[Dịch]Thiên Ảnh
Dương phân Thiên Địa giới thần, Ngũ Hành định càn
khôn. Trung Thổ Thần Châu thương khung lắng đọng qua bao tuế nguyệt, đúng là thời
đại tiên đạo hưng thịnh, hàng tỉ sinh linh hưởng phúc, trong thiên hạ rộng lớn
lúc nào cũng có người đạt thành tiên đạo, vấn đỉnh tầng giới cao hơn. Sau mặt
sáng luôn có mặt tối, phía dưới quang huy chói lóa của thương khung, có một
bóng dáng luôn đi về phía trước...
Truyện mới mang tên Thiên Ảnh của Tiêu Đỉnh, tác giả kỳ cựu của thể loại tiên hiệp. Văn
phong cũ, cốt truyện mới, mọi người cùng đón xem nhé.
khôn. Trung Thổ Thần Châu thương khung lắng đọng qua bao tuế nguyệt, đúng là thời
đại tiên đạo hưng thịnh, hàng tỉ sinh linh hưởng phúc, trong thiên hạ rộng lớn
lúc nào cũng có người đạt thành tiên đạo, vấn đỉnh tầng giới cao hơn. Sau mặt
sáng luôn có mặt tối, phía dưới quang huy chói lóa của thương khung, có một
bóng dáng luôn đi về phía trước...
Truyện mới mang tên Thiên Ảnh của Tiêu Đỉnh, tác giả kỳ cựu của thể loại tiên hiệp. Văn
phong cũ, cốt truyện mới, mọi người cùng đón xem nhé.
[Dịch] Tru Tiên II
Trong một siêu thị sách ở Thiên Tân, một nữ sinh trung học đã chỉ vào cuốn Tru Tiên mà nói với bạn rằng: "Đời này tớ sống vì Tru Tiên". Từ đó có thể thấy được phần nào sức hấp dẫn của bộ tiểu thuyết này.
Tru Tiên
Sơ lược Tru Tiên là tiểu thuyết giả tưởng thần tiên kiếm hiệp do ngòi bút sắc bén mới nổi là Tiêu Đỉnh trứ tác.
Tru tiên khi xuất hiện lần đầu vào năm 2003, đã gây một làn sóng lớn trong văn học Trung Quốc, cùng với "Phiêu Diểu Chi "Tiểu Binh Truyền Kỳ" tề danh "Tam đại kỳ Thư Internet", thậm chí Tru tiên còn được xếp vào hàng những tác phẩm kinh điển, sánh ngang với các tiểu thuyết của Kim Dung, Cổ Long, và Hoàn Châu Lâu Chủ....
+ Trong một siêu thị sách ở Thiên Tân, một nữ sinh trung học đã chỉ vào cuốn Tru Tiên mà nói với bạn: "Đời này tớ sống vì Tru Tiên". Từ đó có thể thấy được phần nào sức hấp dẫn của bộ tiểu thuyết này!
+ Trong tiểu thuyết giả tưởng Tru Tiên, Tiêu Đỉnh đã sử dụng bút pháp tiểu thuyết võ hiệp truyền thống để dẫn dắt câu chuyện, đưa nội dung chính là tình cảm lồng vào trong một thế giới quỷ ma.
Giữa máu đỏ và chiến tranh, tình yêu trong sáng tươi đẹp mỗi lần xuất hiện đều đem theo vầng hào quang rọi sáng cả bầu trời. Thế gian ngày nay, chính đạo đang mạnh, tà ma tránh lui. Vùng đất trung nguyên sơn linh thủy tú, nhân khí cường thịnh, sản vật phong phú, là nơi chiếm cứ bền vững của các chính phái, trong đó đặc biệt có ba phái lớn đứng đầu, là Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự và Phần Hương Cốc. Câu chuyện này, bắt đầu từ "Thanh Vân Môn"
+ Trương Tiểu Phàm, nhân vật chính, là một thiếu niên bình thường, nhưng vận mệnh đã cợt đùa với hắn không chỉ một lần...
Ý nghĩa duy nhất giúp hắn tồn tại là tình yêu, tình yêu là tấm phao cứu mệnh, là tín ngưỡng và tôn giáo duy nhất của đời hắn.
Qua sự vật vã của Trương Tiểu Phàm, mới thấy sự trưởng thành của một người đàn ông gian nan biết bao.
Tru Tiên thực chất là một bộ tiểu thuyết nói về sự trưởng thành, nói về tình cảm. Soi vào số phận Trương Tiểu Phàm, ta tìm thấy phần nào đó số phận riêng ta.
