng ta có luyện qua một công pháp hàn thuộc tính nào đó, nếu không cũng không có khí chất băng lãnh như vậy! Truyện “Tinh Giới ” được copy từ diễn đàn Lương Sơn Bạc (LuongSonBac.com)



“Oa, mệt chết ta, một mình lái xe mấy tiếng đồng hồ!” Tả Vân Phi nhào lên ghế sô pha than vãn: “Lão tam, ngươi sao không nắm lấy cơ hội hả? Có hai đại mỹ nữ bên cạnh như vậy mà ngươi cứ như một khúc gỗ là sao!”



Lâm Thiên lấy một ly nước uống rồi nhàn nhạt nói: “Ta biết ta là ai mà, ta và Chu Dao chênh lệch quá xa, ít nhất hiện tại là như thế. Trong mắt Chu Dao, ta cũng chỉ là một người qua đường nào đó mà thôi. Ta cũng không muốn làm cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga!” Lâm Thiên hiên tại cũng không muốn dính dáng đến chuyện tình cảm, hắn phải tranh thủ thời gian để đề cao thực lực. Không có thực lực thì tất cả chỉ là nói suống mà thôi!



Tả Vân Phi vỗ vai Lâm Thiên rồi không nói gì nữa. Hắn làm sao không biết sự chênh lệch giữa Lâm Thiên và Chu Dao? Chỉ là nghe Lâm Thiên nói thế, trong lòng hắn có chút cảm giác áy náy: “Lão tam …”



Lâm Thiên khoát khoát tay nói: “Không cần nói gì nữa, ta chỉ nói là hiện tại ta không có tư cách đó mà thôi, chứ tương lai, ai có thể biết được!” Có Tinh Giới trong tay, Lâm Thiên rất tự tin. Tả Vân Phi, Nguỵ Phong và Tiêu Bạch đều biết rõ ràng gia thế của Chu Dao, tuy trong lòng biết nghĩ Chu Dao và Lâm Thiên là không có khả năng, nhưng bọn họ đương nhiên sẽ không nói ra để đả kích Lâm Thiên.



“Tốt, lão tam có chí khí như vậy, tương lại sao không thành đại nghiệp cho được chứ? Không biết tương lai với Chu Dao như thế nào, nhưng hiện nay trong thiên hạ có hàng ngàn hàng vạn mỹ nữ, nhất định có một người thuộc về lão tam ngươi!” Nguỵ Phong cười ha hả nói.



“Hắc hắc, lão Nguỵ, ngươi và Mộ Dung Tuyết ngồi cùng một chỗ, có tạo được đốm lửa nhỏ nào không hả?” Tả Vân Phi nhìn chằm chằm Nguỵ Phong hỏi.



“Đừng nói là một đốm lửa nhỏ, ta tưởng mình sắp biến thành cục băng rồi, suốt đoạn đường đi, nàng ta không hề nói một lời nào!” Nguỵ Phong phiền muộn nói, oán giận trừng mắt nhìn Lâm Thiên!



Lâm Thiên không để ý ánh mắt oán giận của Nguỵ Phong mà nói: “Lão Nguỵ, ngươi nên làm một ngọn hoả sơn đi hoà tan khối băng Mộ Dung Tuyết sao đi! Nữ tử băng sơn như vậy nếu có thể hoà tan thành công thì nhiệt tình so với lửa còn muốn nhiều hơn đó!”



“Lão tam, người học thói xấu của lão tứ hồi nào mà dồn vào ta hết vậy hả?” Nguỵ Phong nói: “Tiểu Bạch, ngươi nói coi.”



“Ta cũng tán thành ngươi đi hoà tan băng sơn!” Tiêu Bạch bỏ lại một câu rồi xoay người đi về chỗ của hắn.



Nguỵ Phong: “…”