Truyện rất hay, không thể bỏ qua, thân mời...
SSTruyen
Tru tiên khi xuất hiện lần đầu vào năm 2003, đã gây một làn sóng lớn trong văn học Trung Quốc, cùng với "Phiêu Diểu Chi "Tiểu Binh Truyền Kỳ" tề danh "Tam đại kỳ Thư Internet", thậm chí Tru tiên còn được xếp vào hàng những tác phẩm kinh điển, sánh ngang với các tiểu thuyết của Kim Dung, Cổ Long, và Hoàn Châu Lâu Chủ....
+ Trong một siêu thị sách ở Thiên Tân, một nữ sinh trung học đã chỉ vào cuốn Tru Tiên mà nói với bạn: "Đời này tớ sống vì Tru Tiên". Từ đó có thể thấy được phần nào sức hấp dẫn của bộ tiểu thuyết này!
+ Trong tiểu thuyết giả tưởng Tru Tiên, Tiêu Đỉnh đã sử dụng bút pháp tiểu thuyết võ hiệp truyền thống để dẫn dắt câu chuyện, đưa nội dung chính là tình cảm lồng vào trong một thế giới quỷ ma.
Giữa máu đỏ và chiến tranh, tình yêu trong sáng tươi đẹp mỗi lần xuất hiện đều đem theo vầng hào quang rọi sáng cả bầu trời. Thế gian ngày nay, chính đạo đang mạnh, tà ma tránh lui. Vùng đất trung nguyên sơn linh thủy tú, nhân khí cường thịnh, sản vật phong phú, là nơi chiếm cứ bền vững của các chính phái, trong đó đặc biệt có ba phái lớn đứng đầu, là Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự và Phần Hương Cốc. Câu chuyện này, bắt đầu từ "Thanh Vân Môn"
+ Trương Tiểu Phàm, nhân vật chính, là một thiếu niên bình thường, nhưng vận mệnh đã cợt đùa với hắn không chỉ một lần...
Ý nghĩa duy nhất giúp hắn tồn tại là tình yêu, tình yêu là tấm phao cứu mệnh, là tín ngưỡng và tôn giáo duy nhất của đời hắn.
Qua sự vật vã của Trương Tiểu Phàm, mới thấy sự trưởng thành của một người đàn ông gian nan biết bao.
Tru Tiên thực chất là một bộ tiểu thuyết nói về sự trưởng thành, nói về tình cảm. Soi vào số phận Trương Tiểu Phàm, ta tìm thấy phần nào đó số phận riêng ta.
Truyện rất hay, không thể bỏ qua, thân mời...
SSTruyen
Man Hoang Hành
Bát Hoang Lục Hợp, Cửu U ma chướng. Thanh Vân chúng chí, sơn hà cẩm tú...
Một tác phẩm khác của Tiêu Đỉnh - người làm mưa làm gió thị trường tiểu thuyết Trung Quốc với tác phẩm tiên hiệp lừng danh: Tru Tiên. Tác phẩm này kể về tiền truyện của Tru kể về hành trình của bảy nhân vật cùng Vạn Kiếm Nhất tới Thánh điện ma giáo năm đó.
Tuy thời gian viết có hơi lâu và ra mắt chậm trễ, nhưng tác phẩm đã hoàn thành nên các bạn không sợ tác giả drop (nhưng vấn sợ dịch giả drop à nha). Truyện đầy hứa hẹn, mong là sau khi đọc, bạn sẽ thích nó.
Lời Tiêu Đỉnh:
Man Hoang Hành cuối cùng cũng được ra mắt, sau khi ta viết xong, cảm thấy thật là lâu, như Chu Tước được che bởi tấm mạng.
Hơn mười năm rồi!
Trong mấy ngày nay, kể từ hôm vừa mới viết xong, ta có cảm thấy hơi giật mình, tưởng như một giấc chiêm bao, những nhân vật trong cuốn chuyện đã được nói qua từ rất sớm, dù chỉ là một chút nhưng cũng là cuộc sống của bọn họ. Họ là Vạn Kiếm Nhất, Đạo Huyền, Điền Bất Dịch, Chu Tước, Thương Tùng, Tô Như, Thủy Nguyệt, Tăng Thúc Thường, Quỷ Vương, Thanh Long...
Ta từng nghĩ sẽ viết hết về họ, ta từng muốn đưa viết một câu chuyện thật hay về những người đó. Có điều bởi vì lười... Đúng rồi, ta nghĩ chủ yếu chính là nguyên nhân này, không tìm viện cớ nào khác. Bởi vì lười, cho nên kéo theo không viết.
Có cảm giác thiếu nợ bọn họ.
Bất quá may mắn, tuy rằng có chút hơi chậm trễ, nhưng đúng là đã viết xong Man Hoang Hành. Có kích tình, có mừng rỡ, có cảm xúc! Quyển sách này, ta viết rất chăm chú, câu chuyện này, ta cảm thấy rất đẹp. Hi vọng nhiều năm như vậy trong lòng một số bạn đọc vẫn còn có sự chờ đợi, mong là sau khi đọc, bạn cũng sẽ thích nó.
Trở lại truyện của ta, xin nói hai câu.
- Năm đó, thời điểm viết Tru Tiên, bởi vì... (Đang lười - dịch tới đây thôi, sẽ bổ sung sau ^_^)
Một tác phẩm khác của Tiêu Đỉnh - người làm mưa làm gió thị trường tiểu thuyết Trung Quốc với tác phẩm tiên hiệp lừng danh: Tru Tiên. Tác phẩm này kể về tiền truyện của Tru kể về hành trình của bảy nhân vật cùng Vạn Kiếm Nhất tới Thánh điện ma giáo năm đó.
Tuy thời gian viết có hơi lâu và ra mắt chậm trễ, nhưng tác phẩm đã hoàn thành nên các bạn không sợ tác giả drop (nhưng vấn sợ dịch giả drop à nha). Truyện đầy hứa hẹn, mong là sau khi đọc, bạn sẽ thích nó.
Lời Tiêu Đỉnh:
Man Hoang Hành cuối cùng cũng được ra mắt, sau khi ta viết xong, cảm thấy thật là lâu, như Chu Tước được che bởi tấm mạng.
Hơn mười năm rồi!
Trong mấy ngày nay, kể từ hôm vừa mới viết xong, ta có cảm thấy hơi giật mình, tưởng như một giấc chiêm bao, những nhân vật trong cuốn chuyện đã được nói qua từ rất sớm, dù chỉ là một chút nhưng cũng là cuộc sống của bọn họ. Họ là Vạn Kiếm Nhất, Đạo Huyền, Điền Bất Dịch, Chu Tước, Thương Tùng, Tô Như, Thủy Nguyệt, Tăng Thúc Thường, Quỷ Vương, Thanh Long...
Ta từng nghĩ sẽ viết hết về họ, ta từng muốn đưa viết một câu chuyện thật hay về những người đó. Có điều bởi vì lười... Đúng rồi, ta nghĩ chủ yếu chính là nguyên nhân này, không tìm viện cớ nào khác. Bởi vì lười, cho nên kéo theo không viết.
Có cảm giác thiếu nợ bọn họ.
Bất quá may mắn, tuy rằng có chút hơi chậm trễ, nhưng đúng là đã viết xong Man Hoang Hành. Có kích tình, có mừng rỡ, có cảm xúc! Quyển sách này, ta viết rất chăm chú, câu chuyện này, ta cảm thấy rất đẹp. Hi vọng nhiều năm như vậy trong lòng một số bạn đọc vẫn còn có sự chờ đợi, mong là sau khi đọc, bạn cũng sẽ thích nó.
Trở lại truyện của ta, xin nói hai câu.
- Năm đó, thời điểm viết Tru Tiên, bởi vì... (Đang lười - dịch tới đây thôi, sẽ bổ sung sau ^_^)
Tru Tiên II
Giới Thiệu Truyệnrn
rnTrong một siêu thị sách ở Thiên Tân, một nữ sinh trung học đã chỉ vào cuốn Tru Tiên mà nói với bạn rằng: "Đời này tớ sống vì Tru Tiên". Từ đó có thể thấy được phần nào sức hấp dẫn của bộ tiểu thuyết này.rn
rn - Tru 2 đang được tác giả Tiêu Đỉnh viết tiếp theo cốt truyện của phần trước với nhiều diễn biến và tình tiết ngày càng ly kỳ hấp dẫn.rn
rn - Tags: tru tien prc, truyen tien hieprn
rnTrong một siêu thị sách ở Thiên Tân, một nữ sinh trung học đã chỉ vào cuốn Tru Tiên mà nói với bạn rằng: "Đời này tớ sống vì Tru Tiên". Từ đó có thể thấy được phần nào sức hấp dẫn của bộ tiểu thuyết này.rn
rn - Tru 2 đang được tác giả Tiêu Đỉnh viết tiếp theo cốt truyện của phần trước với nhiều diễn biến và tình tiết ngày càng ly kỳ hấp dẫn.rn
rn - Tags: tru tien prc, truyen tien hieprn